Fukushima Reader_MJW200213_SB Logo - Internationales Bildungs

in diesem Tee, einem der Exportschlager Japans, unzulässig hohe Cäsium-Werte gemessen.
Der Gouverneur der Region wollte zunächst eine Untersuchung verhindern. Als das nicht
klappte, versuchte er vergeblich, das Veröffentlichen der Ergebnisse zu unterbinden. Viele
Japaner sind entsetzt – zeigt es ihnen doch, wie schnell auch in ihrem Land die
Verantwortlichen bereit sind, Dinge zu vertuschen.
Seit dem Super-GAU sind Importe aus aller Herren Länder nach oben geschnellt. Japan, das
sowieso das Gros aller Lebensmittel importiert, führt nun noch mehr ein. Fleisch, Gemüse
aus Amerika, Meerestiere aus Südostasien. Ausgerechnet die Region um das Atomkraftwerk
galt als Gemüse-, Reis- und Kornkammer Japans. Auch die Fischerei dort ist ruiniert, seit der
Kraftwerksbetreiber Tepco tausende Tonnen radioaktiv verseuchtes Kühlwasser ins Meer
leitete.
Japan verzeichnet im Tourismus-Geschäft momentan einen Rückgang um etwa 50 Prozent,
viele Flieger sind nicht ausgebucht. Die Hotels haben reihenweise Zimmer frei. Hysterie oder
berechtigte Sorgen? Nach Ansicht vieler japanischer Familien ist Tokio selbst für Japaner
derzeit keine sichere Stadt.
Abends leuchtet die Hauptstadt weniger grell als früher. An vielen Bahnhöfen, in vielen
Geschäften ist jede zweite Neonröhre herausgeschraubt. Die allgegenwärtigen
Getränkemaschinen funktionieren, aber sie blinken nicht mehr aufgeregt, ihre Drinks sind
nicht mehr eiskalt. Aber über all das klagen die Japaner nicht, auch nicht leise, im kleinen
Kreis. Über solche Dinge kommen sie mit dem ihnen eigenen Fatalismus hinweg.
„Shikataganai“, sagen sie dann - da kann man nichts machen.
Quelle: http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/nach-fukushima-japans-bevoelkerung-imdunkeln-gelassen/4376410.html
10.07.2011
82