begiak arrigarri

esanagatik. Gaiak, berriz, ezpain-ertzean irriparra emeraztekomudura edo, azaitzen dizkigu geien bat. Daranatz'ek bigarrenezatera zigun RJEV aldizkarian, V alea, 585-600 orrietan.(Ikus J. B. Daranatz, Curiosites du Pays Basque, Baiona, 1927;F. Fafitte, Eskualdunen Loretegia, 60 orr.; L. Mitxelena, HLV, 78orr.; Auñamendi, Literatura, I, 205 orr.).30.—MARTIN OTXOA KAPANAGA ( -1661)Eliz-liburuetatik atera dezakegunez, UrkMa azpiko Mañariaerri txotillean ugari-ugaria da Kapanaga abizena. Berton datzaoraindik ere Kapanaga basetxea. Abizen au ugaria baita Durango'nere, XVI eta XVI/garren mendeetan.Emengoa genduan Martin Otxoa, noiz jaio zan ez jakinairren. 1658'tik eriotzararte, ots, 1661-2-8'te, bere jaioterrianegon zan arimazai. Lizenziatua. Zein ikastetxetan iritxi ote zuentitulu ori? Gramatika maixu ere izan zan Durango'n, Tabira'nalegia.Kajpanaga'k liburu bat argitaratu zuen, erderaz eta euskeraz.Bere titulua: Exposición breve de la doctrina christiana compuestapor el P. M. Gerónimo de Ripalda de la Compañia deJesus (Bilbao, 1656). Kalaorra ta Kalzada'ko gotzai Joan Joanizeta Etxalaz jaunari eskeiñita dago. Ango Bikario jeneralakeman zion argitaratzeko baimena, 1656-12-9'an. Guztiz X-155orrialde ditu. Abetxo bitan dator testua, ezkerrean erderaz etaeskuman euskeraz. Bizkaieraz. Mamia: Ripalda'ren dotriña (21 -85); aitortza, azterketa ta damua (87-120); aldiaz nola balia(120-129); leku Santuetako eskariak (130-133); Agurtza edoerrosarioa nola esan (133-136); eliz-jantziak (137-141); Mezakozeremoni ta ezkutapenak (141-149); eriotz-otduan gaixoailaguntzeko era (150-155).182