02.09.2015 Views

Abeṛṛani

Aberrani n Albert Camus - Ayamun

Aberrani n Albert Camus - Ayamun

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aɣeɣ. Nniɣ as : « ih ad tt-aɣeɣ ». Dɣa testeqsa ɣef yiman-is<br />

nettat ma yella tḥemmel-iyi, nniɣ-as annect-a dayen ur<br />

zmireɣ ad ẓreɣ. Umba&d yiwen umecwaṛ nniḍen n tsusmi,<br />

tenna-yi-d s usbecbec belli nek d yiwen ur nga yara am<br />

wiyaḍ, ahat ɣef annect-agi i d iyi-tḥemmel u balak ɣef<br />

annect-a swaswa ad d-yass wass ad teddiguti seg-i. Makken<br />

lliɣ ssusmeɣ, ur s&iɣ acu ara d-rnuɣ, nettat teṭṭef-iyi-d seg<br />

ufus s wecmumeḥ. Dɣa tenna-d belli tebɣa ad tezweǧ yidi.<br />

Rriɣ-as ad nezweǧ melmi d as-yehwa. Ḥkiɣ-as-ed imiren<br />

acu iyi-d-yenna wem&ellem dɣa tenna-yi-d Marie belli ad ttte&ǧeb<br />

tudert n Paris. Nniɣ-as belli ddreɣ dinn-a yiwet n<br />

tallit akken dɣa tessuter-iyi-d amek tella liḥala dinn-a. Rriɣas<br />

: « terka. ggten yetbiren akked leḥwaṛi yetulsen. taglimt n<br />

lɣaci mellulet aṭas ».<br />

Syin nelḥa u negzem tamdint s iberdan imeqranen.<br />

Tilawin cebḥent aṭas u steqsaɣ Marie ma yella tger tamawt i<br />

wannect-en. Tenna-yi-id ih u tenna-yi-d fehmeɣ-k. Ddeqs n<br />

wakud, ur aɣ-d-yuli yara wawal. Acu kan bɣiɣ ad ternu<br />

tiɣimit yidi dɣa nniɣ-as belli nezmer ad nefteṛ akken ɣer<br />

Celeste. Ula d nettat tebɣa acu kan tes&a aṭas n cɣel. Nella<br />

neqreb s axxam dɣa nniɣ-as ǧǧiɣ-am slam. Tḥekkeṛ-iyi-d «<br />

ur tebɣiḍ ara ad tezreḍ acu n cɣel i yes&iɣ?» Lemmer ttafeɣ<br />

ad ẓreɣ, acu kan iffeɣ aqerruy-iw u daya waqila seg wacu i<br />

tettcetki seg-i. Dɣa, mi twala amek yexseṛ wudem-iw am<br />

win iweq&en ger iɣuraf, terna teḍsa u tessembbawel-ed yark<br />

tafekka-s ɣer tama-w, tweha-yi-d taddmujt-is s icenfuren-iw.<br />

Ččiɣ ɣer Celeste. Yufa-yi-d lḥal bdiɣ učči makken i d-<br />

tekcem yiwet akken n tmeṭṭut mecṭuḥen di lqedd i yi-dyessutren<br />

ma tezmer ad d-teqqim ɣer ṭṭabla-w. Ayen tezmer<br />

ad texdem deg usečču-nni mebla ma tcaweṛ-iyi-d.<br />

Tetteḥriṭiw yark , tes&a kra n wallen ittemcbeṛṛiqen, inetḍen<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!