12.06.2022 Views

The Memoirs of the Conquistador Bernal Diaz del Castillo Vol. 2

by John Ingram Lockhart

by John Ingram Lockhart

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1/25/22, 8:50 PM <strong>The</strong> Project Gutenberg eBook <strong>of</strong> <strong>The</strong> <strong>Memoirs</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Conquistador</strong> <strong>Bernal</strong> <strong>Diaz</strong> <strong>del</strong> <strong>Castillo</strong> written by himself, containing a true an…<br />

sudden that he had not eventime to confess his sins; may God have mercy on his poor soul!<br />

Amen!<br />

While all this was going on in Spain, Cortes was very busily employedin rebuilding <strong>the</strong> city<br />

<strong>of</strong> Mexico, and he strove by every possiblemeans to increase its population by holding out<br />

rewards to <strong>the</strong> inhabitants <strong>of</strong> <strong>the</strong> country to settle <strong>the</strong>re. For this purpose he declared <strong>the</strong><br />

town free from all tribute, until all <strong>the</strong> buildings should be completed, <strong>the</strong> causeways,<br />

aqueducts and bridges repaired, and <strong>the</strong> churchesand <strong>the</strong> hospitals were entirely finished<br />

both inside and out. [44] <strong>The</strong> superintendence <strong>of</strong> <strong>the</strong> latter he gave to <strong>the</strong> excellent fa<strong>the</strong>r<br />

Olmedo, who had already brought toge<strong>the</strong>r all <strong>the</strong> Indians who were suffering from ill<br />

health, and attended to <strong>the</strong>m with <strong>the</strong> most affectionate care. But about this time <strong>the</strong>re<br />

likewise arrived in Vera Cruz twelveFranciscan monks from Spain, who were accompanied<br />

by <strong>the</strong> verypious fa<strong>the</strong>r, Martin de Valencia, whom his holiness had appointedvicar-general<br />

<strong>of</strong> New Spain. He was a native <strong>of</strong> <strong>the</strong> village <strong>of</strong> Valencia de san Juan, in <strong>the</strong> district <strong>of</strong><br />

Campo, and we shall see in <strong>the</strong> followingchapter how this reverend fa<strong>the</strong>r was received in<br />

Mexico.<br />

CHAPTER CLXXI.<br />

How twelve monks <strong>of</strong> <strong>the</strong> order <strong>of</strong> St. Francis, with <strong>the</strong> vicar-general and<br />

fa<strong>the</strong>r-superior Martin de Valencia, arrive at Vera Cruz, and how <strong>the</strong>y are<br />

received by Cortes.<br />

<strong>The</strong> reader will remember my mentioning in a former chapter that we begged <strong>of</strong> his<br />

imperial majesty to send to New Spain some reallygood and pious monks <strong>of</strong> <strong>the</strong> Franciscan<br />

order, that <strong>the</strong>y might assistus to convert <strong>the</strong> Indians to Christianity, and preach <strong>the</strong> doctrine<br />

<strong>of</strong>our holy faith to <strong>the</strong>m, in which fa<strong>the</strong>r Olmedo had made so good abeginning. Cortes<br />

and <strong>the</strong> whole <strong>of</strong> us <strong>Conquistador</strong>es had also on <strong>the</strong>same occasion written to <strong>the</strong> general <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Franciscan order, who was afterwards <strong>the</strong> cardinal, bro<strong>the</strong>r Francisco de los Angeles,<br />

and begged<strong>of</strong> him to send us some very pious men <strong>of</strong> his order, that we might beenabled to<br />

fulfil our promise to <strong>the</strong> Indians, whom we had so <strong>of</strong>ten assured that <strong>the</strong> emperor would<br />

despatch to <strong>the</strong>m religious men, wholed a much more pious life than we did. This we had<br />

repeatedly told <strong>the</strong> Indians, and <strong>the</strong>y always inquired <strong>of</strong> us in return if those men would<br />

possess <strong>the</strong> same good qualities as fa<strong>the</strong>r Olmedo. To which weanswered in <strong>the</strong> affirmative.<br />

[Pg 222]<br />

It was in compliance with this, our request, that <strong>the</strong> general <strong>of</strong><strong>the</strong> Franciscan order sent <strong>the</strong><br />

twelve monks, with <strong>the</strong>ir superior, whoarrived in Vera Cruz. Among <strong>the</strong>se religious men<br />

was also <strong>the</strong> fa<strong>the</strong>rToribio Motalma, to whom <strong>the</strong> caziques and distinguished personages<strong>of</strong><br />

Mexico gave <strong>the</strong> name <strong>of</strong> Motolinia, [45] which signifies <strong>the</strong> poor bro<strong>the</strong>r, because he<br />

distributed everything he received among <strong>the</strong> Indians; so that it <strong>of</strong>ten happened he had<br />

nothing left to still hishunger. He was always clad in <strong>the</strong> meanest garments, went barefoot,<br />

and was continually preaching to <strong>the</strong> Indians, who became greatlyattached to him, and <strong>the</strong>y<br />

revered him as a holy person.<br />

When Cortes received intelligence <strong>of</strong> <strong>the</strong> arrival <strong>of</strong> <strong>the</strong>se reverendpersonages in Vera Cruz,<br />

he gave orders that <strong>the</strong>y should be receivedwith <strong>the</strong> pr<strong>of</strong>oundest respect in every town <strong>the</strong>y<br />

passed through on <strong>the</strong>ir road to Mexico, whe<strong>the</strong>r Indian or Spanish. If <strong>the</strong>y halted at a<br />

distance from any habitations, huts were to be constructed for <strong>the</strong>m;in every township <strong>the</strong>y<br />

came to <strong>the</strong> bells were to be rung, <strong>the</strong> whole <strong>of</strong><strong>the</strong> inhabitants were to go out to meet <strong>the</strong>m<br />

with crosses, wax lights,and flying colours; and in order to give <strong>the</strong> Indians some notion <strong>of</strong><br />

humility and veneration, <strong>the</strong> Spaniards were particularly instructed to fall down on <strong>the</strong>ir<br />

knees before <strong>the</strong>m, and to kiss <strong>the</strong>ir hands and<strong>the</strong>ir cowls.<br />

https://www.gutenberg.org/files/32475/32475-h/32475-h.htm 149/282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!