Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft – TA

Im 4.1.2
— Die trockengelegten Geräte oder Einrichtungen sind in einer gekapselten Anlage zu
behandeln, die z.B. über Schleusensysteme auf der Eingangs– und der Austragsseite
gegen FCKW–Verluste gesichert ist.
— Übergabestellen für FCKW–haltige Isoliermaterialfraktionen sollen technisch gasdicht sein.
— FCKW–haltige Abgase sind an der Entstehungsstelle (z.B. bei der Konfektionierung von
Isoliermaterial durch Pressen) zu erfassen und einer Abgasreinigungseinrichtung
zuzuführen; rückgewonnene FCKW sind ordnungsgemäß zu entsorgen.
f) Durch geeignete Überwachungsmaßnahmen, z.B. Rauchkerzen, ist regelmäßig zu prüfen und
sicherzustellen, dass die Anlagen keine Undichtigkeiten aufweisen; das Ergebnis ist zu
dokumentieren. Die Dichtigkeit und die Dokumentation der Eigenüberwachung sind einmal
jährlich durch eine von der zuständigen Landesbehörde zugelassene Stelle zu prüfen.
g) In Anlagenbereichen zur Freisetzung der FCKW aus Isoliermaterial sollen die
Isoliermaterialanhaftungen an den ausgetragenen Fraktionen (z.B. Metalle, Kunststoffe) soweit
technisch möglich vermieden werden; bei den ausgetragenen Metall– und Kunststofffraktionen
dürfen diese Anhaftungen jeweils 0,5 Gew.–% nicht überschreiten.
Isoliermaterialfraktionen zur stofflichen Verwertung dürfen einen FCKW–Gehalt von 0,2 Gew.–
% nicht überschreiten. Isoliermaterialfraktionen mit einem höheren FCKW–Gehalt sind einer
thermischen Abfallbehandlungsanlage (Verbrennungsanlage für Abfälle) oder einer anderen
Abfallbehandlungsanlage mit einer gleichwertigen Zerstörungseffizienz für FCKW zuzuführen;
im zuletzt genannten Fall ist die gleichwertige Zerstörungseffizienz der zuständigen
Fachbehörde nachzuweisen.
FLUORCHLORKOHLENWASSERSTOFFE
Die Emissionen an FCKW im Abgas der FCKW–Rückgewinnung dürfen den Massenstrom 10 g/h
und die Massenkonzentration 20 mg/m³ nicht überschreiten; die Möglichkeiten, die Emissionen
durch dem Stand der Technik entsprechende Maßnahmen weiter zu vermindern, sind
auszuschöpfen.
KONTINUIERLICHE MESSUNGEN
Die Massenkonzentration der Emissionen an FCKW im Abgas ist kontinuierlich zu ermitteln oder
es ist durch andere, fortlaufende Prüfungen der Wirksamkeit der Abgasreinigungseinrichtung
nachzuweisen, dass die festgelegte Emissionsbegrenzung nicht überschritten wird.
ALTANLAGEN
FLUORCHLORKOHLENWASSERSTOFFE
Bei Altanlagen dürfen die Emissionen an FCKW im Abgas der FCKW–Rückgewinnung den
Massenstrom 25 g/h und die Massenkonzentration 50 mg/m³ nicht überschreiten; die
Möglichkeiten, die Emissionen durch dem Stand der Technik entsprechende Maßnahmen weiter
zu vermindern, sind auszuschöpfen.
5.4.8.12–14 Anlagen der Nummer 8.12 bis 8.14: Abfallläger
5.4.8.12.1 Anlagen zur zeitweiligen Lagerung von Abfällen, auf die die Vorschriften des Kreislaufwirtschafts–
und Abfallgesetzes Anwendung finden
5.4.8.13.1 Anlagen zur zeitweiligen Lagerung von Schlämmen
5.4.8.14.1 Anlagen zur Lagerung von Abfällen, auf die die Vorschriften des Kreislaufwirtschafts – und
Abfallgesetzes Anwendung finden und in diesen Anlagen Abfälle vor deren Beseitigung oder
Verwertung jeweils über einen Zeitraum von mehr als einem Jahr gelagert werden
BAULICHE UND BETRIEBLICHE ANFORDERUNGEN
Anlagen sind so zu errichten und zu betreiben, dass Schadstoffe nicht in den Boden und das
Grundwasser eindringen können. Der Zutritt von Wasser ist zur Verhinderung von Auswaschungen
von Schadstoffen oder der Entstehung von organischen Emissionen durch Umsetzungsprozesse
zu minimieren (z.B. durch Abdeckung oder Überdachung).
VSGA 01/2003 91