Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft – TA

Im 4.1.2
KREBSERZEUGENDE STOFFE
Bei Ofenanlagen ohne externe Nachverbrennung gilt Nummer 5.2.7.1.1 mit der Maßgabe, dass für
die Emissionen an Benzol im Abgas die Massenkonzentration 1 mg/m³ anzustreben ist und die
Massenkonzentration 3 mg/m³ nicht überschritten werden darf.
ALTANLAGEN
GESAMTSTAUB
Bei bestehenden Ofenanlagen, die mit einem Schüttschichtfilter oder ohne
Entstaubungseinrichtung betrieben werden, dürfen die staubförmigen Emissionen im Abgas die
Massenkonzentration 40 mg/m³ nicht überschreiten; die Möglichkeiten, die staubförmigen
Emissionen durch Maßnahmen nach dem Stand der Technik weiter zu vermindern, sind
auszuschöpfen.
SCHWEFELOXIDE
Bei bestehenden Anlagen dürfen die Emissionen an Schwefeldioxid und Schwefeltrioxid im Abgas
die Massenkonzentration 750 mg/m³, angegeben als Schwefeldioxid, nicht überschreiten.
5.4.2.11 Anlagen der Nummer 2.11:
Anlagen zum Schmelzen mineralischer Stoffe einschließlich Anlagen zur Herstellung von
Mineralfasern
BEZUGSGRÖßE
Die Emissionswerte beziehen sich bei Anlagen, die mit fossilen Brennstoffen beheizt werden, auf
einen Volumengehalt an Sauerstoff im Abgas von 8 vom Hundert.
FLUOR UND SEINE GASFÖRMIGEN ANORGANISCHEN VERBINDUNGEN
Nummer 5.2.4 gilt mit der Maßgabe, dass die Emissionen an Fluor und seinen gasförmigen
anorganischen Verbindungen im Abgas die Massenkonzentration 5 mg/m³, angegeben als
Fluorwasserstoff, nicht überschreiten dürfen. Die Möglichkeiten, die Emissionen an Fluor und
seinen gasförmigen anorganischen Verbindungen durch die Auswahl von Rohstoffen mit geringen
Gehalten an Fluorverbindungen weiter zu mindern, sind auszuschöpfen; soweit aus Gründen der
Produktqualität der Einsatz von Fluoriden erforderlich ist, ist die Einsatzmenge auf das notwendige
Maß zu beschränken und zu dokumentieren.
SCHWEFELOXIDE
Bei der Herstellung von Steinwolle dürfen die Emissionen an Schwefeldioxid und Schwefeltrioxid
im Abgas, angegeben als Schwefeldioxid, die folgenden Massenkonzentrationen nicht
überschreiten:
a) bei Einsatz ausschließlich von Naturstein oder Gemenge 0,60 g/m³,
b) bei Einsatz von weniger als 45 Massenprozent an mineralisch gebundenen Formsteinen,
bezogen auf das Gemenge, 1,1 g/m³,
c) bei Einsatz von 45 Massenprozent oder mehr an mineralisch gebundenen Formsteinen,
bezogen auf das Gemenge, und bei vollständiger Filterstaubrückführung 1,5 g/m³.
Bei anderen Anteilen an mineralisch gebundenen Formsteinen oder nicht vollständiger
Filterstaubrückführung ist die Emissionsbegrenzung im Einzelfall festzulegen.
STICKSTOFFOXIDE
Die Emissionen an Stickstoffmonoxid und Stickstoffdioxid im Abgas dürfen die
Massenkonzentration 0,50 g/m³, angegeben als Stickstoffdioxid, nicht überschreiten. Für U–
Flammenwannen oder Querbrennerwannen mit einem Abgasvolumenstrom von weniger als
50 000 m³/h gilt abweichend von Satz 1, dass für die Emissionen an Stickstoffmonoxid und
Stickstoffdioxid im Abgas, angegeben als Stickstoffdioxid, die Massenkonzentration 0,50 g/m³
anzustreben ist und die Massenkonzentration 0,80 g/m³ nicht überschritten werden darf; die
Möglichkeiten, die Emissionen durch feuerungstechnische und andere dem Stand der Technik
entsprechende Maßnahmen zu vermindern, sind auszuschöpfen.
Bei Kupolöfen mit einer thermischen Nachverbrennung dürfen abweichend von Nummer 5.2.4 die
Emissionen an Stickstoffmonoxid und Stickstoffdioxid im Abgas die Massenkonzentration
0,35 g/m³, angegeben als Stickstoffdioxid, nicht überschreiten.
56 VSGA 01/2003