Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Botschaft über die Volksinitiative «für den Beitritt der - admin.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Titel des Übereinkommens Datum <strong>der</strong><br />
v. Abrüstung<br />
Übereinkommen vom 10. Dezember 1976<br />
<strong>über</strong> das Verbot <strong>der</strong> Verwendung umweltverän<strong>der</strong>n<strong>der</strong><br />
Te<strong>ch</strong>niken zu militäris<strong>ch</strong>en o<strong>der</strong><br />
sonstigen feindseligen Zwecken (AS 1988<br />
1888)<br />
Übereinkommen vom 10. Oktober 1980<br />
<strong>über</strong> das Verbot o<strong>der</strong> <strong>die</strong> Bes<strong>ch</strong>ränkung des<br />
Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen,<br />
<strong>die</strong> <strong>über</strong>mässige Lei<strong>den</strong> verursa<strong>ch</strong>en o<strong>der</strong><br />
unters<strong>ch</strong>iedslos wirken können, und beigelegte<br />
Protokolle (AS 1983 1499)<br />
a) Zusatzprotokoll vom 13. Oktober 1995 zu<br />
dem Übereinkommen <strong>über</strong> das Verbot o<strong>der</strong><br />
<strong>die</strong> Bes<strong>ch</strong>ränkung des Einsatzes bestimmter<br />
konventioneller Waffen, <strong>die</strong> <strong>über</strong>mässige<br />
Lei<strong>den</strong> verursa<strong>ch</strong>en o<strong>der</strong> unters<strong>ch</strong>iedslos<br />
wirken (Protokoll <strong>über</strong> Blendlaserwaffen-<br />
1268<br />
Protokoll IV)<br />
Anzahl Ratifikationen,Annahmen<br />
o<strong>der</strong> <strong>Beitritt</strong>e<br />
Unterzei<strong>ch</strong>nung<br />
dur<strong>ch</strong><br />
<strong>die</strong> S<strong>ch</strong>weiz<br />
Ratifikation,<br />
Annahme o<strong>der</strong><br />
<strong>Beitritt</strong> dur<strong>ch</strong><br />
<strong>die</strong> S<strong>ch</strong>weiz<br />
66 – 5.8.88<br />
79 18.6.81 20.8.82<br />
49 – 24.3.98<br />
b) Protokoll <strong>über</strong> das Verbot o<strong>der</strong> <strong>die</strong><br />
Bes<strong>ch</strong>ränkung des Einsatzes von Minen,<br />
Sprengfallen und an<strong>der</strong>en Vorri<strong>ch</strong>tungen in<br />
<strong>der</strong> am 3. Mai 1996 geän<strong>der</strong>ten Fassung<br />
(Protokoll II in <strong>der</strong> am 3. Mai 1996<br />
geän<strong>der</strong>ten Fassung) zu dem Übereinkommen<br />
vom 10. Oktober 1980 <strong>über</strong><br />
das Verbot o<strong>der</strong> <strong>die</strong> Bes<strong>ch</strong>ränkung des Einsatzes<br />
bestimmter konventioneller Waffen,<br />
<strong>die</strong> <strong>über</strong>mässige Lei<strong>den</strong> verursa<strong>ch</strong>en o<strong>der</strong><br />
unters<strong>ch</strong>iedslos wirken können<br />
51 – 24.03.98<br />
Übereinkommen vom 13. Januar 1993 <strong>über</strong><br />
das Verbot <strong>der</strong> Entwicklung, Herstellung,<br />
Lagerung und des Einsatzes <strong>ch</strong>emis<strong>ch</strong>er<br />
Waffen und <strong>über</strong> <strong>die</strong> Verni<strong>ch</strong>tung sol<strong>ch</strong>er<br />
Waffen (AS 1998 335)<br />
136 14.1.93 10.3.95<br />
Vertrag zum vollständigen Verbot <strong>der</strong> Atomversu<strong>ch</strong>e,<br />
vom 10. September 1996<br />
60 24.9.96 1.10.99<br />
Übereinkommen <strong>über</strong> das Verbot des<br />
Einsatzes, <strong>der</strong> Lagerung, <strong>der</strong> Herstellung und<br />
<strong>der</strong> Weitergabe von Personenminen und<br />
<strong>über</strong> <strong>der</strong>en Verni<strong>ch</strong>tung. Abges<strong>ch</strong>lossen in<br />
Oslo am 18. September 1997<br />
101 3.12.97 24.3.98