Dones Indomables - evelin stermitz at her home

More documents

Recommendations

Info

Crèdits de l’exposició: Direcció: Barcelona Art Contemporari Festival (BAC) Comissària: Macu Morán Organització: VideoArtWorld Coordinació: Francesca Tusa Espais Expositius: Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison (CCDFB) Fundació Joán Miró Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) Centre Pompidou Crèdits del catàleg: Direcció: Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison (CCDFB) Diseny: VideoArtWorld FanZine I.S.B.N.: 978.84.613.8704.5 Dipòsit Legal: B-20.071-2010
INTRODUCCIÓ Des del Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison volem, una vegada més, fer ressò de la creativitat de les dones, en aquest cas, amb aquesta exposició de videoart “Dones Indomables”, recopilació d’obres d’artistes de diferents èpoques. Creiem que es tracta d’una oportunitat única per visionar més de 50 anys de creació de les dones i que segur que acompleix plenament molts dels objectius del Centre que, des dels seus inicis com a espai cultural, s’ha basat en la participació i s’ha dedicat a potenciar i promoure noves maneres de construir el saber, així com de portar a terme noves formes d’ensenyar i aprendre des d’una perspectiva interdisciplinària, intercultural, intergeneracional i feminista. “Dones Indomables” ens permet gaudir de la força creadora de les dones, tot reunint obres realitzades al llarg de la segona meitat del segle XX i fins al 2009, molt de temps entre unes i altres. Unes, dones famoses, trencadores en el seu moment i que, malgrat les dificultats, han creat nous llenguatges i una manera pròpia d’experimentar l’art; d’altres, dones joves que ens mostren allò que avui les mou a expressar-se amb tota la força, la llibertat, la curiositat i molta imaginació per experimentar en el seu treball, tot oferint-nos una visió del que ara s’està gestant en el camp del video-art. “Dones Indomables” ens apropa, mitjançant les seves creacions, a aquesta mirada des de les dones, en molts cassos transgressora i en d’altres intimista, que expressa desitjos, sensacions i reflexions, dolor i violència i, fins i tot, els cossos i els fantasmes que els habiten. Indomables, sí, perquè no han cedit en la seva voluntat d’imposar la seva estètica; apassionades per crear quelcom diferent, reivindicant la seva visió i manera de fer, bo i sortint de les pautes marcades i adoptant l’audiovisual com a legítim mitjà d’expressió. Un conjunt de mirades que ens permeten descobrir la seva interpretació del món, de veure la vida de vegades surrealista i sempre complexa. Tot partint de la pionera de l’avantguarda cinematogràfica nord-americana posterior a la Segona Guerra Mundial i seguint per les primeres artífexs de la performance i el videoart, tenim l’ocasió de recórrer la recent i encara més desconeguda història d’un dels mitjans d’expressió artística més característic del nostre temps. Però no es tracta solament d’oferir una visió historicista, sinó també d’aproximarnos a les creacions més contemporànies. Ens felicitem, doncs, per aquestes Dones Indomables i considerem imprescindible fer visibles aquestes produccions que tan sols, pel fet d’existir, deconstrueixen el discurs masclista subjacent a l’industria audiovisual i ens porten a un progrés social més just. 3 La Junta
Page 1 and 2: DONES INDOMABLES CCDFBDFB VideoArtW
Page 3: dones indomables indomitable women
Page 7 and 8: Desde el Centre de Cultura de Dones
Page 9 and 10: Indomables també per abraçar l’
Page 11 and 12: Indomitable, once again, because of
Page 13 and 14: Indomables también por abrazar sin
Page 15 and 16: CAROLEE SCHNEEMANN 1945 Schneemann
Page 17 and 18: YOKO ONO FREEDOM differs to CUT PIE
Page 19 and 20: VALIE EXPORT 1940 REMOTE... REMOTE.
Page 21 and 22: ANA BELLA GEIGER 1933 PASSAGES PASS
Page 23 and 24: COLETTE 1952 The document is a cine
Page 25 and 26: JOAN LOGUE 1942 Esta serie de retra
Page 27 and 28: G U E R R I L L A GIRLS 1985 In the
Page 29 and 30: LYNN HERSHMAN 1941 Lynn Hershman ha
Page 31 and 32: DARA BIRNBAUM En CANON: TAKING TO T
Page 33 and 34: COCO FUSCO 1960 El vídeo documenta
Page 35 and 36: AMY GREENFIELD 1950 Amy Greenfield
Page 37 and 38: ANGIE BONINO 1974 Angie Bonino has
Page 39 and 40: MARIKO MORI 1967 Havent treballat c
Page 41 and 42: ANA DE ALVEAR 1962 The variations a
Page 43 and 44: DORA GARCÍA 1965 Dora García’s
Page 45 and 46: MARIANA VASSILEVA The video is imme
Page 47 and 48: ROSALÍN SUERO CASTILLO Al comenzar
Page 49 and 50: JIN LEE-KYUNG 1983 En un principio
Page 51 and 52: FRANCESCA LLOPIS Francesca Llopis p
Page 53 and 54: Heide Hatry 1965 In the video dipty
Page 55 and 56:
HYE RIM LEE 1963 CRYSTAL CITY SPUN
Page 57 and 58:
ROXANNE BILLAMBOZ 1984 HOW TO DISAP
Page 59 and 60:
PATRICIA BUENO Tres dones, suposada
Page 61 and 62:
GLORIA ARTEAGA 1978 The periods of
Page 63 and 64:
ESTER ACHAERANDIO 1982 This work is
Page 65 and 66:
TERESA PUPPO, GABRIELA LARRAÑAGA,
Page 67 and 68:
BEGOÑA EGURBIDE An empty room is t
Page 69 and 70:
OLGA KISSELEVA MY DOUBLE LIFE shows
Page 71 and 72:
DAFNA SHALOM 1966 ARVIT (evening pr
Page 73 and 74:
GRIMANESA AMOROS Jo estic preocupad
Page 75 and 76:
CRISTINA ARTOLA 1975 One, two, thre
Page 77 and 78:
FUNDA OZGUNAYDIN Wanting to act lik
Page 79 and 80:
MARCELA CERNADAS Una enigmática j
Page 81 and 82:
NURIA GIL 1977 LATIDOAMÉRICA video
Page 83 and 84:
EVELIN STERMITZ 1972 In an exaggera
Page 85 and 86:
CHUS GARCÍA-FRAILE Los motivos que
Page 87 and 88:
ENRIQUETA ROCHER 1968 In UNDER THE
Page 89 and 90:
IZUMI CHIARALUCE The main character
Page 91 and 92:
LAURA MERGONI Looks, gestures, feti
Page 93 and 94:
LORENA MÉNDEZ, ALEJANDRA ROTONDI T
Page 95 and 96:
SABINE MASSENET 1958 Bande Annonce
Page 97 and 98:
HEIDE HATRY :: EXPECTATIONS, 2007 .
show all

Dones Indomables - evelin stermitz at her home

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?