Untitled - bei FEM
Untitled - bei FEM
Untitled - bei FEM
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
64<br />
64<br />
"Ich Ich blei bleib’ blei<br />
b’ gesund – Sa Sağlıklı Sa<br />
lıklı lıklı kalac kalacağım kalac ım ım" ım<br />
Türkischsprachiges Service im Rahmen der<br />
Vorsorgeuntersuchung<br />
Mit dem Projekt "Ich bleib’ gesund – Sağlıklı kalacağım" trägt die Stadt Wien dazu <strong>bei</strong>, dass<br />
sozio-ökonomisch benachteiligte, vor allem weibliche MigrantInnen mit geringen<br />
Deutschkenntnissen Zugang zur kostenlosen Vorsorgeuntersuchung finden. In den<br />
Vorsorgeuntersuchungsstellen Sorbaitgasse 3 in Wien 15 und Ada Christen-Gasse 2C in<br />
Wien 10 werden türkischsprachige Beratung und Begleitung vor und während der<br />
Gesundenuntersuchung angeboten.<br />
Ausgangslage<br />
Ausgangslage<br />
Österreichweit werden Vorsorgeuntersuchungen von MigrantInnen zu selten in Anspruch<br />
genommen. Neben sprachlichen und kulturellen Barrieren sind häufig Wissensdefizite dafür<br />
ausschlaggebend. Erhebungen machen deutlich, dass die soziale Schichtzugehörigkeit nicht<br />
nur die Möglichkeiten der gesunden Lebensführung beeinflusst, sondern sich auch auf die<br />
Verhaltensmuster <strong>bei</strong> der Inanspruchnahme gesundheitsbezogener Leistungen auswirkt.<br />
Projektziele<br />
Projektziele<br />
� Informationsvermittlung für MigrantInnen, vor allem Frauen, über die Bedeutung<br />
der Vorsorgeuntersuchung und Erhöhung der Inanspruchnahme<br />
� Entlastung der Mitar<strong>bei</strong>terInnen der Vorsorgeuntersuchungsstelle durch<br />
Zielgruppe Zielgruppe<br />
Zielgruppe<br />
Unterstützung <strong>bei</strong> mitunter schwieriger Kommunikation mit MigrantInnen<br />
Türkischsprachige MigrantInnen