12.06.2022 Views

The Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo Vol. 2

by John Ingram Lockhart

by John Ingram Lockhart

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />

<strong>of</strong> Palos, opposite<strong>the</strong> church <strong>of</strong> our dear lady <strong>of</strong> Rabida. At <strong>the</strong> first sight <strong>of</strong> land everyone<br />

on board fell down on his knees, and with uplighted hands <strong>of</strong>feredup fervent thanks to God<br />

for this prosperous voyage. Cortes' arrivalin Spain took place in <strong>the</strong> month <strong>of</strong> December <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> year 1527.<br />

During this voyage Sandoval fell dangerously ill, and Cortes' joy athis safe arrival in his<br />

native land was soon changed into excessive grief, for a few days after it pleased <strong>the</strong><br />

Almighty to take away this ourgeneral's faithful companion in arms. Sandoval was still at<br />

Palos, andlodged in <strong>the</strong> house <strong>of</strong> a rope-maker; and here, while lying on hisdeath-bed, he<br />

was forced patiently to behold <strong>the</strong> master <strong>of</strong> <strong>the</strong> houseopen one <strong>of</strong> his trunks, and take out<br />

thirteen bars <strong>of</strong> gold. This fellowhad watched <strong>the</strong> favorable opportunity when Sandoval's<br />

servants hadall hastened to <strong>the</strong> Rabida, to call Cortes to his dying friend, so tha<strong>the</strong> was left<br />

quite alone; besides which, he was so helpless and weak,that he durst not even cry out, lest<br />

<strong>the</strong> rope-maker, who had <strong>the</strong> verycountenance <strong>of</strong> a villain, should have smo<strong>the</strong>red him with<br />

<strong>the</strong> cushions.<strong>The</strong> thief immediately fled with <strong>the</strong> gold bars, and escaped to Portugal,nor<br />

was he ever heard <strong>of</strong> again.<br />

Cortes, on learning <strong>the</strong> dangerous state in which Sandoval lay, hastened to his bedside,<br />

where he learnt what I have just stated, from <strong>the</strong> latter's own mouth. Persons were<br />

immediately sent in pursuit <strong>of</strong><strong>the</strong> thief, but it was too late, <strong>the</strong> fellow got clear away.<br />

Sandoval's health was daily growing worse, so that at length <strong>the</strong> physicians gave up all<br />

hopes <strong>of</strong> his life, and told him his end was drawing nigh. Saudoval <strong>the</strong>n confessed, and<br />

received <strong>the</strong> last sacramentswith <strong>the</strong> greatest devotion. He made his last will, to which he<br />

appointedCortes executor, set apart large sums for <strong>the</strong> poor and <strong>the</strong>cloisters, and left his<br />

sister or sisters heir to his property. I am notsure whe<strong>the</strong>r he had more than one sister, but I<br />

know that subsequentlya sister <strong>of</strong> his married a natural son <strong>of</strong> <strong>the</strong> earl <strong>of</strong> Me<strong>del</strong>lin. A short<br />

time after he had made his will Sandoval rendered up his soul into <strong>the</strong>hands <strong>of</strong> his Maker,<br />

and his death caused universal and heartfelt grief. He was buried with every imaginable<br />

pomp in <strong>the</strong> monastery <strong>of</strong> our dearlady <strong>of</strong> Rabida, and Cortes, with <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> his suite,<br />

put on mourningfor him. May God have mercy upon his soul! Amen!<br />

<strong>The</strong> next thing Cortes did was to announce his arrival to his majesty, to <strong>the</strong> cardinal de<br />

Siguenza, <strong>the</strong> duke <strong>of</strong> Bejar, <strong>the</strong> earl <strong>of</strong> Aguilar, andto many o<strong>the</strong>r cavaliers <strong>of</strong> distinction.<br />

He also mentioned Sandoval's death, and was unbounded in <strong>the</strong> praise <strong>of</strong> his excellent<br />

character, <strong>of</strong><strong>the</strong> important services he had rendered to <strong>the</strong> crown, <strong>of</strong> his great talentsas a<br />

commander, and <strong>of</strong> his personal courage. Though <strong>the</strong> monarchwas greatly rejoiced at <strong>the</strong><br />

arrival <strong>of</strong> Cortes in Spain, yet <strong>the</strong> death <strong>of</strong>Sandoval caused him much grief, as he had been<br />

duly informed <strong>of</strong> <strong>the</strong>many excellent qualities <strong>of</strong> this <strong>of</strong>ficer. <strong>The</strong> cardinal de Siguenza and<br />

<strong>the</strong> whole <strong>of</strong> <strong>the</strong> council <strong>of</strong> <strong>the</strong> Indies were no less grieved at his death.<strong>The</strong> duke <strong>of</strong> Bejar,<br />

<strong>the</strong> earl <strong>of</strong> Aguilar, and several o<strong>the</strong>r cavaliers certainlyevinced no less sorrow at <strong>the</strong> death<br />

<strong>of</strong> this brave <strong>of</strong>ficer, yet itwas soon lost in <strong>the</strong> joy <strong>the</strong>y experienced at <strong>the</strong> arrival <strong>of</strong> Cortes.<br />

[Pg 329]<br />

<strong>The</strong> duke <strong>of</strong> Bejar and <strong>the</strong> earl <strong>of</strong> Aguilar now called upon hismajesty, who had already<br />

received Cortes' letter. During this audience<strong>the</strong> former told his majesty that he himself had<br />

always been convinced <strong>of</strong> Cortes' loyalty, and that a man who had rendered <strong>the</strong> greatest<br />

servicesto his monarch could not fail to be equally faithful to that sovereignin all o<strong>the</strong>r<br />

matters; and this was sufficiently evident in <strong>the</strong> conduct <strong>of</strong> Cortes, who, placing all his<br />

reliance on a clear conscience, had fearlesslycome to Spain. <strong>The</strong> duke had every reason for<br />

thus expressing himself, for during <strong>the</strong> time when various heavy accusations had been<br />

brought against Cortes, he had become responsible for him and his companions in arms<br />

with both his life and property; nor had heomitted on any occasion to extol our loyalty and<br />

our services to <strong>the</strong>skies; which at that time seemed <strong>the</strong> more meritorious, as Peru wasnot<br />

yet discovered. <strong>The</strong> emperor, indeed, changed his sentiments with regard to Cortes in so<br />

wonderful a degree as to issue ordersthat he was to be received with <strong>the</strong> highest honours in<br />

every town hepassed through. <strong>The</strong> first person who gave Cortes a splendid receptionwas<br />

https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 217/282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!