Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ligungen, allgemeine und projektgebun<strong>den</strong>e Beiträge. 70 Ausser <strong>den</strong> Pfli<strong>ch</strong>tbeiträgen<br />
an das reguläre Budget sowie an jenes <strong>der</strong> frie<strong>den</strong>serhalten<strong>den</strong> Operationen wer<strong>den</strong><br />
si<strong>ch</strong> <strong>die</strong>se Zahlungen dur<strong>ch</strong> <strong>den</strong> UNO-<strong>Beitritt</strong> ni<strong>ch</strong>t eins<strong>ch</strong>nei<strong>den</strong>d verän<strong>der</strong>n. Aus<br />
<strong>der</strong> folgen<strong>den</strong> Aufstellung gehen <strong>die</strong> Zahlungen <strong>der</strong> S<strong>ch</strong>weiz an <strong>die</strong> UNO im Jahr<br />
1999 hervor 71:<br />
Alle Zahlen in Mio. Fr. Pfli<strong>ch</strong>tbeiträge<br />
1220<br />
Allgemeine<br />
Beiträge<br />
Beteiligungen<br />
an<br />
Fonds<br />
Projektgebun<strong>den</strong>e<br />
Beiträge*<br />
Total 1999<br />
1. 1. Reguläres Budget 5,7 0,1 5,8<br />
1. 2. Frie<strong>den</strong>serhaltende<br />
Operationen<br />
5,0 5,9 10,9<br />
1. 3. Nebenorgane, Institute und<br />
Kommissionen** (Organe)<br />
4,5 158,0 40,6 203,1<br />
Total 1: «Kern-UNO» 10,2 163,1 46,5 219,8<br />
2. 1. Spezialorganisationen 38,0 7,2 5,0 8,5 58,7<br />
2.2. Bretton-Woods-Institutionen<br />
BWI<br />
8,2 11,1 119,7 51,5 190,5<br />
Total 2: UNO-System 56,4 181,4 124,7 106,5 469,0<br />
* Grösstenteils «Multi-Bilaterale» Beiträge, d.h. Zahlungen, <strong>die</strong> aus Mitteln <strong>der</strong> bilateralen<br />
Entwicklungszusammenarbeit für spezifis<strong>ch</strong>e Projekte in einem bestimmten Land bestimmt<br />
sind.<br />
** V.a. Entwicklung, Humanitäres, Mens<strong>ch</strong>enre<strong>ch</strong>te, Umwelt, z. B. UNDP 59,1 Mio. Fr.,<br />
UNEP 10,2 Mio. Fr., UNHCR 40 Mio. Fr., UNICEF, 18,6 Mio. Fr.<br />
70 Beitragsart Bes<strong>ch</strong>reibung und Festlegung des Beitrags Anwendung<br />
Pfli<strong>ch</strong>tbeiträge<br />
Allgemeine<br />
Beiträge<br />
Beteiligungen<br />
Projektgebun<strong>den</strong>e<br />
Beiträge<br />
Beitragssätze, <strong>die</strong> dreijährli<strong>ch</strong> auf Grund <strong>der</strong><br />
relativen Wirts<strong>ch</strong>aftskraft eines je<strong>den</strong><br />
Mitgliedstaates festgesetzt wer<strong>den</strong>.<br />
Sie wer<strong>den</strong> von <strong>den</strong> Staaten als regelmässige<br />
Beiträge <strong>über</strong>wiesen. Es gibt keine formelle<br />
Verpfli<strong>ch</strong>tung zu einer bestimmten Beitragshöhe.<br />
Die Zahlungen erfolgen auf Grund oft für mehrere<br />
Jahre gema<strong>ch</strong>ter Zusagen und fliessen in das<br />
allgemeine Budget <strong>der</strong> Institutionen.<br />
Bei <strong>den</strong> regelmässigen Wie<strong>der</strong>auffüllungen <strong>der</strong><br />
Fonds s<strong>ch</strong>iessen <strong>die</strong> Staaten teils einen von <strong>der</strong><br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung festgesetzten, teils eine<br />
selbst zugesagte Beitragssumme ein.<br />
Es handelt si<strong>ch</strong> um Finanzierungen spezifis<strong>ch</strong>er<br />
Projekte <strong>der</strong> UNO-Institutionen.<br />
71 Siehe dazu <strong>die</strong> vollständige Zusammenstellung in Anhang 3.<br />
UNO-Sekretariat,<br />
Spezialorgani-<br />
sationen<br />
Alle UNO-<br />
Programme,<br />
div. UNO-Fonds,<br />
einige UNO-Organe<br />
IFAD als einzige<br />
Spezialorganisation,<br />
Banken<br />
Alle Typen von<br />
UNO-Institutionen
Change language