You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />
<strong>of</strong> Quauquecholla, Itztucan, Tepeaca, Xalatzinco, and Castilblanco, had spread terror<br />
through <strong>the</strong> country, and it was firmly believed that <strong>the</strong>united forces <strong>of</strong> Huexotzinco and<br />
Tlascalla had joined us in this campaign.<br />
<strong>The</strong> spot where we had encamped for <strong>the</strong> night may have been about eight miles from<br />
Tezcuco, which we left at break <strong>of</strong> day, and observedevery military precaution as we passed<br />
along. We had scarcely proceededa couple <strong>of</strong> miles when our scouts came in with <strong>the</strong> glad<br />
tidings to Cortes that about ten Indians were approaching, all unarmed, and bearing a<br />
species <strong>of</strong> golden banner: nei<strong>the</strong>r had <strong>the</strong>y, on passing byany dwellings or plantations, been<br />
assailed by such terrible yells as on<strong>the</strong> day before; but everything wore <strong>the</strong> aspect <strong>of</strong> peace.<br />
Cortes and<strong>the</strong> whole <strong>of</strong> us were <strong>del</strong>ighted with <strong>the</strong>se good omens, and we haltedfor some<br />
time to rest a little. Seven distinguished Tezcucans nowcame up, carrying a golden banner<br />
at <strong>the</strong> point <strong>of</strong> a long lance, which <strong>the</strong>y lowered, in token <strong>of</strong> peace, as <strong>the</strong>y approached<br />
nearer to us.When <strong>the</strong>y had arrived in <strong>the</strong> presence <strong>of</strong> Cortes, who had Doña Marinaand<br />
Aguilar standing at his side, <strong>the</strong>y addressed him as follows:"Malinche, our lord and master<br />
Coanacotzin, [2] <strong>the</strong> king <strong>of</strong> Tezcuco,has sent us to you to beg <strong>of</strong> you to take him into your<br />
friendship. Heawaits you in his city <strong>of</strong> Tezcuco; and, in token <strong>of</strong> peace, he sendsyou this<br />
golden banner: at <strong>the</strong> same time he requests you will command your bro<strong>the</strong>rs and <strong>the</strong><br />
Tlascallans not to commit any depredationsin his country, and wishes you to take up your<br />
quarters in hiscity, where he will provide you with everything you may require."<br />
<strong>The</strong>se persons likewise assured us that <strong>the</strong> troops which lay in waitfor us in <strong>the</strong> defiles and<br />
mountain passes were not <strong>of</strong> Tezcuco, but <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> <strong>the</strong>m were Mexicans sent out<br />
against us by Quauhtemoctzin.Cortes and <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> us were overjoyed at <strong>the</strong> message<br />
which <strong>the</strong>king <strong>of</strong> Tezcuco had sent us. He embraced <strong>the</strong> ambassadors and three<strong>of</strong> <strong>the</strong>m<br />
most affectionately, for <strong>the</strong>y were relatives <strong>of</strong> Motecusuma,and well known to most <strong>of</strong> us as<br />
having been <strong>of</strong>ficers <strong>of</strong> that monarch.Our general <strong>the</strong>n ordered <strong>the</strong> Tlascallan chiefs into his<br />
presence, andstrictly enjoined <strong>the</strong>m not to allow <strong>the</strong>ir men to commit any depredationsin<br />
this country, nor injure any one, as we were at peace with<strong>the</strong> inhabitants. <strong>The</strong>se orders <strong>the</strong>y<br />
obeyed, though <strong>the</strong>y were not sovery particular as to <strong>the</strong> manner in which <strong>the</strong>y procured<br />
<strong>the</strong>mselves provisions, as every house had a plentiful supply <strong>of</strong> maise, beans, dogs, and<br />
fowls.<br />
[Pg 4]<br />
Cortes, however, suspected <strong>the</strong> Tezcucans were not in earnest in sueing for peace, and<br />
<strong>del</strong>iberated with our <strong>of</strong>ficers on <strong>the</strong> subject, whowere all <strong>of</strong> <strong>the</strong> same opinion, and observed<br />
that if <strong>the</strong> Tezcucans hadbeen honestly inclined <strong>the</strong>y would not have come in so great a<br />
hurry,and would have brought provisions with <strong>the</strong>m. Cortes, never<strong>the</strong>less,accepted <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
golden banner, which may have been worth about eighty pesos; he thanked <strong>the</strong><br />
ambassadors, and assured <strong>the</strong>m that itwas not our custom to ill-use any <strong>of</strong> our emperor's<br />
subjects; on <strong>the</strong>contrary, <strong>the</strong>y always experienced <strong>the</strong> kindest treatment from us.This <strong>the</strong>y<br />
<strong>the</strong>mselves would find to be true, if <strong>the</strong>y abided faithfullyby <strong>the</strong> peace <strong>the</strong>y now sought <strong>of</strong><br />
us; he had also commanded <strong>the</strong>Tlascallans not to injure any <strong>of</strong> <strong>the</strong> inhabitants; but as <strong>the</strong><br />
Tezcucanson our retreat from Mexico had murdered upwards <strong>of</strong> forty Spaniardsand 200<br />
Tlascallans, and plundered <strong>the</strong>m <strong>of</strong> all <strong>the</strong>y possessed, he must demand <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir king<br />
Coanacotzin, and <strong>of</strong> <strong>the</strong> caziques <strong>of</strong> Tezcuco,restitution <strong>of</strong> <strong>the</strong> stolen property, and if <strong>the</strong>y<br />
<strong>del</strong>ivered up this to himhe would pardon <strong>the</strong> murder <strong>of</strong> <strong>the</strong> Spaniards, whom <strong>the</strong>y could not<br />
restore to us again. <strong>The</strong> ambassadors replied, that <strong>the</strong>y would faithfully communicate all<br />
this to <strong>the</strong>ir monarch, but assured us that <strong>the</strong> teules he spoke <strong>of</strong> were, by order <strong>of</strong><br />
Cuitlahuatzin, all sent to Mexico with everything <strong>the</strong>y had possessed, and were <strong>the</strong>re<br />
sacrificed toHuitzilopochtli.<br />
Cortes, not wishing to intimidate <strong>the</strong>m, made no fur<strong>the</strong>r reply, butdesired one <strong>of</strong> <strong>the</strong>m to<br />
remain with us and dismissed <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs in peace.<br />
https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 10/282