06.11.2020 Views

Elevatori Magazine 2020-6

NOVEMBER/DECEMBER 2020

NOVEMBER/DECEMBER 2020

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EECMAI, THE NEW INDIAN<br />

COMPONENT MANUFACTURERS’<br />

ASSOCIATION<br />

In September <strong>2020</strong> Eecmai, the Elevator<br />

& Escalator Component Manufacturers’<br />

Association of India was born.<br />

The association’s goal is to bring together<br />

the component manufacturers of the vertical<br />

transport market based in India.<br />

President Suraj Thodimarath (Wittur Spa),<br />

unanimously elected during<br />

the inaugural assembly,<br />

said: “India is in the best<br />

position to emerge as an<br />

alternative global powerhouse<br />

for the production of E&E<br />

components complying with international<br />

safety and performance standards. Eecmai<br />

comes at a time when global companies need<br />

to remove any risk associated with depending<br />

on a single country for the supply chain.”<br />

EECMAI, LA NUOVA<br />

ASSOCIAZIONE INDIANA<br />

DEI COMPONENTISTI<br />

A settembre <strong>2020</strong> è nata Eecmai, Elevator<br />

& Escalator Component Manufacturers’<br />

Association of India. L’associazione vuole<br />

riunire le aziende di componentisti del mercato<br />

del trasporto verticale che hanno sede in India.<br />

Eletti all’unanimità l’assemblea inaugurale<br />

e il Presidente Suraj Thodimarath (Wittur Spa),<br />

che ha dichiarato: “L’India<br />

è nella posizione migliore per<br />

emergere come potenza globale<br />

alternativa per la produzione<br />

di componenti per ascensori<br />

e scale mobili conformi<br />

agli standard internazionali di sicurezza<br />

e prestazioni. Eecmai nasce in un momento<br />

in cui le imprese globali devono eliminare,<br />

nella loro catena di approvvigionamento,<br />

i rischi legati al dipendere da un singolo Paese”.<br />

THYSSENKRUPP, TWO CONTRACTS<br />

FOR INDIAN AIRPORTS<br />

Thyssenkrupp Elevator has been awarded two<br />

contracts for the supply of vertical transport<br />

systems to two Indian airports. Fifteen lifts<br />

will serve an expansion of 40,000 sqm at<br />

Pune International Airport. In the new 77,500<br />

sqm terminal at Lokpriya Gopinath Bordoloi<br />

Airport in Guwahati there will be<br />

25 thyssenkrupp lifts, 10 escalators<br />

and two moving walks. Thyssenkrupp<br />

has supplied VT to 20 Indian airports and, with<br />

the government’s efforts to increase the number<br />

of domestic airports from 103 to 200 by 2040,<br />

the company foresees further opportunities.<br />

THYSSENKRUPP, DUE CONTRATTI<br />

PER GLI AEROPORTI INDIANI<br />

Thyssenkrupp Elevator si è aggiudicata<br />

due contratti per la fornitura di attrezzature per<br />

il trasporto verticale in due aeroporti in India.<br />

Quindici ascensori serviranno un’espansione di<br />

40.000 m 2 all’aeroporto internazionale di Pune.<br />

Nel nuovo terminal di 77.500 m 2 dell’aeroporto<br />

di Lokpriya Gopinath Bordoloi a Guwahati<br />

ci saranno 25 ascensori thyssenkrupp, 10 scale<br />

mobili e due marciapiedi mobili. Thyssenkrupp<br />

è presente in 20 aeroporti indiani e, con gli<br />

sforzi del governo per aumentare il numero di<br />

aeroporti nazionali da 103 a 200 entro il 2040,<br />

l’azienda prevede ulteriori opportunità.<br />

78 ELEVATORIMAGAZINE.COM NOVEMBER | DECEMBER • NOVEMBRE | DICEMBRE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!