Abeṛṛani
Aberrani n Albert Camus - Ayamun
Aberrani n Albert Camus - Ayamun
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IXEF III<br />
Zemmreɣ ad d-iniɣ belli anebdu yuɣal-ed zik deg<br />
umur unebdu. Ẓriɣ belli makka i d yewweḍ weẓɣal amenzu,<br />
iban yella walba&ḍ n tɣawsiwin ara d-yennunten di temsaltiw.<br />
Tamsalt-iw tettujared di teglellit (la session) taneggarut n<br />
cṛe& n tikkelt-agi u taglellit (session) n tikkelt-agi ad tekfu<br />
deg waggur n yunyu. Ameslay yekmaṣa deg wexxam n cṛe&,<br />
makken di beṛṛa, iṭij isserɣ igenni. Abugaṭu-inu yenna-yi-d<br />
ur tettɣim ara nnig sin neɣ qrad (3) n wussan . « Yernu, i d-<br />
yerna deg awal-is, inezrafen (les juges) ad ɣiwlen imi<br />
tamsalt-ik mači d tin i yes&an azal s waṭas di teglellit (la<br />
session). Tella yiwet n temsalt n yiwen ubabat yenɣa mmi-s,<br />
d nettat ara i&eddin umba&d mara t&eddi temsalt-ik.»<br />
Ɣef tẓa (7) d wezgen n tṣebḥit, ṛuḥen-d wwin-iyi di<br />
tkkeṛṛust n lḥebs s axxam n cṛe&. Sin iǧadeṛmiyen-nni<br />
skecmen-iyi ɣer yiwet n texxamt yettraḥen d tidi. Neqqim<br />
din nettṛaǧu deffir yiwet n tewwurt nselle-d syin i lehduṛ, i<br />
usiwel, i uzuɣeṛ ikkersiyen akked usggerwez i yi-dyesmektan<br />
timeɣriwin n tezniqt-nneɣ anda, umba&d ccna<br />
nettara ikkersiyen di ṭṭerf akken ad neg taqa&ett i cḍeḥ.<br />
Nnan-iyi-d iǧadeṛmiyen belli ilaq ad neṛǧu inezrafen(les<br />
juges), dɣa yiwen seg-sen yefka-yi-d ageṛṛu i yugiɣ.<br />
Yesteqsa-yi-d cwiṭ umba&d « ma tqelqeɣ ». Rriɣ-as ala.<br />
74