Motors - Siemens

IEC Käfigläufermotoren
Einführung Motoren 1LA, 1LG, 1LL, 1LP, 1MA, 1MJ, 1PP, 1PQ
Allgemeine technische Daten
0 Spannungen, Ströme und Frequenzen
Normale Spannungen
Bei Spannungs- und Frequenzschwankungen unterscheidet
EN 60034-1 zwischen Bereich A (Kombination aus Spannungsabweichung
±5 % und Frequenzabweichung ±2 %) und Bereich
B (Kombination aus Spannungsabweichung ±10 % und Frequenzabweichung
+3/–5 %). Die Motoren können ihr Bemessungsdrehmoment
sowohl im Bereich A als auch im Bereich B
abgeben. Im Bereich A liegt die Erwärmung dabei ca. 10 K
höher als bei Bemessungsbetrieb.
Norm Bereich Bereich
EN 60034-1 A B
Spannungsabweichung
Frequenzabweichung
Leistungsschilddaten gestempelt
mit Bemessungspannung a
(z. B. 230 V)
Leistungsschilddaten gestempelt
mit Bemessungsspannungsbereich
b bis c
(z. B. 220 bis 240 V)
Im Bereich B wird nach Norm längerer Betrieb nicht empfohlen,
daher ist Dieser bei explosionsgeschützten Motoren unzulässig.
Beschriftung des Leistungsschildes mit entsprechenden Beispielen
siehe Seite 0/31. In den Auswahl- und Bestelldaten wird
der Bemessungsstrom bei 400 V und evtl. 690 V angegeben.
Die Norm DIN IEC 60038 sieht für die Netzspannungen 230 V,
400 V und 690 V eine Toleranz von ±10 % vor. Auf den Leistungsschildern
der Motoren mit Spannungskennziffer 0, 1 oder
6 ist neben der Bemessungsspannung ein Bemessungsspannungsbereich
angegeben (siehe nachfolgende Tabelle).
Die Bemessungsströme bei 420 V und bei 1LA8/1PQ8/1LL8-
Motoren 660 V oder 725 V stehen in der Tabelle auf den Seiten
1/24, 1/25 und auf dem Leistungsschild.
Für 1LA8-Motoren mit Betrieb am Umrichter sowie 1LA5, 1LA7,
1LG6, 1PQ8 und 1LL8-Motoren mit Sonderisolierung 690 V gilt
grundsätzlich die Toleranz nach DIN EN 60034-1, d. h., es wird
kein Bemessungsspannungsbereich auf dem Leistungsschild
angegeben.
Bei den Motoren 1LA und 1LG in Zündschutzart „n“ (Zone 2)
wird ebenfalls kein Bemessungsspannungsbereich angegeben.
Für 1MA-Motoren gilt:
Bei abweichenden Frequenzen ändern sich die in den Auswahltabellen
angegebenen tE-Zeiten und evtl. die Bemessungsleistung,
eine Zusatz- oder Neubescheinigung ist erforderlich. Bei
Δ-Schaltung muss ein Überlastschutz mit Phasenausfallschutz
vorgesehen werden.
0/22
±5 %
±2 %
Siemens D 81.1 · 2008
a ±5 %
(z. B. 230 V ±5 %)
b –5 % bis c +5 %
(z. B. 220 –5 % bis
240 +5 %)
±10 %
+3 %/–5 %
a ±10 %
(z. B. 230 ±10 %)
b –10 % bis c +10 %
(z. B. 220 –10 % bis
240 +10 %)
Netzspannungen Bemessungsspannungsbereich Spannungskennziffer
Motoren 1LA, 1LG, 1MJ, 1PQ8 und 1LL8
230 VΔ/400 VY, 50 Hz 220 ... 240 VΔ/380 ... 420 VY 50 Hz 1 1)
400 VΔ/690 VY, 50 Hz 380 ... 420 VΔ/660 ... 725 VY, 50 Hz 6
500 VY, 50 Hz – 3
500 VΔ, 50Hz – 5
Motoren 1LA und 1LG
Doppelleistungsschild mit 50- und 60-Hz-Daten,
Baugröße 56 bis 315 M
bei 1LA9 und 1LG6
mit Leistung bei 60 Hz zusätzlich in HP
460 V, 60 Hz 440 ... 480 V, 60 Hz 1, 6
Motoren 1MA
230 VΔ/400VY,50Hz 218...242VΔ/380 ... 420 VY, 50 Hz 1
400 VΔ/690VY,50Hz 380...420VΔ/655 ... 725 VY, 50 Hz 6
1) Gilt nicht für Transnormmotoren.
