begiak arrigarri

oz, zamariak pentsa araziten dirauztazu: nitien arropa guziakhigatu baititut eta enizi pagatu nahi; conchit galdegin dirakozuteta erran dirautazu conchit de gascon nahi dudanez, huraemanen deraudala; berze zerbizariek orok uzi dizie eta batreeztizi pagatu nahi uken, segurazen zitut ezi gizon terrible batdela; gutun haur daramena etxeko zerbizari bat duzu, othoiegiten darauzut zure berri hunen eta aita-ameñ-ez ezkribaziaz,zombaita gauza desirazen dudana lehiaz; eztarauzut ezkribatzenluzazago, fin egiten dizit presenteko hunezaz yienkuariOtoi egiten darakodala zatuen osorik eta alegerarik berere gra.sainduian, eta ni ere halaber zurian, adio.De S. Fierre de Oloron —noben-8 garrenian— hurtez 1584.Ene eskusak othoi aitari eta amari igor izazu' plazer ba duzuahalik eta hobekiena. Zure anaie leala eta hun desirazen dutana,eta zerbuzu egitera obedienta ni nukezu. Beltran de Echaux.(Ikus A. Irigarai, Egan, 1956, 3-4, 11 orr.).115