Abeṛṛani
Aberrani n Albert Camus - Ayamun
Aberrani n Albert Camus - Ayamun
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ṣṣut a&layan, ad iyi-d-serḥen u ad nernu ad n&um daɣen di<br />
sin. Ula d ttameṭṭut-nni nniḍen yellan ɣer tama n Marie<br />
tettsuɣu, u tenna-yas-d acu yellan zdaxel n tḍella&t i n-teǧǧa<br />
zdat tewwurt. Ilaq ad t-inadi, imi ɣlay wacḥal yeswa. Lǧaṛnni<br />
nniḍen akked yemma-s mazal ttmesmuqalen. Asbecbec<br />
n wa&ṛaben yettkemmil ddawat-nneɣ. Di beṛṛa tafat tuɣal am<br />
tin icuffen deg teftist.<br />
Ḥulfaɣ i yiman-iw uḍneɣ u lemmer ttafeɣ ad<br />
nnejma&eɣ ɣer tsilult-iw. Ṣṣut iqeṛṛeḥ-iyi. Si tama nniḍen<br />
bɣiɣ ad zhuɣ s tmuɣli di Marie. Ur ẓriɣ ara acḥal n wakud i<br />
i&eddan. Temmeslay-iyi-d Marie ɣef ixeddim-is u dima<br />
tettecmumuḥ mebla aḥbas. Asbecbec, issixen, lehduṛ<br />
ttemyegzamen am ijewwiyen deg igenni. Taḥnact n tsusmi<br />
yark yellan din, tella ɣer tama-w anda yella ilemẓi-nni<br />
amecṭuḥ akked temɣart-nni yettmesmuqalen. Cwiya cwiya<br />
wwin a&ṛaben. Akken iffeɣ umezwaru ters-ed tsusmi.<br />
Tamɣart-nni taqurant tuẓa-d s uzlan, di lawan-nni yiwen<br />
u&essas iwehha-yas i mmis. yenna-yas-d : « ṛuḥ di lehna, a<br />
yemma». U nettat tes&edda afus-is ger wuzlan-nni akken ad<br />
as-twehhi.<br />
Teffeɣ temɣart makken i d-ikcem yiwen wergaz,<br />
ačappun deg ufus-is, iṛuḥ-d yeṭṭef amḍiq-is. Skecmen-ed<br />
imiren yiwen umeḥbus ukud yehdeṛ s ḥamu acu kan s la&qel,<br />
imi tuɣal teɣli-d tsusmi deg uḥanu-nni n tmeẓriwt. Usan-d,<br />
wwin lǧaṛ-iw ayeffus dɣa tenna-yas tmeṭṭut-is mebla ma<br />
tessenɣes di taɣect-is am akken ur tfaq ara belli fiḥel ssuɣat:<br />
« ɣur-ek, ṭhella u ḥader iman-ik ». Syin tewweḍ-ed nnuba-w.<br />
Twehha-d ar ɣur-i Marie s tḍudacin, amzun akken d<br />
tasudent. Zziɣ-d udem-iw ɣur-es meqbel ad d-fɣeɣ. Nettat<br />
mazal-itt teqqim, udem yenteḍ ɣef ugeryaǧ, tettecmumuḥ-d<br />
dima s icenfuren-is iceṛqen akk yeqquṛen.<br />
68