Kicker 070-2015
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
106 MIXED ZONE<br />
NACHSPIELZEIT<br />
Olympia-Verlag GmbH<br />
Badstraße 4–6, 90402 Nürnberg<br />
info@olympia-verlag.de<br />
Direktwahl für<br />
Redaktion: +49 911 216 22 42 FAX: +49 911 216 22 52<br />
Abonnement: +49 911 216 22 22 FAX: +49 911 216 22 30<br />
Anzeigen: +49 911 216 22 13 FAX: +49 911 216 27 39<br />
Gegründet 1920 durch Walther Bensemann (†)<br />
Herausgeber: Rainer Holzschuh<br />
Chefredaktion:<br />
Jörg Jakob (Leitung Gesamt)<br />
Rainer Franzke (Geschäftsführend)<br />
Jean-Julien Beer (Leitung Print)<br />
Alexander Wagner (Leitung Digital)<br />
Zuständig für Kooperationen:<br />
Klaus Smentek<br />
Art Direction:<br />
Dieter Steinhauer, Sabine Klier (Stv.)<br />
Chefreporter: Karlheinz Wild, Oliver Hartmann (und Leitung<br />
Redaktion Berlin)<br />
Reporter: Hans-Günter Klemm (und Sonderaufgaben),<br />
Thomas Hennecke<br />
Leitende Redakteure:<br />
Stefan Bomhard, Manfred Ewald, Axel Heiber, Manfred Münchrath,<br />
Günter Wiese<br />
Redaktion:<br />
redaktion@kicker.de<br />
David Bernreuther, Christian Biechele, Thomas Böker, Martin<br />
Gruener, Hartwig Hasselbruch, Harald Kaiser, Marcus Lehmann,<br />
Frank Linkesch, Markus Löser, Klaus Meßenzehl, Martin Messerer,<br />
Georgios Moissidis, Peter Nickel, Michael Pfeifer, Uwe Röser,<br />
Thomas Roth, Bernd Salamon, Sabine Vögele, Jana Wiske,<br />
Jörg Wolfrum, Mounir Zitouni<br />
Datenredaktion/Dokumentation:<br />
Christoph Huber (Leitung), Georgios Vavritsas (Stv.),<br />
Conrad Carl, Stephan Epple, Robert Hohensee,<br />
Hanns-Peter Holzberger, Ulrich Matheja, Horst Wnuck<br />
Fotoredaktion: Peter Dworschak (Leitung),<br />
Michael Beims, Kenan Hakverdi<br />
Layout & Produktion: Tina Binder, Matthias Bracke, Claus Cheng,<br />
Uwe Fuchs, Horst Goebel, Birgit Messer, Heinz Neubauer,<br />
Sonja Pfaffenberger, Stefan Schmid, Andreas Stellwag,<br />
Christian Weber, Michael Zöllner<br />
Technische Produktion: Stefan Kemmether, Thomas Massler<br />
Herstellung: Hermann Draser (Leitung)<br />
Digitale Medien:<br />
Werner Wittmann (Leitung), Manuel Kröppelt (Stv.)<br />
Regionalredaktionen:<br />
West: Frank Lußem (Leitung)<br />
Oliver Bitter, Toni Lieto, Jan Lustig,<br />
Stephan von Nocks, Jan Reinold<br />
Robert-Perthel-Straße 4, 50739 Köln<br />
Telefon +49 221 17 08 59 - 0, FAX +49 221 17 08 59 22<br />
Nord: Michael Richter (Leitung)<br />
Thomas Hiete, Thiemo Müller<br />
Woltorfer Straße 77c, 31224 Peine<br />
Telefon +49 5171 66 66, FAX +49 5171 7 40 02<br />
Büro Hamburg:<br />
Sebastian Wolff, Margaretenstraße 48,<br />
20357 Hamburg, Telefon +49 40 444 65 38 62<br />
Südwest: Rainer Franzke (Leitung), Ulrich Gerke (Stv.),<br />
Michael Ebert, Julian Franzke, Benjamin Hofmann, Carsten Schröter<br />
Waldstraße 226, 63071 Offenbach<br />
Telefon +49 69 85 70 76 - 0, FAX +49 69 82 37 02 00<br />
Berlin:<br />
Andreas Hunzinger, Steffen Rohr<br />
Reuchlinstraße 10–11, 10553 Berlin<br />
Telefon +49 30 23 08 63 - 0, FAX +49 30 26 55 09 93<br />
