Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />
never gavethis a thought; and on both occasions, <strong>the</strong> one when he obtained <strong>the</strong>appointment<br />
<strong>of</strong> governor, and <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r when he went to Spain himselfand became Marquis <strong>of</strong> Oaxaca,<br />
he only strove to fur<strong>the</strong>r his ownends, and he forgot his brave companions in arms. Indeed,<br />
<strong>the</strong> mostsensible and intelligent <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong>es were quite <strong>of</strong> opinionthat nothing<br />
would have been juster on <strong>the</strong> part <strong>of</strong> Cortes, and nothingmore practicable at that time, than<br />
to have divided <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> NewSpain into five equal parts: one fifth, containing <strong>the</strong> best<br />
townships,to have been set apart for <strong>the</strong> crown; a second fifth for <strong>the</strong> churches,hospitals,<br />
and cloisters, and for gifts which his majesty might thinkproper <strong>of</strong> bestowing on those men<br />
who had distinguished <strong>the</strong>mselves in <strong>the</strong> Italian campaigns or elsewhere; <strong>the</strong> three<br />
remaining fifths to have been divided among <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> <strong>the</strong> true <strong>Conquistador</strong>es,<br />
according to <strong>the</strong>ir respective stations and merits, and this in perpetuity.At that time his<br />
majesty would have consented to such a division, as <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> <strong>the</strong> conquest <strong>of</strong> New<br />
Spain never cost <strong>the</strong> crown anything, and his majesty himself had altoge<strong>the</strong>r a very<br />
imperfect notion<strong>of</strong> <strong>the</strong> country. Besides which, his majesty was <strong>the</strong>n still in Flanders,and<br />
would have been pleased to know <strong>the</strong> country was in <strong>the</strong> hands <strong>of</strong> such faithful and<br />
courageous subjects.<br />
But nothing <strong>of</strong> all this ever entered Cortes' mind, while our conditionwas daily growing<br />
worse; and at present <strong>the</strong>re are even many <strong>of</strong>us veteran <strong>Conquistador</strong>es who have not <strong>the</strong><br />
common necessaries <strong>of</strong> life! What will become <strong>of</strong> our children which we shall leave<br />
behind?But enough <strong>of</strong> all this; let us now see to whom Cortes distributed <strong>the</strong>townships.<br />
<strong>The</strong> first persons who were rewarded by <strong>the</strong> governor were Francisco de las Casas and<br />
Rodrigo de Paz, with <strong>the</strong> royal factor, <strong>the</strong> inspector, and treasurer, who had come from<br />
Spain with those gentlemen. <strong>The</strong>ncame a certain Avalos, and one Saavedra, both relatives<br />
<strong>of</strong> Cortes.Next follow Barrios, who was married to his sister-in-law Doña Xuarez;a certain<br />
Alonso Lucas, Juan and Luis de la Torre, Alonso Valiente, and <strong>the</strong> squinting Ribera. But<br />
<strong>the</strong>se are only a few instances; for aperson had only to come from Me<strong>del</strong>lin, [41] or to stand<br />
in favour withsome great personage, and flatter Cortes a little, and he was presentedwith<br />
some <strong>of</strong> <strong>the</strong> best lands in New Spain. I am not going to reproach Cortes for having<br />
remembered all <strong>the</strong>se people, for <strong>the</strong>re was plenty todo all this with, but certainly he should<br />
have given <strong>the</strong> preference tohis soldiers, as he had been recommended to do by his majesty;<br />
tothose men through whose assistance he was elevated to that high station.Whenever any<br />
campaign was in contemplation, or any battles to befought, he never for an instant forgot<br />
where every individual man <strong>of</strong>us was to be found, and his commands to march to <strong>the</strong> field<br />
<strong>of</strong> battle never failed to reach us. But I will put an end to my complaints <strong>of</strong> <strong>the</strong> neglect<br />
which we suffered, for now it cannot be remedied.<br />
[Pg 212]<br />
Though I must not forget to mention how conscious Cortes was <strong>of</strong><strong>the</strong> injustice which he<br />
had done us, and that he even acknowledgedit. After <strong>the</strong> death <strong>of</strong> Luis Ponce de Leon and<br />
<strong>of</strong> Marcos de Aguilar soon after, whom <strong>the</strong> former, as will be seen in <strong>the</strong> proper place,<br />
appointedhis successor in <strong>the</strong> government, myself, with several <strong>of</strong>ficersand cavaliers <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
veteran <strong>Conquistador</strong>es called upon Cortes, and begged <strong>of</strong> him, conformably to his<br />
majesty's commands, to give ussome <strong>of</strong> <strong>the</strong> numerous Indians which fell to his share on<br />
that occasion.To this he replied, that we fared no worse than he himself did. "But,"added<br />
he, "if his majesty should again be pleased to appoint me governor<strong>of</strong> New Spain, upon my<br />
conscience, I will repair <strong>the</strong> neglect you havesuffered at my hands, and will bestow <strong>the</strong> best<br />
commendaries on those for whom his majesty intended <strong>the</strong>m. You may depend upon it I<br />
willmake good <strong>the</strong> great errors I have committed."<br />
[Pg 213]<br />
With <strong>the</strong>se fine words and flattering promises he thought to satisfy <strong>the</strong> old and tried<br />
<strong>Conquistador</strong>es.<br />
A little before Cortes received <strong>the</strong> appointment <strong>of</strong> governor, <strong>the</strong> new<strong>of</strong>ficers <strong>of</strong> <strong>the</strong> crown<br />
arrived in Mexico: <strong>the</strong>se were Alonso de Estrada, <strong>of</strong> Ciudad Real, as royal treasurer; as<br />
https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 143/282