12.06.2022 Views

The Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo Vol. 2

by John Ingram Lockhart

by John Ingram Lockhart

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />

not mention <strong>the</strong>ir names, nor should I like to repeat <strong>the</strong> satires which appeared at <strong>the</strong>ir<br />

expense on <strong>the</strong> following day; but I must not forget to mention that fa<strong>the</strong>r Olmedo<br />

expressed his disapprobation aloud at <strong>the</strong> scandalous conduct <strong>of</strong> <strong>the</strong> men during this<br />

banquetand dance, and observed to Sandoval, that this was not <strong>the</strong> way toreturn thanks to<br />

God, or to obtain his assistance for <strong>the</strong> future!<br />

Sandoval mentioned this to Cortes, who, as he was always discreetin what he did, instantly<br />

sent for this pious man, and said to him:"Excellent fa<strong>the</strong>r! it is impossible to restrain <strong>the</strong><br />

soldiers when <strong>the</strong>yare enjoying <strong>the</strong>mselves after <strong>the</strong>ir manner. I certainly should havedone<br />

better if I had withheld this inducement from <strong>the</strong>m. It is, however, in <strong>the</strong> power <strong>of</strong> your<br />

reverence to put a stop to all this, by orderinga solemn procession to <strong>the</strong> church, where, in a<br />

sermon, you can giveus a severe reprimand from <strong>the</strong> pulpit. <strong>The</strong>n you will also have a good<br />

opportunity <strong>of</strong> commanding <strong>the</strong> men not to rob <strong>the</strong> Indians <strong>of</strong> <strong>the</strong>irdaughters, or <strong>of</strong> anything<br />

else, and in future to discontinue <strong>the</strong>ir frequentdisputes among each o<strong>the</strong>r, and to comport<br />

<strong>the</strong>mselves as goodCatholic Christians, that <strong>the</strong> Lord may prosper <strong>the</strong>ir lives."<br />

[Pg 114]<br />

This proposal was highly approved <strong>of</strong> by fa<strong>the</strong>r Olmedo, and he thanked Cortes for it;<br />

though <strong>the</strong> idea had, in fact, originated withAlvarado. A procession was <strong>the</strong>refore instantly<br />

ordered, which we joined with flying colours and a few crosses, <strong>the</strong> image <strong>of</strong> <strong>the</strong> Virgin<br />

Mary being carried in front, and we sang supplicatory hymns as wemoved along.<br />

<strong>The</strong> day following fa<strong>the</strong>r Olmedo preached a sermon, and manysoldiers, with Cortes and<br />

Alvarado, made <strong>the</strong> communion, and we again<strong>of</strong>fered up our thanks to <strong>the</strong> Almighty for <strong>the</strong><br />

victory.<br />

<strong>The</strong>re are several circumstances relating to this memorable siegewhich I have omitted to<br />

mention, which, though <strong>the</strong>y may appear out<strong>of</strong> place here, I should feel loth to pass by in<br />

silence.<br />

Above all things I have to notice <strong>the</strong> great courage which our friendsChichimeclatecl and<br />

<strong>the</strong> two younger Xicotencatls displayed in our battles with <strong>the</strong> Mexicans, and altoge<strong>the</strong>r<br />

what efficient services <strong>the</strong>yrendered us. <strong>The</strong> same I must say <strong>of</strong> Don Carlos, bro<strong>the</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

king<strong>of</strong> Tezcuco, who proved himself a man <strong>of</strong> extraordinary bravery andvalour. <strong>The</strong>re was<br />

also ano<strong>the</strong>r chief, from one <strong>of</strong> <strong>the</strong> towns lying in <strong>the</strong> lake, but whose name I have<br />

forgotten, who showed astonishingfeats <strong>of</strong> heroism; and many o<strong>the</strong>r chiefs among our allies<br />

signalised<strong>the</strong>mselves in this siege; for which reason Cortes addressed <strong>the</strong>m atconsiderable<br />

length in an eloquent speech, bestowing <strong>the</strong> highest praiseson <strong>the</strong>m, with thanks for <strong>the</strong>ir<br />

powerful assistance, and dismissed <strong>the</strong>m with <strong>the</strong> promise that he would shortly present<br />

<strong>the</strong>m with extensive territories, and numerous vassals, so as to make <strong>the</strong>m all great<br />

caziques.As <strong>the</strong>y had made a rich booty <strong>of</strong> cotton stuffs, gold, and o<strong>the</strong>r valuablematters,<br />

<strong>the</strong>y returned highly <strong>del</strong>ighted to <strong>the</strong>ir several homes; nei<strong>the</strong>rdid <strong>the</strong>y forget to carry away<br />

with <strong>the</strong>m large quantities <strong>of</strong> <strong>the</strong> flesh <strong>of</strong><strong>the</strong> Mexicans <strong>the</strong>y had slain, which <strong>the</strong>y had salted<br />

down and smoked,for <strong>the</strong>ir relations and friends, to regale <strong>the</strong>m with it at <strong>the</strong>ir feasts. [29]<br />

It is now a long time since we fought <strong>the</strong>se terrible battles, which continued without<br />

intermission day and night, and I cannot be too thankful to <strong>the</strong> Almighty for my<br />

preservation; and now I must relatesomething extraordinary which befel myself.<br />

<strong>The</strong> reader will remember above that I stated how we could see <strong>the</strong>Mexicans sacrificing<br />

our unfortunate countrymen; how <strong>the</strong>y rippedopen <strong>the</strong>ir breasts, tore out <strong>the</strong>ir palpitating<br />

hearts, and <strong>of</strong>fered <strong>the</strong>mto <strong>the</strong>ir abominable idols. This sight made a horrible impression on<br />

my mind, yet no one must imagine that I was wanting ei<strong>the</strong>r in courageor determination; on<br />

<strong>the</strong> contrary, I fearlessly exposed myself in everyengagement to <strong>the</strong> greatest dangers, for I<br />

felt that I had courage. It was my ambition at that time to pass for a good soldier, and I<br />

certainlybore <strong>the</strong> reputation <strong>of</strong> being one; and what any <strong>of</strong> our men ventured,I ventured<br />

also, as every one who was present can testify; yet I mustconfess that I felt terribly agitated<br />

[Pg 115]<br />

https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 81/282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!