Clare, Cassandra - Chroniken der Unterwelt - 01 - City of Bones.pdf

trachtete ihn nachdenklich. »Ich glaube, du hast den Rand ein
wenig beschädigt.«
Hodge schwieg. Sein Gesicht war grau. Valentin bückte sich
zu Jace hinunter. Als er ihn mühelos hochhob, sah Clary, wie
sich der Stoff seines tadellosen Anzugs an Armen und Rücken
spannte, und sie erkannte, dass Valentin ein überraschend
kräftiger Mann war, dessen Rumpf an einen Eichenstamm
erinnerte. Im Vergleich dazu wirkte der bewusstlose Jace in
seinen Armen wie ein Kind.
»Er wird bald bei seinem Vater sein«, verkündete Valentin
und betrachtete Jace’ weißes Gesicht. »Dort, wo er hingehört.«
Hodge zuckte zusammen. Valentin drehte sich um und ging
auf die flimmernde Luftsäule zu, durch die er gekommen war.
Offenbar hat er das Portal offen gelassen, dachte Clary und
versuchte, einen Blick hindurchzuwerfen. Doch das Licht
blendete sie wie ein Sonnenstrahl, der von einem Spiegel
reflektiert wird.
Hodge streckte eine Hand aus. »Warte!«, rief er flehentlich.
»Was ist mit deinem Versprechen? Du hast geschworen,
meinen Fluch aufzuheben.«
»Das ist wahr«, sagte Valentin. Er blieb stehen und starrte
Hodge konzentriert in die Augen, der daraufhin nach Luft
schnappte, zurücktaumelte und mit der Hand in Richtung
Brust fuhr, als hätte ihn etwas mitten ins Herz getroffen. Ein
schwarzes Sekret sickerte zwischen seinen gespreizten Fingern
hindurch und tropfte zu Boden. Hodge hob das von Narben
gezeichnete Gesicht und sah Valentin an. »Ist es vollbracht?«,
fragte er fiebrig. »Der Fluch … ist er aufgehoben?«
»Ja«, bestätigte Valentin. »Möge dir deine erkaufte Freiheit
Freude bereiten.« Mit diesen Worten trat er durch die
440