16.08.2012 Aufrufe

Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch

Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch

Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die Grundlagen <strong>der</strong> s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en Aussenpolitik wur<strong>den</strong> im «Aussenpolitis<strong>ch</strong>en<br />

Beri<strong>ch</strong>t 2000; Präsenz und Kooperation: Interessenwahrung in einer zusammenwa<strong>ch</strong>sen<strong>den</strong><br />

Welt» vom 15. November 2000 festgelegt. Bezügli<strong>ch</strong> des Engagements<br />

<strong>der</strong> S<strong>ch</strong>weiz in <strong>der</strong> UNO stellt <strong>die</strong>ser fest:<br />

«Es wird in Zukunft nötig sein, <strong>der</strong> multilateralen Interessenwahrung erhöhte<br />

Aufmerksamkeit zu s<strong>ch</strong>enken und <strong>die</strong>se in <strong>den</strong> Arbeitsstrukturen <strong>der</strong> s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />

Aussenpolitik besser zu verankern. (…) Eine wirkli<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong>haltige<br />

multilaterale Interessenvertretung wird allerdings nur mögli<strong>ch</strong> sein, wenn <strong>die</strong><br />

S<strong>ch</strong>weiz beim ents<strong>ch</strong>ei<strong>den</strong><strong>den</strong> Treffpunkt <strong>der</strong> multilateralen Politik, nämli<strong>ch</strong><br />

<strong>den</strong> Hauptorganen <strong>der</strong> UNO, glei<strong>ch</strong>bere<strong>ch</strong>tigt vertreten ist.» 29<br />

Internationale Organisationen sind Instrumente, <strong>die</strong> <strong>den</strong> Staaten <strong>die</strong> Wahrnehmung<br />

ihrer Interessen und das Lösen von Problemen im Verbund mit an<strong>der</strong>en Staaten ermögli<strong>ch</strong>en.<br />

Das Mitwirken in ihnen bildet eine wesentli<strong>ch</strong>e Mögli<strong>ch</strong>keit, im Zeitalter<br />

<strong>der</strong> weltweiten Vernetzung <strong>die</strong> Unabhängigkeit und Handlungsfähigkeit eines Landes<br />

zu stärken. Die S<strong>ch</strong>weiz kann dur<strong>ch</strong> ihre Mitarbeit bei <strong>der</strong> UNO am Errei<strong>ch</strong>en<br />

ihrer eigenen Ziele arbeiten.<br />

Die fünf Zielberei<strong>ch</strong>e <strong>der</strong> s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en Aussenpolitik decken si<strong>ch</strong> mit <strong>den</strong> Prioritäten<br />

<strong>der</strong> UNO. 30 Eine Gegen<strong>über</strong>stellung sieht wie folgt aus:<br />

Zielberei<strong>ch</strong>e <strong>der</strong> UNO Aussenpolitis<strong>ch</strong>e Ziele <strong>der</strong> S<strong>ch</strong>weiz<br />

– Frie<strong>den</strong> und Si<strong>ch</strong>erheit – Friedli<strong>ch</strong>es Zusammenleben <strong>der</strong> Völker<br />

– Wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e und soziale An- – Wahrung <strong>der</strong> Interessen <strong>der</strong> s<strong>ch</strong>weizerigelegenheitens<strong>ch</strong>en<br />

Wirts<strong>ch</strong>aft im Ausland<br />

– Entwicklung und humanitäre – Lin<strong>der</strong>ung von Not und Armut in <strong>der</strong><br />

Hilfe<br />

Welt<br />

– Umwelt und na<strong>ch</strong>haltige Entwick- – Erhaltung <strong>der</strong> natürli<strong>ch</strong>en Lebensgrundlunglagen<br />

– Mens<strong>ch</strong>enre<strong>ch</strong>te – A<strong>ch</strong>tung <strong>der</strong> Mens<strong>ch</strong>enre<strong>ch</strong>te und För<strong>der</strong>ung<br />

<strong>der</strong> Demokratie<br />

Daraus wird ersi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>, dass <strong>die</strong> S<strong>ch</strong>weiz aussenpolitis<strong>ch</strong>e Ziele verfolgt, <strong>die</strong> sie mit<br />

vielen Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong> Staatengemeins<strong>ch</strong>aft teilt. Die S<strong>ch</strong>weiz sollte <strong>die</strong>sem Umstand<br />

Re<strong>ch</strong>nung tragen und <strong>die</strong> Vorteile <strong>der</strong> UNO-Mitglieds<strong>ch</strong>aft nutzen, um ihre<br />

aussenpolitis<strong>ch</strong>en Mittel optimal einzusetzen.<br />

29 A.a.O. S. 41f.<br />

30 Siehe «Erneuerung <strong>der</strong> Vereinten Nationen: Ein Reformprogramm», Dokument<br />

<strong>der</strong> UNO-Generalversammlung Nummer A/ 51/ 950; Fundort:<br />

www.un.org/Depts/german/gsrefber/gsrefinh.htm. Die Gruppierung <strong>der</strong> Begriffe wurde<br />

angepasst. Übersi<strong>ch</strong>t Seite 1: «Kapitel Kerntätigkeiten <strong>der</strong> UNO: Frie<strong>den</strong> und Si<strong>ch</strong>erheit;<br />

wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e und soziale Angelegenheiten; Entwicklungszusammenarbeit (beinhaltend<br />

na<strong>ch</strong>haltige Entwicklung und Umwelt), Humanitäre Angelegenheiten, Mens<strong>ch</strong>enre<strong>ch</strong>te.»<br />

1199

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!