A N N U A L R E P O R T - Bouygues
A N N U A L R E P O R T - Bouygues
A N N U A L R E P O R T - Bouygues
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTENTS<br />
Chairman’s statement 2<br />
Management team 4<br />
Simplified group organisation chart 5<br />
<strong>Bouygues</strong> and its shareholders 6<br />
Key figures 9<br />
Business activities<br />
<strong>Bouygues</strong> Construction, full-service contractor 14<br />
<strong>Bouygues</strong> Immobilier, France’s leading property developer 20<br />
Colas, the world leader in roadworks 26<br />
TF1, number one television group in France 32<br />
<strong>Bouygues</strong> Telecom, mobile communication services 38<br />
<strong>Bouygues</strong> SA 44<br />
Recent events since 1 January 2006 46<br />
Sustainable development<br />
Sustainable development in the Group 48<br />
<strong>Bouygues</strong> Construction 52<br />
<strong>Bouygues</strong> Immobilier 60<br />
Colas 66<br />
TF1 74<br />
<strong>Bouygues</strong> Telecom 80<br />
Risks 92<br />
Innovation, research and development<br />
Innovation, research and development 104<br />
Legal and financial information<br />
Corporate governance 108<br />
Remuneration of corporate officers – Stock options 126<br />
Share ownership 131<br />
Stock market 133<br />
Capital 135<br />
Results of <strong>Bouygues</strong> SA 140<br />
Legal information 142<br />
Annual publications 144<br />
Financial statements<br />
Consolidated financial statements 152<br />
Parent company financial statements 209<br />
Annual general meeting of 27 April 2006<br />
Agenda 220<br />
Board of Directors’ reports 221<br />
Auditors’ reports 225<br />
Reconstitution of investment certificates<br />
and voting right certificates as shares 233<br />
Draft resolutions 239<br />
This document is a free translation of the Annual Report filed with the Autorité des Marchés<br />
Financiers (AMF) on 12 April 2006 pursuant to Article 212-13 of the AMF’s General Regulations. It may<br />
be used in support of a financial transaction if supplemented by a stock exchange prospectus.<br />
Cover photo: Challenger, main headquarters of <strong>Bouygues</strong> group until 1 July 2006.<br />
Photo credits: S. Arbour (p. 30), É. Avenel (p. 22-65), J-L Bellurget / Fondation Colas (p. 72), C. Berthet (p. 58), J. Bertrand (p. 29-70), G. Bosio/Yagan Productions/Ushuaïa Nature (p. 74), Buena Vista (p. 35), J. Cauvin (p. 34), CDL (p. 48), J-M Cédille (p. 41), Y. Chanoit<br />
(p. 14-18-19-36/ <strong>Bouygues</strong> Telecom-43-49-50-52-53-54-56), J-F Chapuis (p. 68), E. Chassaing (p. 61), C. Chevalin (p. 37-75-77), A. Chézière (p. 29-98), W. Choroszewski (p. 26), A. Da Silva (p. 17-22-40-41-43-48-80-85-88-102-106), J. David (p. 4-20-60), DDB Paris (p. 38-41), F. Deconinck<br />
(p. 38-84-89), C. Demonfaucon (p. 59), T. Deschamps (p. 90-100), F. Dunouau (p. 68-71), FCB/TPS (p. 36), FIA WTCC (p. 37), Free Lance’s (p. 29-31), Gautrain Rapid Rail Link (p. 19), B. Germain (p. 31), Getty Images/Red Line (p. 16), D. Giannelli (p. 26), J. Graf (p. 4-52-66-80), F-X Gros-<br />
Rosanvallon (p. 104), P. Guignard (cover; p. 18-56), J. Langevin (p. 106), P. Lefebvre (p. 99), P. Lesage (p. 4), D. Mac Allan (p. 46), É. Matheron Balaÿ (p. 40-83-87), B. Matussière (p. 57), G. Maucuit-Lecomte (p. 67), P. Maurein (p. 43-95), P. Muradian (p. 82), Paris Venise (p. 90), V. Paul<br />
(p. 49-58-63-64-69-101), M. Pelletier (p. 2), A. Picard (p. 42), Procitel (p. 20), F. Pugnet (p. 99), V. Rackelboom (p. 78), Rapp Collins (p. 40), M. Robinson (p. 93), J-C Roca (p. 34-76), P. Ruault (p. 104), Somaro (p. 70), Studio Mauve (p. 69), J-M Sureau (p. 32-74), É. Thibaud (p. 100), TPS<br />
(p. 78), TVO (p. 19), T-D Vidal (p. 72), Z. Waters (p. 30), L. Zylberman (p. 28-48-86-88-98-105). Photo libraries: <strong>Bouygues</strong> (p. 7), <strong>Bouygues</strong> Construction (p. 55-57), <strong>Bouygues</strong> Immobilier (p. 25-94), Colas (p. 30-73-102), TF1 (p. 35-36), <strong>Bouygues</strong> Telecom (p. 42-82-90-91-101). Architects:<br />
Arquitectonica/Arup Sustainable Design (p. 23), Atelier Lechuguette (p. 100), Baumann/Plobner (p. 25), Bernardo For Brescia/Bridot Willerwal (p. 22), BNT (p. 17), A. Derbesse (p. 25), Devillers/Brochet/Lajus/Puejo (p. 46), J. Dubus/G. Roustan (p. 62), Mário Sua Kay (p. 24), J-J Ory<br />
(p. 20), Partenaires et architectes/AGBF/Urban Concept (p. 60), K. Roche (cover, p. 44)/J-M Wilmotte (p. 44), RTLK/Valode & Pistre/Estudio Lamela/Allende Arquitectos/Estudio de Arquitectura Indya/Ana Ordás (p. 24), Solzic-Cléret (p. 22), Valode & Pistre (p. 16), Vincent Casinos<br />
Architectes (p. 83). i-mode TM and broadband i-mode TM are trademarks registered by NTT DoCoMo Inc. in Japan and other countries.