The Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo Vol. 2
by John Ingram Lockhart
by John Ingram Lockhart
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />
a certain sign <strong>of</strong> war. This indeed was soonverified; for <strong>the</strong>y had not marched far before<br />
<strong>the</strong>y came up with immensebodies <strong>of</strong> <strong>the</strong> enemy, who were lying in wait for <strong>the</strong>m, so that<br />
Alvarado stood in great danger <strong>of</strong> being hemmed in on all sides. Atthis spot <strong>the</strong> pass was so<br />
narrow, and <strong>the</strong> ground so thickly strewedwith stones, that <strong>the</strong> horse were scarcely able to<br />
render any assistance; but <strong>the</strong> crossbow-men, musketeers, and <strong>the</strong> rest <strong>of</strong> <strong>the</strong> foot, armed<br />
withbucklers and swords, closed <strong>the</strong> more bravely with <strong>the</strong> enemy, who retreatedfighting,<br />
down <strong>the</strong> narrow pass to some deep hollows, whereo<strong>the</strong>r bodies stood drawn up in order <strong>of</strong><br />
battle. From this place <strong>the</strong>enemy, by a preconcerted plan, fell back, as Alvarado advanced,<br />
to ano<strong>the</strong>r position, where <strong>the</strong>y had posted above 6000 <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir men. <strong>The</strong>se were <strong>the</strong><br />
warriors <strong>of</strong> Utatlan and <strong>the</strong>ir subjects, who had madesure <strong>the</strong>y would easily be able to cut<br />
<strong>of</strong>f Alvarado, with <strong>the</strong> whole <strong>of</strong>his men; but our troops fought with such determination and<br />
courage,that <strong>the</strong>y put <strong>the</strong> enemy to flight, having only three <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir men andtwo horses<br />
wounded. <strong>The</strong> enemy, however, rallied again, were joined by o<strong>the</strong>r large bodies, and<br />
renewed <strong>the</strong> attack with great intrepidity.<strong>The</strong> most desperate part <strong>of</strong> <strong>the</strong> action took place<br />
near a fountain, wherea strong body <strong>of</strong> <strong>the</strong> enemy rushed forth from an ambush; so that <strong>the</strong><br />
Spaniards were compelled to fight foot to foot with <strong>the</strong> Indians, who had in particular<br />
singled out <strong>the</strong> cavalry, and each horse was attackedby three <strong>of</strong> <strong>the</strong> enemy, while several<br />
o<strong>the</strong>rs at <strong>the</strong> same time strove topull <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> ground, by hanging to <strong>the</strong>ir tails. Here <strong>the</strong><br />
Spaniardswere placed in <strong>the</strong> utmost danger, for <strong>the</strong> enemy's numbers were overwhelming;<br />
but fa<strong>the</strong>r Olmedo encouraged <strong>the</strong> men, reminding <strong>the</strong>m that <strong>the</strong>y were fighting with <strong>the</strong><br />
intention <strong>of</strong> serving <strong>the</strong> Almighty, andto promote His holy religion; that <strong>the</strong> Lord would<br />
assist <strong>the</strong>m, andthat <strong>the</strong>y must ei<strong>the</strong>r conquer or die in this battle!<br />
Notwithstanding this, and <strong>the</strong> utmost endeavours <strong>of</strong> <strong>the</strong> Spaniards, <strong>the</strong> victory remained<br />
dubious for a length <strong>of</strong> time, until at last <strong>the</strong>enemy began to give way. Now <strong>the</strong> cavalry<br />
were able to gain <strong>the</strong> open field, and <strong>the</strong>y dispersed <strong>the</strong> Indians on every side with<br />
considerableslaughter, so that <strong>the</strong>y were unable to show <strong>the</strong>mselves for <strong>the</strong> nextthree days.<br />
During this time Alvarado encamped on <strong>the</strong> field <strong>of</strong> battle,and sent out small detachments<br />
to forage. He <strong>the</strong>n marched, with <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> his troops, to <strong>the</strong> township <strong>of</strong><br />
Quetzaltenanco, where he learnt that two caziques <strong>of</strong> Utatlan were killed in <strong>the</strong> recent<br />
battles. In thisplace he allowed his men to halt for some time, to dress <strong>the</strong>ir wounds,but<br />
soon received intelligence that <strong>the</strong> surrounding tribes again contemplated an attack upon<br />
him, for which purpose <strong>the</strong>y had assembledan army <strong>of</strong> two Xiquipiles, <strong>the</strong>re being 8000<br />
warriors to one Xiquipil. With this formidable body <strong>of</strong> 16,000 men <strong>the</strong> enemy were<br />
determinedto conquer or die. On receiving this information Alvarado drew outhis troops<br />
on <strong>the</strong> open plain in order <strong>of</strong> battle; nor was it long before<strong>the</strong> enemy came pouring forth<br />
with great force, and strove to surround him on all sides; but as <strong>the</strong> cavalry were<br />
unrestricted in <strong>the</strong>ir movementson this level plain, <strong>the</strong>y made heavy charges on <strong>the</strong> enemy's<br />
line,who were soon put to a disorderly flight. Several <strong>of</strong> Alvarado's menwere wounded,<br />
but some <strong>of</strong> <strong>the</strong> most distinguished chiefs had fallen in<strong>the</strong> battle; so that from this moment<br />
<strong>the</strong> Indians really began to fear <strong>the</strong> Spaniards, and <strong>the</strong> whole province came to <strong>the</strong><br />
determination <strong>of</strong> suing for peace, and <strong>the</strong>y sent ambassadors to Alvarado with a small<br />
present ingold. But all this was mere stratagem on <strong>the</strong> enemy's part, whoseobject was to<br />
entice <strong>the</strong> Spaniards, under <strong>the</strong> assumed cloak <strong>of</strong> peace, to <strong>the</strong> strongly situated town <strong>of</strong><br />
Utatlan, which was surrounded by deephollows, and <strong>the</strong>re to put <strong>the</strong>m to death, when <strong>the</strong>y<br />
least suspected anytreachery.<br />
[Pg 168]<br />
As I have just stated, a great number <strong>of</strong> distinguished personages arrived in Alvarado's<br />
camp to sue for peace; <strong>the</strong>y handed over <strong>the</strong>irmiserable present, were remarkably courteous<br />
in <strong>the</strong>ir behaviour, and begged <strong>of</strong> Alvarado to pardon <strong>the</strong>ir late hostilities, and to<br />
acknowledge <strong>the</strong>m as vassals <strong>of</strong> our great emperor. This humble language <strong>the</strong>y<br />
accompanied by an invitation for him and his troops to return with <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> town <strong>of</strong><br />
Utatlan, which <strong>the</strong>y said was very large, and <strong>the</strong>y wouldprovide <strong>the</strong>m excellent quarters,<br />
with every possible comfort.<br />
https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 115/282