Ausgabe 6/2008 - Deutsche Olympische Gesellschaft

die Migranten, die Türken, die Marokkaner, die Griechen, die
Italiener gefragt: ‚Was verstehen Sie unter Sport?'" Heraus
kam: Sport ist für sie Fußball, Basketball, Boxen, Ringen. Mit
Breitensport und Vereinssport hatten sie nichts im Sinn und
erst recht nichts mit Sport für Frauen. "Das Freizeitverhalten
von Südländern ist ganz anders als das von Mitteleuropäern.
Man trifft sich, isst und trinkt viel, man unterhält sich über
Gott und die Welt. Man packt nicht wie bei den Deutschen
üblich die Kinder und geht zum Schwimmen." Daraus folgerte
die Einsicht: "Wir kommen mit den Ideen, Programmen und
Materialien des LSB nicht in die Wohnzimmer der Migranten
und in die Köpfe der Familien." Gül Keskinler hatte dann die
zündende Idee: "Wir müssen die Migranten mit dem Thema
‚Gesundheit' aufrütteln, bei ihren Problemen mit den Gelenken,
dem Rücken, dem hohen Blutdruck oder der Diabetes
einhaken." Sie hat sehr schnell ein Netzwerk von Ärzten,
Ernährungsberatern, Sportsoziologen aufgebaut, die aus dem
jeweiligen Kulturkreis stammten und die Teilnehmer an den
Gesundheitsseminaren in ihrer vertrauten Sprache zu der
Botschaft führten: "Ihr müsst euch bewegen!"
Bei den Türken war die Resonanz besonders gut. "Denn wir
haben die Seminare am Sonntagnachmittag in den Räumlichkeiten
der Moscheen und Kulturvereine gemacht, dort wo
sich die Familie ohnehin trifft." Es sei nicht das Ziel gewesen,
die Großmutter für den Sportverein zu gewinnen. "Aber wenn
die Oma das Sportangebot für Seniorinnen in einem
Moscheeverein annimmt und sich jeden Mittwoch oder
Freitag sportlich betätigt, dann wirkt sie als Vorbild und trägt
das Thema in die Familie." Allmählich stellte sich der Erfolg
ein. Inzwischen sind in Frankfurt am Main, Darmstadt und
Rüsselsheim mehr als sechzig Übungsleiterinnen aus den
verschiedensten Ländern ausgebildet worden. Außer der
Vermittlung sporttechnischer Inhalte wurden die Frauen vor
allem sprachlich so fit gemacht, dass sie sich auch in den
deutschen Sportvereinen ihres Stadtteils behaupten können.
Denn dort haben sie immer noch Widerstände zu überwinden,
auch wenn viele Vereine dabei seien, die alte Sichtweise
zu überwinden: Wer zu uns kommt, muss so sein oder so
werden wie wir.
Eine große Rolle in der Integrationsarbeit spielt für Gül Keskinler
der Fußball. Der ist ihr nicht nur durch ihren Sohn
vertraut. "Die Profis des 1. FC Köln mit Wolfgang Overath, mit
"Toni" Schumacher und Pierre Littbarski haben früher am
Waldrand in Bensberg trainiert. Da waren wir Kinder natürlich
dabei." Mit ihrer Agentur betreute sie zuletzt das Modellprojekt
"Fußball ist das Tor zum Lernen", das vom DFB, der Bundesagentur
für Arbeit, dem Land Hessen und dem Hessischen
Fußballverband getragen wird. Damit wurden im Frankfurter
Raum junge, in der Mehrzahl männliche Langzeit-Arbeitslose
mit Eltern von Einwanderern durch Berufsbildungsmaßnahmen
wieder an eine geregelte Tätigkeit herangeführt. Die
Möglichkeit, die C-Lizenz "Fußballtrainer Breitensport" zu
32
erwerben oder sich als Schiedsrichter ausbilden zu lassen,
trug wesentlich zu ihrer Motivation bei. Von 32 Teilnehmern
blieben 27 bei der Stange und erhielten Praktikumsplätze in
verschiedensten Unternehmen. Ein Erfolg, der es ermöglicht,
in Kürze das Projekt neu aufzulegen.
Schlagzeilen machte Gül Keskinler, als der Deutsche Fußball-
Bund sie vor zwei Jahren zu seiner ehrenamtlichen Integrationsbeauftragten
berief. Schon vorher war sie gefragt in
Talkshows von Sabine Christiansen bis Maischberger, nahm
kürzlich wieder am dritten Integrationsgipfel unter der Leitung
von Angela Merkel teil und wurde zur Beratung des
Nationalen Integrationsplans hinzugezogen.
Als kooptiertes Mitglied des DFB-Vorstands eröffnen sich Gül
Keskinler gute Möglichkeiten, ihre Vorhaben im Fußball
durchzusetzen. Nicht zuletzt, da DFB-Präsident Theo Zwanziger
das Thema Integration, das mittlerweile auch im Schulund
Mädchen-Fußball Eingang findet, zur Chefsache gemacht
hat. Inzwischen haben die meisten der 21 Landesverbände
des DFB ebenfalls "Brückenbauer zwischen den Kulturen"
berufen. Gül Keskinler zieht durch die Lande und spricht in
permanenter Überzeugungsarbeit über das gesellschaftliche
Phänomen der Integration durch Fußball, die als nächstes die
Basis der Vereine erreichen soll. "Im türkisch-sprachigen
Fernsehen wollen wir in Talkshows auf die Bildungsangebote
von Vereinen und Verbänden hinweisen und so in die Wohnzimmer
kommen." Ein Großteil der 1.000 Minispielfelder sind
mittlerweile hauptsächlich in Stadtteilen mit hohem Anteil an
Migranten gebaut worden, deren Kinder über den Fußball in
die Gemeinschaft wachsen sollen. Mit solchen Aktionen
könnten, so hofft sie, die latente Diskriminierung abgebaut
und die Gewalt, in der junge Migranten nicht selten ihre
gesellschaftliche Frustration im Fußball ausleben, verringert
werden.
Dazu können Ereignisse wie das EM-Spiel zwischen Deutschland
und der Türkei beitragen, das in entspannter Atmosphäre
über die Bühne ging. "Besonders positive Wirkungen hatten
die Botschaften von Bundestrainer Joachim Löw, wie gastfreundlich,
wie fußballbegeistert die Türken sind. Die türkisch-sprachigen
Medien haben ausführlich darüber berichtet.
Das hat den Türken sehr gut getan", berichtet Frau Keskinler.
Viel verspricht sie sich von der nachrückenden Einwanderer-
Generation. Mustafa Dogan hatte vor neun Jahren als erster
türkischstämmiger Spieler zwei kurze Einsätze in der deutschen
Nationalmannschaft. Der Bremer und frühere Schalker
Mesut Özil wurde U19- und U21-Auswahlspieler, und der
Stuttgarter Serdar Tasci hat es inzwischen auf vier Länderspiele
gebracht. Andere Spieler werden folgen. Und Gül
Keskinler weiß: "Die Jungs identifizieren sich mit der deutschen
Nationalmannschaft und sind stolz darauf, dort zu
spielen. Wir brauchen solche Vorbilder." Als Zugpferde der
Integration.