You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />
four women andthree men, whom we had captured among <strong>the</strong> mountains. In gratitudefor<br />
this, and in order to show how friendly <strong>the</strong>y were disposed towards us, <strong>the</strong>se Indians<br />
presented our general with several ornaments <strong>of</strong> gold, but <strong>the</strong> metal was <strong>of</strong> an inferior<br />
quality. In this neighbourhood wehalted three days, as it contained plenty <strong>of</strong> good food for<br />
our horses,and a great abundance <strong>of</strong> maise. Cortes considered this would be amost eligible<br />
spot to found a colony in, as <strong>the</strong> country round about contained a number <strong>of</strong> wealthy<br />
townships, from which a settlement would derive great advantages, and have a constant<br />
supply <strong>of</strong> all necessaries.Here Cortes also made <strong>the</strong> most minute inquiries <strong>of</strong> <strong>the</strong> caziques<br />
and Indian merchants as to <strong>the</strong> route we were to take; for which purposehe laid before <strong>the</strong>m<br />
a piece <strong>of</strong> nequen cloth, he had broughtwith him from Guacasualco, and on which were<br />
noted down all <strong>the</strong>townships we had to pass through up to Huyacala. This place wastermed<br />
by <strong>the</strong>se Indians Great Acala, in order to distinguish it fromano<strong>the</strong>r, called Little Acala, and<br />
<strong>the</strong>y assured us that <strong>the</strong> greater part<strong>of</strong> our route lay through a country containing numerous<br />
rivers, andwas intersected in various places by arms <strong>of</strong> <strong>the</strong> sea. Up to Tamaztepecalone,<br />
<strong>the</strong>y said, which lay at a distance <strong>of</strong> three days' journey, weshould have to pass no less than<br />
three rivers, and one estuary, whichwas exceedingly broad.<br />
In consequence <strong>of</strong> this information, Cortes requested <strong>the</strong> caziques t<strong>of</strong>urnish us with canoes,<br />
and assist us in <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> bridges.This <strong>the</strong>y readily consented to do, but took care<br />
not to fulfil <strong>the</strong>ir promise.We, however, placed perfect confidence in what <strong>the</strong>y had said,<br />
and only took provisions for three days with us. But it appears <strong>the</strong>y hadmerely wished to<br />
get rid <strong>of</strong> us as speedily as possible; for, instead <strong>of</strong>three, it took us seven days' march before<br />
we arrived at Tamaztepec,nor did we find at any <strong>of</strong> <strong>the</strong> rivers ei<strong>the</strong>r canoes or bridges; so<br />
thatour Indian friends had deceived us in every way. We were <strong>the</strong>reforecompelled to set to<br />
work ourselves, to construct bridges sufficiently strong to carry our horses; every <strong>of</strong>ficer<br />
and soldier set diligently towork in felling <strong>the</strong> heavy trees, and dragging <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> river<br />
side, inall <strong>of</strong> which we were likewise greatly assisted by <strong>the</strong> Mexican warriors.Three days<br />
were spent in <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> this bridge, during whichtime we had nothing to subsist<br />
on but grass, and a wild root called by<strong>the</strong> Indians quecuenque, which burnt our lips and<br />
tongues. After wehad at length, with great difficulty, safely crossed this broad estuary, our<br />
fur<strong>the</strong>r progress was almost impeded by an impenetrable barrier <strong>of</strong> thickets and woods,<br />
through which we were obliged to cut a road withour swords. In this way we continued to<br />
move forward in a straightline, in <strong>the</strong> hopes <strong>of</strong> reaching some township. One morning, as<br />
usual,when we had again commenced marching forward in this laboriousmanner, Cortes<br />
himself began to find that our position was trulymiserable. He could not help hearing how<br />
<strong>the</strong> men murmured againsthim, and cursed <strong>the</strong> whole expedition, and <strong>the</strong> terrible hunger<br />
<strong>the</strong>ysustained; uttering aloud that he ought immediately to march back toMexico, if at least<br />
he was not desirous <strong>of</strong> starving us to death. To allthis suffering was added, that we now saw<br />
before us nothing but terrificmountains, which almost hid <strong>the</strong> very heavens from our view.<br />
Thoughsome <strong>of</strong> us climbed to <strong>the</strong> tops <strong>of</strong> <strong>the</strong> highest trees, all we could seewas one huge<br />
pile <strong>of</strong> mountains frowning above <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r on every side.Besides this, two <strong>of</strong> our Indian<br />
guides had secretly decamped, and <strong>the</strong>third was so ill, that he was unable to move along,<br />
and had so far lost hisrecollection, that he could give us no information as to which way we<br />
were to bend our steps. But as Cortes was a man who never shrunkback from any difficulty,<br />
and whose active mind was never at a loss, heordered <strong>the</strong> pilot Pedro Lopez to bring him<br />
<strong>the</strong> compass, which he placed on our map <strong>of</strong> nequen cloth above mentioned, and <strong>the</strong>n<br />
desired him to point out <strong>the</strong> direction we were to take, in order to reach <strong>the</strong> nearest<br />
township. In accordance with Lopez's instructions, we commenced cuttingour way through<br />
<strong>the</strong> woods in an easterly direction, and moved up<strong>the</strong> mountains. It was here that our general<br />
himself declared he shouldbe quite at a loss what to do, if we did not reach some township<br />
by <strong>the</strong>next day.<br />
[Pg 242]<br />
Although every one <strong>of</strong> us would gladly have marched back to NewSpain at this moment,<br />
yet, streng<strong>the</strong>ned by hope, we continued our difficultroute, and in a short time it pleased<br />
God we should come up to a treewhich had been recently cut down, and a little fur<strong>the</strong>r on<br />
https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 162/282