2) Höchste Spannung in Dreieckschaltung bei 1MA7 060-2 und 1MA7 063-4
290 V sowie bei 1MA7 060-4 230 V.
© Siemens AG 2008
Anormale Spannungen und/oder Frequenzen
Für alle anormalen Spannungen gilt die Toleranz nach
DIN EN 60034-1.
Für einige anormale Spannungen bei 50 oder 60 Hz sind Kurzangaben
festgelegt. Die Bestellung erfolgt durch Angabe der
Kennziffer 9 für Spannung an der 11. Stelle der Bestell-Nummer
und der entsprechenden Kurzangabe.
L8Y Normale Wicklung
Wicklung entsprechend Spannungskennziffer 0, 4, 5, 6, 7 oder 8;
Leistungsschild wird nach Bestellangabe gestempelt.
Die Bemessungsspannung darf maximal ±5 % von der Mittenspannung
der definierten Spannungskennziffern (0, 4, 5, 6, 7
oder 8) abweichen.
Die Kurzangabe L8Y gilt nur für Transnormmotoren der Motorenreihen
1LA8, 1PQ8 und 1LL8.
Die Kurzangabe L8Y gilt nicht für Explosionsgeschützte Motoren,
Motoren am Frequenzumrichter und Motoren für den amerikanischen
Markt (Kombination mit den Kurzangaben D30, D31
oder D40).
L1Y Anormale Wicklung für Spannungen zwischen 200 V (380 V
bei Motorreihe 1LA8, 1PQ8 und 1LL8) und 690 V und Bemessungsleistungen.
Spannungen und Bemessungsleistungen außerhalb der Bereiche
auf Anfrage.
Motorenreihe Baugröße Lieferbare Bemessungsspannungen
bei L1Y
Niedrigste/höchste Spannung
in V bei
Dreieck Stern
1LA7, 1LA9, 1LP7, 56 ... 90 200/500
1MA7, 1MJ6, 1PP7
2)
250/690 3)
1LA6, 1LA7, 1LA9, 100 ... 160 200/690 250/690
1LP7, 1MA6, 1MA7,
1MJ6, 1PP6, 1PP7
1LA5, 1LA9, 1LP5, 180 ... 200 200/690 250/690
1MA6, 1MJ6, 1PP5,
1PP6
1LA5, 1LP5, 1PP5 225 200/690 250/690
L3Y Anormale Wicklung für Y/Δ-Anlauf in der niedrigen Drehzahl
(nur möglich für Motorenreihe 1LA7, 1LA5 polumschaltbar).
Bei Bestellung von L8Y, L1Y und L3Y muss Klartext angegeben
werden:
Spannung, Frequenz, Schaltung.
Kurzangaben für weitere Bemessungsspannungen in den entsprechenden
Katalogteilen.
Für Motoren am Frequenzumrichter und Brandgasmotoren ist
nur die Kurzangabe L1Y möglich. Bei Transnormmotoren ist für
Betrieb am Umrichter auch die Kurzangabe L8Y möglich.
Für die anderen Motoren sind die nachfolgend aufgeführten
Kurzangaben möglich, siehe auch in den entsprechenden Katalogteilen.
3) Höchste Spannung in Sternschaltung bei 1MA7 060-2 und 1MA7 063-4
500 V sowie bei 1MA7 060-4 400 V.