Criminal Procedure Code of the Kyrgyz Republic - Legislationline

(1) name of the body from which this order is originating;
(2) name and address of the body to which this order is sent to;
(3) name of the case and type of the order;
(4) information on persons in relation to whom this order is given, their citizenship, occupation,
place of residence and place of stay, for legal entities—their name and location;
(5) list of circumstances to be clarified, as well as list of documents requested, material objects
and other evidence;
(6) information on actual circumstances of the committed crime and its qualification, if
necessary—information on the amount of the damage harmed by the crime.
Article 427. Summon and Questioning of the Witness, Victim, Civil Plaintiff, Civil
Defendant, Their Representatives, Expert
(1) A witness, victim, civil plaintiff, civil defendant, their representatives, expert if they are
citizens of a foreign state, may be summoned upon their consent for implementation of
investigation or judicial actions on the territory of the Kyrgyz Republic by the official who is
responsible for proceeding of the criminal case.
(2) The request on arrival of the summoned person shall be sent in the procedure stipulated by
the second part of Article 425 of this Code.
(3) Investigation and judicial actions with participation of the witness, victim, other participants
of the proceeding mentioned in the first part of this article shall be carried out according to
rules of this Code with following exemptions: bringing to court, monetary penalty.
Article 428. Effectuation of the Injunction on Procedural Actions
(1) The court, prosecutor, witness shall implement orders of relevant institutions and officials of
foreign states to carry out investigation and judicial actions delegate to him in the established
order, according to general rules of this Code.
(2) In implementation of the order procedural standards of a foreign state may be applied if this
is stipulated by an international agreement of the state.
(3) In cases stipulated by the international agreement, a representative of the relevant institution
of a foreign state may be present at implementation of the order.
(4) If the order cannot be implemented the documents received shall be returned through the
General Prosecutor of the Kyrgyz Republic or Judicial Department of the Kyrgyz Republic to
the foreign institution from which the order is originating with mentioning reasons
preventing its fulfillment. In any case the order shall be returned if its implementation may
harm the sovereignty or safety of the state if it contradicts the legislation of the Kyrgyz
Republic.
Article 429. Sending of the Case Dossier for a Continuation of the Criminal Persecution
If the crime is committed on the territory of the Kyrgyz Republic by a citizen of a foreign state
having left outside the territory of the Kyrgyz Republic all the material of the instituted and
investigated case shall be submitted to the General Attorney’s Office of the Kyrgyz Republic
which considers the issue on sending them to relevant institutions of a foreign state to continue
the criminal persecution.