Motors - Siemens

4
IEC Käfigläufermotoren
Explosionsgeschützte Motoren
Orientierung
■ Weitere Info (Fortsetzung)
Gerätegruppen/Kategorien
Geräte werden in Gerätegruppen unterteilt:
Gerätegruppe I
- in Untertagebetrieben
- in Bergwerken
- sowie deren Übertageanlagen
Gerätegruppe II
- Geräte zur Verwendung in den übrigen Bereichen
Jede Gerätegruppe enthält Betriebsmittel, die wiederum verschiedenen
Kategorien (Richtlinie 94/9/EG) zugeordnet sind.
Die Kategorie besagt, in welcher Zone das Betriebsmittel eingesetzt
werden darf.
Vergleich der Gerätebaugruppen und Kategorien
Gerätegruppe I (Bergbau)
Kategorie M1:
sehr hohes Maß an
Sicherheit
Ausreichende Sicherheit
Zonen
Explosionsgefährdete Bereiche werden in Zonen eingeteilt. Die
Zoneneinteilung ist abhängig von der zeitlichen und örtlichen
Wahrscheinlichkeit des Vorhandenseins einer gefährlichen explosionsfähigen
Atmosphäre.
Informationen und Vorgaben für die Zoneneinteilung finden Sie
in der EN/IEC 60079-10.
Betriebsmittel in ständig explosionsgefährdeten Bereichen
(Zone 0/20) unterliegen höheren, solche in weniger gefährdeten
Bereichen (Zone 1/21, Zone 2/22) dagegen niedrigeren Anforderungen.
In der Regel sind 95 % der Anlagen in Zone 1 errichtet
und nur 5 % der Betriebsmittel in Zone 0.
4/16
Durch 2 Schutzmaßnahmen/bei
2 Fehlern
Gerätegruppe II
(andere explosionsgefährdete Bereiche)
Kategorie 1:
sehr hohes Maß
an Sicherheit
Ausreichende
Sicherheit
Einsatz in Zone
0
Atmosphäre G
(Gas)
Durch 2 Schutzmaßnahmen/bei
2
Fehlern
Zone
20
D
(Staub)
Siemens D 81.1 · 2008
2:
hohes Maß an
Sicherheit
Bei häufigen
Gerätestörungen/
bei einem Fehler
Zone
1
Zone
21
M2:
hohes Maß an Sicherheit
Muss bei Auftreten von
Ex-Atmosphäre abgeschaltet
werden
3:
normales Maß an
Sicherheit
Bei störungsfreiem
Betrieb
Zone
2
G D G D
Zone
22
Einteilung der brennbaren Stäube in verschiedene Zonen
Brennbare Gase, Dämpfe und Nebel
Zone Kategorie
Betriebsmittel
Beschreibung
0 1G Gefährliche explosionsfähige Atmosphäre ist
ständig und langzeitig vorhanden.
1 2G
Es ist damit zu rechnen, dass gefährliche explo-
1G
sionsfähige Atmosphäre gelegentlich auftritt.
2 3G
Es ist damit zu rechnen, dass gefährliche explo-
2G
sionsfähige Atmosphäre nur selten und dann
1G
auch nur kurzzeitig auftritt.
Brennbare Stäube
Zone Kategorie
Betriebsmittel
Beschreibung
20 1D Bereiche, in denen eine explosionsfähige Atmosphäre
aus Staub-Luft-Gemischen ständig, langzeitig
oder häufig vorhanden ist.
21 2D
1D
22 3D
2D
1D
Bereiche, in denen damit zu rechnen ist, dass
eine explosionsfähige Atmosphäre aus Staub-
Luft-Gemischen gelegentlich und kurzzeitig
auftritt.
Bereiche, in denen nicht damit zu rechnen ist,
dass eine explosionsfähige Atmosphäre durch
aufgewirbelten Staub auftritt. Wenn sie dennoch
auftritt, dann aller Wahrscheinlichkeit nach nur
selten und während eines kurzen Zeitraums.
Zündschutzarten
Die Zündschutzarten sind konstruktive und elektrische Maßnahmen
am Betriebsmittel zum Erreichen des Explosionsschutzes in
den explosionsgefährdeten Bereichen.
Zündschutzarten sind sekundäre Explosionsschutzmaßnahmen.
Der Umfang der sekundären Explosionsschutzmaßnahmen
hängt von der Wahrscheinlichkeit für das Auftreten einer
gefährlichern explosionsfähigen Atmosphäre ab.
Elektrische Betriebsmittel für den explosionsgefährdeten Bereich
müssen den allgemeinen Bestimmungen der
IEC/EN 60079-0 und den besonderen Bestimmungen für die jeweilige
Zündschutzart entsprechen, in der sie ausgeführt sind.
Nach IEC/EN 60079-0 sind die auf der folgenden Seite dargestellten
Zündschutzarten von Bedeutung. Alle Zündschutzarten
beruhen auf unterschiedlichen Prinzipien.
Zündschutzarten für Gase Anwendung in Zone
Zündschutzart Kenn- Schematische
Grundprinzip Standard Beispiele 0 1 2
zeichnung Darstellung
Allgemeine
Anforderungen
Allgemeine Bestimmungen für die
Bauart und Prüfung elektrischer
Betriebsmittel, die für den EX-
Bereich bestimmt sind
Erhöhte Sicherheit e Gilt nur für Betriebsmittel oder
deren Bestandteile, die im Normalfall
keine Funken oder Lichtbogen
erzeugen, keine gefährlichen Temperaturen
annehmen und deren
Netzspannung 1 kV nicht überschreitet
Druckfeste Kapselung d Kommt es zu einer Zündung im
Kapselinneren, hält das Gehäuse
dem Druck stand – die Explosion
wird nicht nach außen übertragen
Zündschutzarten n Zone 2
Unter dieser Zündschutzart
sind mehrere
Zündschutzarten
zusammengefasst
1) ab 2007 IEC/EN 60079-15
© Siemens AG 2008
Leicht vereinfachte Anwendung
der anderen Zone-2-Zündschutzarten
„n“ steht für „nicht zündend“
IEC/EN 60079-0
IEC/EN 60079-7 Käfigläufermotoren,
Klemmen,
Anschlusskästen
IEC/EN 60079-1 Käfigläufermotoren,
Schaltanlagen,
Transformatoren
EN 50021 1)
IEC/EN 60079-15 Käfigläufermotoren,Automatisierungsgeräte