12.11.2014 Views

o_196h0fp7b15b9sam1rr8a4j13d8a.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Unit 2: Greetings and meetings 19<br />

1111<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

1111<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

4222<br />

The word dáadáa “good” or “well” is also a shortened form of<br />

dáradára. As in:<br />

O˘mo≥dáradára or O˘mo≥dáadáa<br />

Íé o ti jõun? or Í’o ti jõun?<br />

A good child<br />

Have you eaten?<br />

The vowel é of ßé is deleted in rapid speech in the example above.<br />

More on the negative marker kò<br />

The negative marker kò usually occurs before the main verb or the<br />

helping verb. In rapid speech, the consonant k is usually deleted<br />

when the negative marker kò follows the pronoun mi, as in:<br />

*Mi kò fõœ Mi ò fõœ<br />

I don’t want (it)<br />

Absence of the third person singular<br />

pronoun ó<br />

The third person singular pronoun ó “he/she/it” is usually dropped<br />

before the negative marker kò, as in:<br />

Ó burú It is bad Kò burú (It) is not bad<br />

Ó lo≥ She/he went Kò lo≥ (She/he) did not go<br />

Ó jõun She/he ate Kò jõun (She/he) did not eat<br />

The use of mi or mo<br />

mo is the regular pronoun that translates to “I” in English. It is most<br />

commonly used in standard Yoruba in affirmative statements. For<br />

example:<br />

Mo n; lo≥síbi ißõœ.<br />

I am going to work.<br />

Mo fõœràn bàtà mi.<br />

I like my shoes.<br />

But in negative statements, mo changes to mi or N. For example:<br />

N kò lo≥/N ò lo≥/Mi ò lo≥<br />

I did not go.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!