Motorredaktion: Ulla Ellmer<br />
Hauptvertriebsleiter: André Kolb Wir unterstützen die Initiative<br />
Abonnement und Leserservice:<br />
kicker-sportmagazin Leserservice,<br />
90327 Nürnberg, leserservice@kicker.de<br />
kicker-sportmagazin erscheint wöchentlich<br />
montags und donnerstags. Das Print-<br />
Abonnement umfasst die Montag- und Donnerstag-Ausgabe<br />
und kostet im Inland monatlich € 17,00, für Studenten € 8,50<br />
(Nachweis erforderlich). Auslandspreise auf Anfrage. Eine<br />
Kündigung ist sechs Wochen vor Ablauf des berechneten Zeitraums<br />
schriftlich mitzuteilen. Die Preise für eMagazine sind abrufbar unter<br />
www.kicker.de/abo<br />
Leiter Vermarktung Print und Digitale Medien:<br />
Martin Schumacher, Otto Hofbeck (Stv. Leiter<br />
Vermarktung Print und verantwortlich für Anzeigen),<br />
Marco Lutz (Stv. Leiter Vermarktung Digitale Medien)<br />
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 46 vom 01.01.<strong>2015</strong><br />
anzeigen@kicker.de<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Dias, Bücher<br />
usw. keine Haftung. Die gesamte Zeitschrift einschließlich aller<br />
ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem<br />
Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes<br />
ergibt. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des<br />
Verlags unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen,<br />
Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und<br />
Verarbeitung in elektronischen Systemen. Copyright für Inhalt<br />
und Gestaltung — falls nicht ausdrücklich anders vermerkt — by<br />
Olympia-Verlag GmbH <strong>2015</strong>.<br />
Druck des aktuellen Teils: Verlag Nürnberger Presse Druckhaus<br />
Nürnberg GmbH & Co. KG; Heider Druck GmbH, Bergisch Gladbach;<br />
A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Pinneberg; Pressehaus<br />
Bintz-Verlag GmbH & Co. KG Zeitungsgruppe Offenbach-Post,<br />
Offenbach; Henke Pressedruck, Berlin, Schenkelberg Druck Weimar<br />
GmbH, Weimar. Druck des Tiefdruckteils: Burda Druck Nürnberg<br />
GmbH & Co. KG, Nürnberg. ISSN 0023-1290.<br />
kicker (Mon + Thu) (USPS no 0294600) is published semiweekly<br />
by Olympia-Verlag GmbH. Subscription price for USA is $ 450 per<br />
annum. K. O. P.: German Language Pub., 153 S Dean St, Englewood<br />
NJ 07631. Periodicals postage is paid at Paramus NJ 07652.<br />
Postmaster: Send address changes to: kicker (Mon + Thu), GLP,<br />
PO Box 9868, Englewood NJ 07631.<br />
Printed in Germany.<br />
„ Wir waren<br />
blutige Anfänger“<br />
KARL-HEINZ RIEDLE (49) nutzt das „Sprungbrett“<br />
Blau-Weiß 90 Berlin zu einer steilen Karriere.<br />
Wie er die Tore an jenem 23. August<br />
1986 für Blau-Weiß 90<br />
Berlin erzielt hat, weiß Karl-<br />
Heinz Riedle gar nicht mehr genau.<br />
„Ich glaube eins mit dem Fuß und<br />
eins mit dem Kopf.“ Doch an seine<br />
Gemütsverfassung an diesem Tag<br />
kann sich der mittlerweile 49-Jährige<br />
noch gut erinnern. Der Neuzugang<br />
vom damals in der Oberliga<br />
