Johannisburger Heimatbrief 2009 - Familienforschung Sczuka

Archiv der Kreisgemeinschaft Johannisburg e.V.
EINE FAHRT IN DIE HEIMAT
NACH BIALLA, MIKUTTEN
UND FLOCKAU
von Horst Czwikla, Lehrte
!m September 2008 bin ich mit meiner
Frau für acht Tage nach Ostpreußen
gefahren. Viele Jahre vorher hatten
wir uns das immer vorgenommen.
Es war eine Busreise und führte
uns über Stettin und Danzig nach Ortelsburg.
Es war einfach wunderbar
durch diese herrlichen Landschaften
zu fahren. Jeden Tag haben wir viele
Ausflüge gemacht. wie es auf diesen
organisierten Reisen so üblich ist. Wir
haben gestaunt, wie schön die Innenstädte
z. T. wieder hergerichtet sind.
Ehemalige Bäckerei Engler in Bialla
(Gehlenburg)
Aber unser Hauptanliegen war natürlich,
in mein ehemaliges Heimatdorf
zu fahren (Mikutten und Bialla / Kreis
Johannisburg). Wir haften uns dafür
einen Vormittag freigehalten (viel zu
wenig). In unserem Hotel in Ortelsburg
war eine polnische Angestellte,
die gut deutsch sprach und uns mit
ihrem PKW gefahren hat. Den ersten
Stopp machten wir in Bialla/Gehlenburg.
Meine Großmutter
mütterlicherseits, Amalie Engler, hatte
mit ihrem Mann eine Bäckerei und
Konditorei am Marktplatz. Wenn ich
Weihnachten bei ihr war, konnte ich
aus dem Fenster immer den großen
Johannisburger Heimatbrief 2009
www.Kreis-Johannisburg.de
Tannenbaum auf dem Marktplatz sehen.
Meine Oma blieb in der Heimat
und soll nach unserer Flucht von den
Nazis in ihrem Garten erschossen
worden sein, weil sie immer den Juden
geholfen hatte. Das Haus haben
wir noch gut erhalten vorgefunden,
es ist jetzt eine Apotheke darin.
Die Fahrt ging weiter nach Mikutten.
Es war etwas schwierig zu finden, da
es sehr abgelegen liegt. Es sind noch
ca. vier Höfe vorhanden. Unseren
ehemaligen Hof habe ich auch dann
sofort entdeckt. Das Wohnhaus steht
nicht mehr, der neue Besitzer hat
sich an gleicher Stelle ein neues erbaut.
Aber der schöne kleine Dorfteich,
den ich in so guter Erinnerung
habe (ob im Winter oder im Sommer),
ist immer noch sehr gepflegt
vorhanden. Leider durften wir auf unserem
Hof keine Fotos machen und
wurden auch sonst mehr oder weniger
vom Hof gewiesen. Ein netter
Nachbar hatte dieses beobachtet,
und er bat uns auf seinen Hof. Dort
haben wir mit Hilfe unserer Dolmetscherin
noch einiges fragen können.
Dann fuhren wir zurück und hatten
auf unserer Wegekarte entdeckt,
dass zwischen Bialla und Johannisburg
das ehemalige „Gut Eichental"
(Kallischken, ab 1938 Flockau) eingezeichnet
ist. Mein Vater, Walter
Czwikla, hat oft von seinem Vetter
Rudolf Czwikla gesprochen, und ich
weiß aus Erzählungen meiner Eltern
von einem Besuch bei diesen Verwandten.
Neugierung geworden baten wir unsere
Fahrerin, doch noch dort einen
Abstecher zu machen. Was wir dann
entdeckten, war wirklich sehenswert
und erstaunlich. Wir standen vor einem
großen restaurierten Gebäude,
das inmitten eines schönen Parks
liegt. Wir gingen die Auffahrt und die
77