19.07.2013 Views

Criminal Procedure Code of the Kyrgyz Republic - Legislationline

Criminal Procedure Code of the Kyrgyz Republic - Legislationline

Criminal Procedure Code of the Kyrgyz Republic - Legislationline

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(7) The materials collected by <strong>the</strong> defense attorney if so requested by <strong>the</strong> defense attorney shall<br />

be binding to depositing to <strong>the</strong> case. Such materials shall be examined and assessed by<br />

investigator, prosecutor, court as provided herein.<br />

(As edited by <strong>the</strong> Law <strong>of</strong> KR dated 13 March 2003)<br />

Article 49. Victim<br />

A person who suffered moral, bodily or property damages in <strong>the</strong> result <strong>of</strong> a crime, shall be<br />

deemed a victim. A person shall be recognized <strong>the</strong> victim by <strong>the</strong> resolution <strong>of</strong> an investigator or a<br />

judge. The decision to recognize a person as <strong>the</strong> victim <strong>of</strong> <strong>the</strong> crime shall be taken after<br />

establishment <strong>of</strong> <strong>the</strong> corpus delicti <strong>of</strong> <strong>the</strong> crime in <strong>the</strong> result <strong>of</strong> which <strong>the</strong> damage was caused and<br />

it shall not depend on <strong>the</strong> age, mental or physical condition <strong>of</strong> <strong>the</strong> victim.<br />

Article 50. Rights and Responsibilities <strong>of</strong> a Victim<br />

(1) The victim has <strong>the</strong> rights to:<br />

1) know about kind <strong>of</strong> <strong>the</strong> charge brought against <strong>the</strong> accused;<br />

2) testify;<br />

3) introduce evidence;<br />

4) make motions and challenges;<br />

5) testify in <strong>the</strong> native language or <strong>the</strong> language he speeks;<br />

6) use services <strong>of</strong> an interpreter;<br />

7) have a legal representative;<br />

8) participate in investigational proceedings requested by him or his legal representative;<br />

9) study records <strong>of</strong> <strong>the</strong> investigational proceedings he was involved in and comment on such<br />

records;<br />

10) study <strong>the</strong> dossier <strong>of</strong> <strong>the</strong> case after <strong>the</strong> investigation and write out <strong>the</strong> necessary<br />

information;<br />

11) get copies <strong>of</strong> resolutions on initiation <strong>of</strong> criminal proceedings on <strong>the</strong> case, on his<br />

recognizance as <strong>the</strong> victim or on denial to recognize him a victim, on dismissal <strong>of</strong><br />

criminal proceedings, a copy <strong>of</strong> <strong>the</strong> resolution on <strong>the</strong> charge, and copies <strong>of</strong> decisions <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> court;<br />

12) participate in court;<br />

13) speak in court, support <strong>the</strong> prosecution;<br />

14) study <strong>the</strong> transcript <strong>of</strong> court proceedings and comment on it;<br />

15) make petitions against actions <strong>of</strong> preliminary investigator, actions and decisions <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

investigator, prosecutor, and <strong>the</strong> court;<br />

16) appeal from decisions <strong>of</strong> <strong>the</strong> court;<br />

17) know about appeals and petitions filed on <strong>the</strong> case and object <strong>the</strong>m;<br />

18) participate in court proceedings on consideration <strong>of</strong> appeals and petitions;<br />

19) reconcile with <strong>the</strong> defendant in cases provided herein;<br />

20) be compensated by <strong>the</strong> state for damages caused by <strong>the</strong> crime;<br />

21) receive back <strong>the</strong> property withdrawn as exhibits or due to o<strong>the</strong>r reasons, originals <strong>of</strong><br />

documents that belong to him, receive back his property confiscated from <strong>the</strong> <strong>of</strong>fender;<br />

22) request from <strong>the</strong> convicted compensation <strong>of</strong> moral damage, caused by <strong>the</strong> crime.<br />

(2) The victim shall:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!