fristenden FC Augsburg stand in<br />
den ersten beiden Bundesligapartien<br />
des Aufsteigers in der<br />
Startelf, erzielte den Ehrentreffer<br />
beim 1:4 gegen den<br />
1. FC Kaiserslautern und<br />
bei Bayer Uerdingen (1:2).<br />
„Und dann hat mich<br />
Trainer Bernd Hoss gegen<br />
Gladbach auf der<br />
Bank schmoren lassen“,<br />
erinnert sich Riedle, „ich<br />
war stinksauer“.<br />
Doch die Dramaturgie<br />
soll dem damals 20-Jährigen<br />
zur Hilfe kommen. Hans-<br />
Georg Dreßen und der heutige<br />
Trainer von Hannover 96, Michael<br />
Frontzeck, haben Gladbach<br />
bei einem Gegentreffer von<br />
Egon Flad bis zur Pause mit 2:1 in<br />
Führung geschossen. Blau-Weiß<br />
sieht der dritten Niederlage nacheinander<br />
und damit dem kompletten<br />
Fehlstart entgegen. Riedle sitzt<br />
angefressen und voller Ungeduld<br />
auf der Bank, „und irgendwann<br />
haben die Zuschauer meinen Namen<br />
geschrien“. In der 73. Minute<br />
erhört Hoss die Rufe der Fans<br />
und wechselt seinen Youngster für<br />
Mittelfeldspieler Horst Feilzer ein.<br />
Der Rest ist der Traum eines jeden<br />
Jokers. 81. Minute: Der ebenfalls<br />
eingewechselte Alan Clarke bringt<br />
einen Freistoß aufs Gladbacher<br />
Tor, Keeper Erik Thorstvedt lässt<br />
abprallen – und Riedle staubt zum<br />
2:2 ab. Nachspielzeit: Diesmal serviert<br />
Clarke eine Ecke und Riedle<br />
tut, was ihn später berühmt machen<br />
und ihm den Beinamen „Air“<br />
Stramme<br />
Oberschenkel:<br />
Riedle im<br />
Trikot von<br />
Blau-Weiß 90<br />
einbringen wird: Er köpft zum 3:2<br />
ein. Der Neuling feiert den ersten<br />
Bundesliga-Sieg seiner Klubhistorie,<br />
und Riedle weiß noch heute<br />
um die Bedeutung dieses Ereignisses:<br />
„Das war eine Sensation,<br />
dass wir das Spiel gedreht haben.<br />
Für Blau-Weiß war das ein<br />
Riesending, im Olympiastadion ein<br />
Bundesligaspiel gegen Gladbach zu<br />
bestreiten.“<br />
Dem „Riesending“ folgen nicht<br />
mehr viele Erfolgserlebnisse. Genau<br />
zwei Siege landet Blau-Weiß 90<br />
noch: am 26. Spieltag bei Eintracht<br />
Frankfurt (3:1, mit zwei Riedle-<br />
Toren) und am 32. Spieltag zu<br />
Hause gegen Waldhof Mannheim<br />
(4:1, ohne Riedle-Tor). Mit<br />
18:50 Punkten (nach der heutigen<br />
Dreipunkte-Regel 21) ist<br />
das Abenteuer Bundesliga für<br />
die Berliner als Tabellenletzter<br />
wieder beendet. Das Oberhaus<br />
erweist sich für den Klub, der<br />
1992 Konkurs anmelden muss<br />
und dessen Nachfolgeverein<br />
SV Blau Weiss (seit Kurzem wieder<br />
Sp.Vg. Blau-Weiß 90) heute<br />
in der siebtklassigen Landesliga<br />
spielt, als eine Nummer zu groß.<br />
„Vom Niveau her waren wir eine<br />
Zweitligamannschaft“, sagt Riedle<br />
im Rückblick. Bis auf den damals<br />
schon 32 Jahre alten belgischen Ex-<br />
Internationalen René Vandereycken<br />
und Horst Feilzer (zuvor Bayer Uerdingen)<br />
steht im Blau-Weiß-Team<br />
kein weiterer Akteur mit Erstligaerfahrung.<br />
Zudem fehlt der finanzielle