You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />
Though Chamula had again submitted to our arms, <strong>the</strong> townships <strong>of</strong> Guegustitlan still<br />
obstinately held out, notwithstanding all our kind messages to <strong>the</strong> caziques; we had,<br />
<strong>the</strong>refore, no o<strong>the</strong>r resource left thanto march against <strong>the</strong>m, and subdue <strong>the</strong>m by force <strong>of</strong><br />
arms. Each <strong>of</strong><strong>the</strong>se townships (for <strong>the</strong>re were three) was strongly situated, and we<strong>the</strong>refore<br />
left our allies, with <strong>the</strong> baggage, in <strong>the</strong> camp, our captainonly taking <strong>the</strong> most nimble and<br />
active <strong>of</strong> <strong>the</strong> Spanish troops with him,besides 300 warriors <strong>of</strong> Cinacatan. <strong>The</strong> distance to<br />
Guegustitlan was sixteen miles; but <strong>the</strong> enemy had everywhere cut down trees and<br />
constructedbarricades along <strong>the</strong> line <strong>of</strong> our march to obstruct <strong>the</strong> cavalry;however, with <strong>the</strong><br />
assistance <strong>of</strong> our Indian friends, we soon cleared<strong>the</strong>se obstacles out <strong>of</strong> our way, and it was<br />
not long before we attackedone <strong>of</strong> <strong>the</strong> three townships. <strong>The</strong> place was well fortified and<br />
filledwith warriors fully equipped for war; we, never<strong>the</strong>less, stormed <strong>the</strong>town, although it<br />
was even more difficult <strong>of</strong> access than Chamula. <strong>The</strong>enemy had not waited to <strong>of</strong>fer any<br />
resistance to our arms, and we found<strong>the</strong> town quite deserted by its inhabitants, who had<br />
also carried <strong>of</strong>f all<strong>the</strong>ir store <strong>of</strong> provisions; but it was not long before our Indian friends<br />
brought in two <strong>of</strong> <strong>the</strong> inhabitants prisoners, whom our captain immediately liberated,<br />
desiring <strong>the</strong>m to go and call <strong>the</strong>ir countrymen. Westaid one whole day in this place, during<br />
which time <strong>the</strong> inhabitants <strong>of</strong> all three townships submitted <strong>the</strong>mselves as vassals to our<br />
emperor, andpresented us with a small quantity <strong>of</strong> gold and some quetzal fea<strong>the</strong>rs,which<br />
are <strong>of</strong> great value in this country.<br />
After we had returned to our camp we <strong>del</strong>iberated whe<strong>the</strong>r or not we should follow up<br />
Cortes' instructions, and lay <strong>the</strong> foundations <strong>of</strong> atown in this neighbourhood. Many <strong>of</strong> us<br />
were in favour <strong>of</strong> doing so,but o<strong>the</strong>rs, who had lucrative possessions in Guacasualco, were<br />
quiteopposed to it, and said we should have no shoes for <strong>the</strong> horses; that<strong>the</strong> most <strong>of</strong> us<br />
were wounded, and we were altoge<strong>the</strong>r too small innumbers to think <strong>of</strong> settling in a country<br />
so thickly populated: besides that, all <strong>the</strong> townships were strongly situated among steep<br />
mountains, inaccessible to our cavalry. But those who objected most to our founding a<br />
colony here were Luis Marin himself and Diego de Godoy,a very blustering sort <strong>of</strong> a man,<br />
both <strong>of</strong> whom felt more inclination toreturn to Guacasualco.<br />
[Pg 192]<br />
I have above spoken <strong>of</strong> a certain Alonso de Grado, who was a veryturbulent fellow, though<br />
but a poor soldier. This man had managedto procure privately from Cortes a certain grant<br />
by which he was tohave half <strong>the</strong> gold we should find in Chiapa when we had subjectedthis<br />
township. Grado now produced this document and claimed half <strong>of</strong> <strong>the</strong> gold found in <strong>the</strong><br />
temples <strong>of</strong> this place, and <strong>of</strong> that which wehad obtained from <strong>the</strong> inhabitants, altoge<strong>the</strong>r<br />
valued at about 15,000pesos; but our captain maintained that, out <strong>of</strong> this gold, <strong>the</strong> value <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> horses was to be deducted which had been killed in our recent campaign.This, added to<br />
o<strong>the</strong>r circumstances, gave rise to high wordsbetween <strong>the</strong> two, and Grado frequently made<br />
use <strong>of</strong> unbecoming expressions during <strong>the</strong> dispute; and <strong>the</strong> secretary Godoy, to make<br />
mattersworse, now also put in his word, and things at length came tosuch a pass that Luis<br />
Marin lost all patience, and threw both <strong>the</strong>segentlemen into chains. After <strong>the</strong>y had been in<br />
prison for about eight days, our captain sent Grado on his parole to Mexico, and also<br />
released Godoy, who had shown full contrition for his past behaviour. This was very<br />
impolitic on <strong>the</strong> part <strong>of</strong> Luis Marin as far as regarded himself,for Grado and Godoy now<br />
concocted measures toge<strong>the</strong>r, and <strong>the</strong>latter wrote a letter to Cortes, in which he scandalized<br />
our captain inevery possible manner. Alonso de Grado also requested me to drawup a letter<br />
to Cortes, in which he wished me to exculpate him in thisaffair, for he had been assured by<br />
Godoy that Cortes would believe me.I willingly complied with his request, and drew up a<br />
faithful account <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole matter, but stated that no blame could be attached to Luis<br />
Marin. With <strong>the</strong>se letters Grado set out for Mexico, after our captainhad made him promise<br />
on oath to appear before Cortes within <strong>the</strong>space <strong>of</strong> eight days; for <strong>the</strong> distance from this<br />
place to Mexico by <strong>the</strong>road we had marched was 760 miles.<br />
Our next step was to march to Cimatan, in order to punish its inhabitants,who, it will be<br />
remembered, killed two Spaniards on <strong>the</strong> occasionwhen Francisco Martin and myself so<br />
https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 130/282