SPRACHE BILDUNG INTEGRATION - Vorarlberg Online
SPRACHE BILDUNG INTEGRATION - Vorarlberg Online
SPRACHE BILDUNG INTEGRATION - Vorarlberg Online
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
-<br />
-<br />
-<br />
2 Praxismodule<br />
Die Schritte des Förderprogramms<br />
Strategien der Wortschatz- und Strukturvermittlung<br />
1 Abschlussworkshop<br />
Thema Beobachten und Dokumentation<br />
4.5.4<br />
InkuTra – interkulturelle Trainings; AWO Nürnberg<br />
Der Sachbereich Migration-Jugend & Familie des Kreisverbandes<br />
Nürnberg der Arbeiterwohlfahrt führt seit dem Jahr 2002 in<br />
enger inhaltlicher Abstimmung mit dem Jugendamt der Stadt<br />
Nürnberg ein modular aufgebautes Trainingsprogramm im<br />
Rahmen des Modellprojektes „InkuTra - interkulturelle Trainings“<br />
durch.<br />
Themen der Trainings sind u.a.: Wissen um Kulturstandards,<br />
Eigenkulturreflexion der Fachkräfte, Fremdheitserfahrung, Vorurteile,<br />
Umgang mit Fremdem, interkulturelle Kommunikation,<br />
Migration und Migrationsbiographien, Informationen zu speziellen<br />
Herkunftsländern, die Bearbeitung konflikthafter Situationen<br />
im Arbeitsfeld und handlungsbezogene Ansätze interkultureller<br />
Arbeit.<br />
„InkuTra“ wurde aus Mitteln des Bundesverwaltungsamtes gefördert<br />
und in dessen Auftrag wissenschaftlich begleitet und evaluiert.<br />
Die vier Bausteine der InkuTra-Trainings der AWO (Arbeiterwohlfahrt)<br />
Nürnberg:<br />
Impulsseminar zur Entwicklung interkultureller<br />
Kompetenz in Kindertageseinrichtungen<br />
- 2tägiges Seminar<br />
- April bis Juli 2002<br />
Aufbauseminar zur Förderung interkultureller<br />
Kompetenz in Kindertageseinrichtungen<br />
- 2tägiges Seminar<br />
Interkulturelle Inhouse-Trainings<br />
in Kindertageseinrichtungen<br />
- 1tägiges Seminar in Kindertageseinrichtungen<br />
- März bis November 2003<br />
- insgesamt 14 Einrichtungen<br />
- alle pädag. MitarbeiterInnen der Einrichtung<br />
Entwicklungsgruppe<br />
Leitlinien interkultureller Arbeit in<br />
Kindertageseinrichtungen<br />
- mit Fachkräften aus Kindertageseinrichtungen<br />
- fachlich begleitet durch eine Mitarbeiterin von Inku Tra<br />
- derzeit laufend<br />
58<br />
4.5.5<br />
Muntual – EU-Projekt für eine Ausbildung zur<br />
Interkulturellen Kinderpädagogin; Graz, A<br />
Kontakt für Österreich:<br />
Volkshilfe Steiermark, Brandhofgasse 13, Graz, A-8010, Österreich<br />
regina.egger@stmk.volkshilfe.at; www.stmk.volkshilfe.at<br />
BFI-Steiermark, Mariengasse 24, Graz, A-8020, Österreich<br />
sigrid.wozonig@bfi-stmk.at; www.bfi-stmk.at<br />
Stadt Graz, Amt für Kinderbetreuung; Kaiserfeldgasse 25, Graz, A-8010,<br />
Österreich<br />
heidi-irene.baeck@stadt.graz.at; www.graz.at<br />
Nähere Informationen: http://www.mutual-eu.com/dokumenter/<br />
handbook/handbook%20versions/German%20MUTUAL%20-%<br />
20Handbook.doc<br />
Die Webseite beinhaltet das gesamte veröffentlichte Material sowie<br />
akademische Forschungen und neue für dieses Projekt durchgeführte<br />
Studien, Referenzen und Hintergrundmaterial.<br />
Siehe www.mutual-eu.com.<br />
MUTUAL ist eine vom Programm “Leonardo da Vinci” der<br />
Europäischen Union finanzierte dreijährige internationale Zusammenarbeit<br />
von 13 Partnern in zehn europäischen Ländern.<br />
Das Projekt erstellt ein neues Ausbildungspaket für die multikulturelle<br />
Kinderbetreuung, das für MigrantInnen und TeilnehmerInnen<br />
aus den Gastländern offen ist.<br />
Ein praxisbezogenes Projekt<br />
MUTUAL ist eine praktische Zusammenarbeit zwischen<br />
ForscherInnen, Kinderbetreuungszentren und<br />
Ausbildungsorganisationen. Das Material ist einfach zu verwenden<br />
und hilft den TeilnehmerInnen unmittelbar, ihre<br />
Anstellungsmöglichkeiten zu verbessern.<br />
Unser Ausbildungskurs wird ein voll entwickeltes Entwicklungsprogramm,<br />
einschließlich Lehrplan und TrainerInnenrichtlinien,<br />
sein.<br />
Erfahrungen sind in der Kinderbetreuung äußerst wichtig. Daher<br />
umfasst der Kurs die individuelle Beurteilung und Zertifizierung<br />
früher erworbenen Wissens und hilft den TeilnehmerInnen somit<br />
dabei, ihre bestehenden Fertigkeiten und Erfahrungen zu dokumentieren.<br />
Der Kurs umfasst ein von MUTUAL neu entwickeltes wesentliches<br />
On-line-Element, um unerfahrene TeilnehmerInnen in die<br />
ICT einzuführen und erfahrenen StudentInnen die Möglichkeit zu<br />
geben, rascher zu lernen.<br />
Alle TeilnehmerInnen beenden den Kurs mit einem persönlichen<br />
Portfolio, das über persönliche Angaben, beurteilten Wissenserwerb<br />
und Qualifikationen sowie praktische Erfahrungen<br />
Aufschluss gibt. Dabei handelt es sich um ein wichtiges<br />
Werkzeug bei der Arbeitsplatzsuche.<br />
Quelle: ernst.6900