11.08.2015 Views

begiak arrigarri

ikusi

ikusi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14) Liburu ederra (Baiona, 1856). 282 orrialde. Aita SanIgnacioaren Egercicioac dira Duvoisin'ek Lapurdiko euskeraraitzuliak, baiña H'garren eta IV'garren zatiak bakarrik.Ba-ditu oraindik beste argitalpen batzuk, izengabe egiñaketa.Aipagarri dira, orrez gaiñ, bere deboziozko liburuetan datoztenolerkitxo labur bezain txairoak ere (Ikus S. Onaindia,MEOE, 241 orr.).«EUSKERAREN BERRI ONAK».—Aparteko aipua merezi du liburuonek. Beste lanak, geienak beintzat, jainkozkoak ditu;auxe bakar-bakarrik gramatikaz ta erretorikaz egiña. Bederatzizatik osatzen du, ta ortografiari dagokionean eztu fo'rik onartzen.«Ken ortik! —dio—. Gure Euskera suabe eztizkoarentzatez da soñu ori». Morfologiari begiratuz, ordea, ez du aipatuere egifen bait zatiñoa, ezta Larramendi'k ere; bai, ordea, Mendiburu'k.Baita ba-dugu erretorika ere, ta euskeraren apolojia.Euskera beste edozein izkuntza bezain gai dugu edozein jakintza-gaierabiltzeko eta adierazteko, «baita gairik meien etazaillenak ere». Zarra ere baita, ez baiña norbaitzuek esan oiduten aiña. «Txantxetan esan oi da —dio—, edo euskaldunakesan oi dute, Jaungoikoak Paradisuan Adan gure Aitari euskeraz,«Adan, non zera?» esan ziola, euskera Jainkoaren gauzabezala, arako ta edozein lekutarako diña bazan, Jainkoak olanai izan balu, Baña gauza ziertoa da, Jaungoikoaren izketa Paradisuan,ta gero ere, Hebreoz izandu zala...».Ori ta guzti ere, ontan Axular, Etxeberri ta antzekoai jarraituz,euskera guzriz garbia dala dio, ta arritzekoa derizkionola ez ditun langille geiago, euskal idazle geiago, bera landuta edertu dezaten. Larramendi irakurtzeko diotse eliz-gizon etamaixuai, egunero mingaiñean darabilten euskera eder jaikiagoaizan dedin. Zertarako gogo du argi ta garbi iraun dezan? Adibere itzak: «Gure pobretxuon askoren animak salbatzeko, euskerakburua jasotzea Jainkoak nai du». Jainkoaren itzala du207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!