Diplomarbeit - Schalldichter

schon gut unterscheiden, was jetzt im eigentlichen Sinn Sounddesign
ist und ich finde diesen Ursprungsbegriff wie er in Amerika auch
verwendet wird, eigentlich richtig, weil der designedwirklich. Der
nimmt Sounds von irgendwo her, ganz berühmt diese
Laserschwerter in Star Wars. Das war in Wirklichkeit halt ein kaputter
Fernseher, der halt gebrummt hat und wo halt der Sounddesigner
dann mit dem Mikrofon die Laserschwertbewegungen nach gemacht
hat. Das ist wirklich Design. Mit Alltagsgeräuschen, mit Geräuschen
die mit dem was man im Bild sieht, überhaupt nichts zu tun haben.
Aber die Töne so manipulieren, das sie eben zum Bild dann optimal
dazu passen. Und diesen Begriff von Sounddesign finde ich den
richtigen.
Wenn wir heute sprechen von „wir vertonen eine Dokumentation und
so weiter“, so hat das mit dem ursprünglichen Begriff Sounddesign
nicht mehr soviel zu tun. Man könnte sagen wir vertonen. Wir setzen
Ton zu den Bildern. Natürlich machen wir da manchmal auch
Sounddesign. Ich kann mich erinnern bei der Ortodorxie zum Beispiel,
wir haben einen Film über die ortodoxe Kirche gemacht, wo wir sehr
symbolische Sounds auch verwendet haben, die auch manipuliert
wurden. Mit Hall, verkehrt gespielt, gefiltert und so. Das war im
eigentlichen Sinn Sounddesign. Und sonst vertonen wir aber
meistens. Und das find ich auch eigentlich schade bei vielen
Dokumentationen, das es ein ausschließliches Vertonen geworden
ist. Man sieht was im Bild, man tut den Sound halt dazu. Man sieht
den Hund bellen, See a dog – hear a dog. Das ist so diese Phrase in
Hollywood. Wir sehen was im Bild, wir brauchen den Sound dazu.
Das ist aber im Prinzip ein fast mechanisches Vertonen und nicht in
dem Sinn kreatives Sounddesign. Diesen Unterschied würd ich ganz
gern hier noch ein bißchen betonen. Und jemand wie der Walter
Murch, der eben ein klassischer Sounddesigner ist, der übrigens
auch den Film schneidet, also der auch der Bildeditor ist in den
meisten Fällen undaber auch der Sounddesginer, da gibt es nicht so
viele die das tun, aber das ist der klassische Sounddesigner."
52