Kicker 070-2015

kicker, 24. August 2015 91
Weltmeister, Scout, Olympiasieger und Präsident
Bernd Hölzenbein
Grzegorz Lato
Geboren am 9. 3. 1946 8. 4. 1950
Länderspiele/Tore 40/5 100/45
WM-Teilnahmen 1974, 1978 1974, 1978, 1982
Olympia-Teilnahmen – 1972, 1976
EM-Teilnahmen 1976 –
Größte Erfolge Weltmeister 1974 Olympiasieger 1972
Weiterer Werdegang 1988 – 1994 Vizepräsident;
1994 – 1996 Sportlicher
Leiter Eintracht Frankfurt;
seit 2004 Vorstandsberater
und Leiter der Scouting-
Abteilung
2001 – 2005 Senator der
Republik Polen;
2008 – 2012 Präsident
des Polnischen Fußball-
Verbandes PZPN
Schwerstarbeit: 1974
versuchen Helfer
den Platz bespielbar
zu machen. 41 Jahre
später trifft Lato in
der DFB-Zentrale auf
Wolfgang Niersbach,
beide tippen das
anstehende Duell
zwischen Deutschland
und Polen.
gefreut, dass ich spielen durfte. Ich
hatte Bedenken, dass mich Helmut
Schön eventuell rausnimmt, wenn
die Partie auf den nächsten Tag verschoben
worden wäre.
LATO: Ich muss immer daran denken,
was wäre gewesen, wenn …
Was verbinden Sie mit der Wasserwalze?
HÖLZENBEIN: Ich sehe sie oft im Museum.
Da kommen gleich die Erinnerungen
hoch, wie nervös ich war.
Es ist einfach ein Unterschied, ob
ich Ausschnitte des Spiels sehe oder
diese Walze auch anfassen kann.
LATO: Wenn alle 22 Spieler mit je
einer Walze den Platz abgetragen
hätten, wären die Verhältnisse viel
besser gewesen (lacht).
Da hätten sich die Spieler ausgepowert.
LATO: Dann hätten wir eben am
nächsten Tag gespielt (lacht, erntet
einen bösen Blick von Hölzenbein).
Der komplette Rasen stand unter Wasser,
wie haben Sie sich darauf eingestellt?
HÖLZENBEIN: Man konnte kein Passspiel
aufziehen, nach zehn Zentimetern
blieb der Ball liegen. Wir
haben versucht über die Pfützen
hinweg zu spielen. In der ersten
Hälfte gelang das jedoch gar nicht.
Selbst Franz Beckenbauer, der beste
Techniker aller Zeiten, hat so viele
Fehler gemacht, die Bälle nicht
richtig getroffen. In der zweiten
Halbzeit war es deutlich besser. Und
wir hatten Glück, dass Sepp Maier
so gut gehalten hat.
LATO: Das war wie Wasserpolo. Ich
habe auf der Seite mit dem meisten
Wasser gegen Paul Breitner gespielt.
Es war unmöglich, wir konnten weder
normal schießen noch den Ball
führen. Wir mussten auf der anderen
Seite spielen, die Verhältnisse
waren eine Katastrophe.
War es das kurioseste Spiel der Karriere?
HÖLZENBEIN: Es war eines der besten
Spiele, die ich jemals gemacht habe,
zumindest nach der Pause. Bei mir
hat das Wasserspiel ganz gut geklappt.
Das 1:0 habe ich eingeleitet.
LATO: Ich habe niemals sonst unter
solchen Verhältnissen gespielt,
auch nicht in Polen, wo im Winter
oft viel Schnee liegt.
War das 74er Team die beste polnische
Nationalmannschaft aller Zeiten?
HÖLZENBEIN: Auf jeden Fall. Diese
Mannschaft war auch die beste bei
der WM, nur hatte sie nicht den
Nerv, trotz vieler Chancen die entscheidenden
Tore zu machen.
LATO: Wir haben zwar auch bei der
WM 82 den dritten Platz belegt,
aber die 74er war klar die beste.
Wie sehen Sie die aktuellen Teams? Polen
hat das Hinspiel 2:0 gewonnen.
HÖLZENBEIN: Die Polen sind nicht
mehr so stark wie 74. Damals hatten
sie so viele Weltklasse-Spieler. Jetzt
werden wir sie schlagen und in der
Tabelle vorbeimarschieren.
LATO: Die Situation in der Gruppe ist
gut für uns. Am Ende werden sich
beide Mannschaften direkt für die
EURO qualifizieren.
Nach Lato geht es am 4. September
1:1 aus. Diesen Tipp kritzelt er auf
das Spielplakat in der DFB-Zentrale,
wo ihn das TV-Team noch vor dem
WM-Pokal filmt. Präsident Wolfgang
Niersbach bekommt Wind
vom hohen Besuch, nimmt sich
spontan ein paar Minuten Zeit für
den WM-Helden und ehemaligen
Amtskollegen. Es wird gescherzt
und gelacht. Am Ende nimmt Niersbach
einen Stift, streicht die erste 1
durch und schreibt eine 3 daneben.
Latos Remis-Vorschlag lässt er nicht
gelten. CARSTEN SCHRÖTER
Im Video auf www.kicker.de
Der Stadionbesuch in Frankfurt
mit Lato und Hölzenbein