Frühes Fremdsprachenlernen im Fach Englisch für schwerhörige ...

66
7. INTERNATIONALE ENTWICKLUNG
Die vorangegangenen Kapitel haben Unterschiede und Gemeinsamkeiten
nationaler Konzepte im Vergleich dargestellt. Ein Blick ins europäische
Ausland zeigt ein Projekt im Bereich des Fremdsprachenlernens für Schüler
mit sonderpädagogischem Förderbedarf vom Europäischen Fremdsprachen-
zentrum (EFSZ) in Graz. Das EFSZ ist, als Bereich der Abteilung für
Spracherziehung und Sprachenpolitik des Europarats, ergänzend für die
Förderung sprachlicher Vielfalt zuständig. Der Gemeinsame Europäische
Referenzrahmen für Sprachen und das Europäische Sprachenportfolio zur
Selbstbeurteilung und Dokumentation sind zwei Beispiele für den
Aufgabenbereich dieser Abteilung (EFSZ 2008).
Das Zentrum hat ein Projekt initiiert, in welchem sich Fachleute von 2004 –
2007 mit dem Thema „Languages for People with Special Educational Needs
(LangSEN)“ beschäftigten. Dieses konnte allerdings bis heute aus personellen
Gründen noch nicht abgeschlossen werden (ECML 2004). Die
Aufgabenstellung wurde innerhalb eines Workshops im Oktober 2004
festgelegt. Die Aufgaben des Projekts waren u.a. die thematische Bearbeitung
von: „…SEN-related MLT (Modern Language Teaching) curricula and
syllabuses; SEN-related ML teaching materials and methodology; Testing and
assessment in MLT to SEN students...“ (ECML 2004, S. 6)
Hilary McColl, Fremdsprachenlehrerin und Expertin in diesem Bereich, stellte
in ihrem Vortrag auf diesem Workshop die besonderen Lernmöglichkeiten von
allen Kindern mit sonderpädagogischem Förderbedarf dar, die sie speziell in
den emotionalen und sozialen Zielen verwirklicht sieht. Eine große Bedeutung
kommt nach ihren Ausführungen der Erstellung eines guten und sinnvollen
Sprachenprogramms zu (ECML 2004, S. 4).
Es zeigt sich, dass ein grundlegendes Interesse für dieses Thema vorhanden
ist und bereits im Ausland durch Experten unterschiedlicher Fachrichtungen
und -disziplinen Erfahrungen dazu gemacht wurden, welche auch für die
Weiterentwicklung der Diskussion innerhalb Deutschlands hilfreich sind.