11.08.2015 Views

begiak arrigarri

ikusi

ikusi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ori ez. Gezurtasimean berdindu dezaket, ordea; eta irakurgaibi oiek ez badira latindarrentzat lurperatzekoak, ez daukagueuskaldunak zertan eta ez Zergatik lurperatu Le'lo'ren kanta»(Gure olerki zar-zarrak, 126 orr.).Ez dakigu zenbat ahapaldik os^tzen zuen. Ibarguen'en bildumanaldatuak datoz. Gaur, nola idazten diran, zazpi edoamalau ezagutzen ditugu, oso samar. Onela dute asiera:Lelo il Lelo, Lelo il Lelo,Leloa, Zarak il Leloa.Oktabiano munduko Jauna,Lekobidi Bizkaikoa.Lelo onek jatorriz kanta esan nai zuen, XHI'garren gizaldiosteko textu batzuetatik agiri danez. Ori berori dakar Perutxo'-ren kantak; eta Salinas'ko kondearenak. Etxepare'k onela, Potarengaldatzia deritzan lanean: «Eta ielori bai lelo/, pota ñango,/bertzia bego»; eta Sautrelaren bukaeran: «Etai Ielori/ baíleloleloa/ zarai leloa». Iñoiz, dakusgunez, abestiaren asieranartzen zan, iñoiz baita amaitzerakoan; bertso-esaldiari neurriata jasa emateko erabiltzen zuten, bear bada. (Ikus R. M. Azkue,Canc. X, 1054).Itz ori geroago nortu egin zuten, lelo Lelo biurtu noski.Gerra'ren irudimenak batez ere, nortasun berezia ezarri zion;idazle azkar onek, egia esan, ba-zuen Ortarako errazoirik, ainitzkanta zar iñork ez bestean adierazi bait zitun. Eta zillegi zaiodakianari i-lhm artean ere bide egitea. Eta Gerrak dioskuTxanton Bedia gizaseme azkarra zala, Karlos V'garrenak txitmaitatua. «Orrek, nere ustez —dio^—, euskerara biurtu nai izanzuen Agamenon'en kondaira eta otu zitzaion esatea Lelo zalaerromarren aurka gudan ari zan bitartean bere emazte Totaladiskidetui zala Zara deitzen zan gazte batekin; onek Lelogudatik etorri zanean il zuala Lelo, eta euskaldunak naigabeturikbota zituztela erritik kanpora arrika Tota eta Zara, eta Le-55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!