SumerianGrammar
SumerianGrammar
SumerianGrammar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pl. 1 st <br />
pl. 2 nd <br />
pl. 3 rd person<br />
-ne-B<br />
THE VERB 85<br />
d<br />
En-líl-le im-ma-“i-in-gi 4 -gi 4 [imma-“i-(e)n-gigi] “Enlil sends me back<br />
(against the rebel lands)” Römer 1969, 298:109 (see Attinger 1985,<br />
166); more references for 1 st sg. “me” in Attinger 1993, 163–67.<br />
Ha-ba(-n)-zi-zi [ha-ba-(e)n-zizi] “May (the personal god) raise you<br />
here” (= PN) Limet 1968, 311 f.; more references for 2 nd sg. “you”<br />
see Attinger 1985, 167–75.<br />
Note: Until—and partly including—Ur III the consonants representing the absolutive<br />
elements are disregarded in spelling (because of their position at the end<br />
of a closed syllable), and their restitution depends entirely on our (subjective)<br />
understanding of the context.<br />
ha-ra-ab-“úm-mu [ha-(e)ra-b-“um-e] “let him give it to you”.<br />
ha-mu-ra-ne-“úm-mu [ha-mu-(e)ra-ne-“um-e] “let him give them<br />
(pers.) to you”. ITT 1,1100:16.<br />
[For Table of absolutive-ergative combinations in conjugation pattern<br />
2a see p. 86.]<br />
In literary texts of OB date, -(e)n- before the base often alternates<br />
with -e- (Attinger 1985, 163 ff. passim).<br />
The fact that the absolutive markers for the 1 st , 2 nd , and 3 rd sg.<br />
person class, i.e., -(e)n-, -(e)n-, -n-, may have been homophonous<br />
(they are so at least in our Latin transliteration), can hardly have<br />
contributed much to clarity. The coexistence of homophonous morphemes<br />
has, however, never been an obstacle to practical understanding,<br />
as is shown by English multifunctional [s] in (1) wings,<br />
(2) sings, (3) king’s, (4) kings’, (5) it’s, (6) he’s (has).<br />
The 1 st and 2 nd pl. forms of the absolutive marker are still unknown.<br />
If they existed they may have been replaced over time by periphrastic<br />
expressions by means of the free forms of the personal pronoun<br />
(see 9.1).<br />
It is still open to research whether Sumerian, in the transitive<br />
verb, distinguished between determinate action implying an object<br />
(e.g. “he fights an enemy”) and indeterminate action not implying<br />
an object (e.g., “he fights”).<br />
Final note to 12.7.2.: We have described conjugation pattern 2a<br />
in terms of ergativity although, since Michalowski 1980, the opinion<br />
has been voiced that Sumerian was a language with “split ergativity”<br />
(accepted by Attinger 1993, 150–52) where only conjugation