02.09.2015 Views

Abeṛṛani

Aberrani n Albert Camus - Ayamun

Aberrani n Albert Camus - Ayamun

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IXEF IV<br />

Ɣas akken ɣef ukersi n win yenɣan i qqimeɣ, dima<br />

dayen yessedhuyen mara tesleḍ wiyaḍ heddṛen fell-ak. Deg<br />

lsaragen n Lewkkil akked ubugaṭu, zemreɣ ad d-iniɣ belli<br />

aṭas ihedṛen fell-i wala ɣef ubaxix-nni xedmeɣ. Ur ẓriɣ ara<br />

ma yella mxalafen isurag-nni? Abugaṭu ireffed ifassen-is<br />

deg igenni u yeqqar-as ɣelṭeɣ, acu kan s&iɣ ssebbat. Lewkkil<br />

yettwehhi s ifassen-is u yeqqar-as ula d netta belli nek d<br />

aɣellaḍ ameqran, acu kan mebla ssebbat. Tella yiwet n<br />

tɣawsa i yi-qqimen di tyersi, ur tt-ẓriɣ ara amek akken tga.<br />

Ɣas ulamma lliɣ ceɣleɣ, acḥal n tikkal i yi-d-yusa beqqu ad<br />

d-skecmeɣ iman-iw di lehduṛ acu kan abugaṭu-inu yeqqariyi-d<br />

dima : « ɣas ssusem, akka i ttif i temsalt-ik ». Zemreɣ<br />

ad d-tiniḍ belli tamsalt-agi tetteddu akka mebla yess-i.<br />

Kullec ileḥḥu mebla ma skecmeɣ-d iman-iw. Tturaren s<br />

zheṛ-iw mebla ma fkan azal i wayen ttxemmimeɣ nekkini.<br />

Seg umecwaṛ ɣer wayeḍ, beqquɣ ad gezmeɣ awal i medden<br />

irkelli akken ad asen-iniɣ : « ihuh, anwa i d aqettal? Dayen i<br />

yes&an azal meqren win ara yilin d aqettal. U s&iɣ yiwet n<br />

lḥaǧa ad tt-id-iniɣ ». Acu kan umba&d cwiṭ uxemmem,<br />

ttafeɣ-d iman-iw ulac acu i s&iɣ ad t-id-iniɣ. Yernu, zemreɣ<br />

ad d-iniɣ belli lebɣi nettaf akken ad d-lhun lɣaci yes-nneɣ<br />

mači aṭas i yittɣimi. Amedya asarag i d-yewwi Lewkkil,<br />

amecwaṛ kan yesdigguti-yi. Ahat ḥala kra n tukkisin seg-s<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!