10.06.2015 Views

A N N U A L R E P O R T - Bouygues

A N N U A L R E P O R T - Bouygues

A N N U A L R E P O R T - Bouygues

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONTENTS<br />

Chairman’s statement 2<br />

Management team 4<br />

Simplified group organisation chart 5<br />

<strong>Bouygues</strong> and its shareholders 6<br />

Key figures 9<br />

Business activities<br />

<strong>Bouygues</strong> Construction, full-service contractor 14<br />

<strong>Bouygues</strong> Immobilier, France’s leading property developer 20<br />

Colas, the world leader in roadworks 26<br />

TF1, number one television group in France 32<br />

<strong>Bouygues</strong> Telecom, mobile communication services 38<br />

<strong>Bouygues</strong> SA 44<br />

Recent events since 1 January 2006 46<br />

Sustainable development<br />

Sustainable development in the Group 48<br />

<strong>Bouygues</strong> Construction 52<br />

<strong>Bouygues</strong> Immobilier 60<br />

Colas 66<br />

TF1 74<br />

<strong>Bouygues</strong> Telecom 80<br />

Risks 92<br />

Innovation, research and development<br />

Innovation, research and development 104<br />

Legal and financial information<br />

Corporate governance 108<br />

Remuneration of corporate officers – Stock options 126<br />

Share ownership 131<br />

Stock market 133<br />

Capital 135<br />

Results of <strong>Bouygues</strong> SA 140<br />

Legal information 142<br />

Annual publications 144<br />

Financial statements<br />

Consolidated financial statements 152<br />

Parent company financial statements 209<br />

Annual general meeting of 27 April 2006<br />

Agenda 220<br />

Board of Directors’ reports 221<br />

Auditors’ reports 225<br />

Reconstitution of investment certificates<br />

and voting right certificates as shares 233<br />

Draft resolutions 239<br />

This document is a free translation of the Annual Report filed with the Autorité des Marchés<br />

Financiers (AMF) on 12 April 2006 pursuant to Article 212-13 of the AMF’s General Regulations. It may<br />

be used in support of a financial transaction if supplemented by a stock exchange prospectus.<br />

Cover photo: Challenger, main headquarters of <strong>Bouygues</strong> group until 1 July 2006.<br />

Photo credits: S. Arbour (p. 30), É. Avenel (p. 22-65), J-L Bellurget / Fondation Colas (p. 72), C. Berthet (p. 58), J. Bertrand (p. 29-70), G. Bosio/Yagan Productions/Ushuaïa Nature (p. 74), Buena Vista (p. 35), J. Cauvin (p. 34), CDL (p. 48), J-M Cédille (p. 41), Y. Chanoit<br />

(p. 14-18-19-36/ <strong>Bouygues</strong> Telecom-43-49-50-52-53-54-56), J-F Chapuis (p. 68), E. Chassaing (p. 61), C. Chevalin (p. 37-75-77), A. Chézière (p. 29-98), W. Choroszewski (p. 26), A. Da Silva (p. 17-22-40-41-43-48-80-85-88-102-106), J. David (p. 4-20-60), DDB Paris (p. 38-41), F. Deconinck<br />

(p. 38-84-89), C. Demonfaucon (p. 59), T. Deschamps (p. 90-100), F. Dunouau (p. 68-71), FCB/TPS (p. 36), FIA WTCC (p. 37), Free Lance’s (p. 29-31), Gautrain Rapid Rail Link (p. 19), B. Germain (p. 31), Getty Images/Red Line (p. 16), D. Giannelli (p. 26), J. Graf (p. 4-52-66-80), F-X Gros-<br />

Rosanvallon (p. 104), P. Guignard (cover; p. 18-56), J. Langevin (p. 106), P. Lefebvre (p. 99), P. Lesage (p. 4), D. Mac Allan (p. 46), É. Matheron Balaÿ (p. 40-83-87), B. Matussière (p. 57), G. Maucuit-Lecomte (p. 67), P. Maurein (p. 43-95), P. Muradian (p. 82), Paris Venise (p. 90), V. Paul<br />

(p. 49-58-63-64-69-101), M. Pelletier (p. 2), A. Picard (p. 42), Procitel (p. 20), F. Pugnet (p. 99), V. Rackelboom (p. 78), Rapp Collins (p. 40), M. Robinson (p. 93), J-C Roca (p. 34-76), P. Ruault (p. 104), Somaro (p. 70), Studio Mauve (p. 69), J-M Sureau (p. 32-74), É. Thibaud (p. 100), TPS<br />

(p. 78), TVO (p. 19), T-D Vidal (p. 72), Z. Waters (p. 30), L. Zylberman (p. 28-48-86-88-98-105). Photo libraries: <strong>Bouygues</strong> (p. 7), <strong>Bouygues</strong> Construction (p. 55-57), <strong>Bouygues</strong> Immobilier (p. 25-94), Colas (p. 30-73-102), TF1 (p. 35-36), <strong>Bouygues</strong> Telecom (p. 42-82-90-91-101). Architects:<br />

Arquitectonica/Arup Sustainable Design (p. 23), Atelier Lechuguette (p. 100), Baumann/Plobner (p. 25), Bernardo For Brescia/Bridot Willerwal (p. 22), BNT (p. 17), A. Derbesse (p. 25), Devillers/Brochet/Lajus/Puejo (p. 46), J. Dubus/G. Roustan (p. 62), Mário Sua Kay (p. 24), J-J Ory<br />

(p. 20), Partenaires et architectes/AGBF/Urban Concept (p. 60), K. Roche (cover, p. 44)/J-M Wilmotte (p. 44), RTLK/Valode & Pistre/Estudio Lamela/Allende Arquitectos/Estudio de Arquitectura Indya/Ana Ordás (p. 24), Solzic-Cléret (p. 22), Valode & Pistre (p. 16), Vincent Casinos<br />

Architectes (p. 83). i-mode TM and broadband i-mode TM are trademarks registered by NTT DoCoMo Inc. in Japan and other countries.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!