Dones Indomables - evelin stermitz at her home

More documents

Recommendations

Info

JOHANNA BRUCKNER 1984 Como homenaje a Cindy Sherman, la pieza explora los gestos como máscaras que redefinen “fundamentalismos categóricos” de la expresión humana. Bruckner considera las máscaras femeninas como cuerpo dinámico de expresión individual dentro de una nueva y habitable arquitectura corporal, que juega con el deseo del imaginario, lo grotesco y la imagen degradada del individuo. El espejo propio es descubierto más y más como imagen cyborg y simbólicamente pide un compañero ordenador dentro de nosotros. Las dinámicas globales se inscriben en nuestros cuerpos. THE GESTUAL ABJECT: MYSPACEDOTCOM 5’00’’ • 2009 As a homage to Cindy Sherman, this video explores gestures as body masks in terms of redefining ‘categorial fundamentalisms’ of human expression. Bruckner considers female masks as a dynamic korpus of self-expression within a new, inhabitable bodily architecture, and plays with desire of the imaginary, the grotesque, and “abjective” image of the indiviudal. The self in the mirror is more and more discovered as a cyborg image and symbolically questions a companion of a computer in ourselves. Global dynamics become inscribed in our bodies. Com un homenatge a Cindy Sherman, la peça explora els gestos com a màscares que redefineixen “fonamentalismes categòrics” de l’expressió humana. Bruckner considera les màscares femenines com un cos dinàmic d’expressió individual dins d’una nova i habitable arquitectura corporal, que juga amb el desig de l’imaginari, allò grotesc i la imatge degradada de l’individu. El mirall propi és descobert més i més com a imatge cyborg i simbòlicament demana un company ordinador dins de nosaltres. Les dinàmiques globals s’inscriuen als nostres cossos. 90
LORENA MÉNDEZ, ALEJANDRA ROTONDI This is the story of a woman’s day: she gets up early in the morning and starts her household chores; while she does them and others, outside the house, she thinks of her fantasies. She flies from her life and frees her mind. Aquesta és la història del dia d’una dona que es lleva d’hora al matí i comença les tasques de casa i de fora de casa i mentre fa les feines de casa pensa en les seves fantasies. Vola de la seva vida i allibera la seva ment. Esta es la historia del día de una mujer, que se levanta, pronto por la mañana, y comienza sus tareas de casa, y fuera de casa y mientras hace la casa, está pensando en sus fantasías. Vuela de su vida y libera su mente. 91 FEMALE THINGS 3’11’’ • 2009
Page 1 and 2:
DONES INDOMABLES CCDFBDFB VideoArtW
Page 3 and 4:
dones indomables indomitable women
Page 5 and 6:
INTRODUCCIÓ Des del Centre de Cult
Page 7 and 8:
Desde el Centre de Cultura de Dones
Page 9 and 10:
Indomables també per abraçar l’
Page 11 and 12:
Indomitable, once again, because of
Page 13 and 14:
Indomables también por abrazar sin
Page 15 and 16:
CAROLEE SCHNEEMANN 1945 Schneemann
Page 17 and 18:
YOKO ONO FREEDOM differs to CUT PIE
Page 19 and 20:
VALIE EXPORT 1940 REMOTE... REMOTE.
Page 21 and 22:
ANA BELLA GEIGER 1933 PASSAGES PASS
Page 23 and 24:
COLETTE 1952 The document is a cine
Page 25 and 26:
JOAN LOGUE 1942 Esta serie de retra
Page 27 and 28:
G U E R R I L L A GIRLS 1985 In the
Page 29 and 30:
LYNN HERSHMAN 1941 Lynn Hershman ha
Page 31 and 32:
DARA BIRNBAUM En CANON: TAKING TO T
Page 33 and 34:
COCO FUSCO 1960 El vídeo documenta
Page 35 and 36:
AMY GREENFIELD 1950 Amy Greenfield
Page 37 and 38:
ANGIE BONINO 1974 Angie Bonino has
Page 39 and 40:
MARIKO MORI 1967 Havent treballat c
Page 41 and 42: ANA DE ALVEAR 1962 The variations a
Page 43 and 44: DORA GARCÍA 1965 Dora García’s
Page 45 and 46: MARIANA VASSILEVA The video is imme
Page 47 and 48: ROSALÍN SUERO CASTILLO Al comenzar
Page 49 and 50: JIN LEE-KYUNG 1983 En un principio
Page 51 and 52: FRANCESCA LLOPIS Francesca Llopis p
Page 53 and 54: Heide Hatry 1965 In the video dipty
Page 55 and 56: HYE RIM LEE 1963 CRYSTAL CITY SPUN
Page 57 and 58: ROXANNE BILLAMBOZ 1984 HOW TO DISAP
Page 59 and 60: PATRICIA BUENO Tres dones, suposada
Page 61 and 62: GLORIA ARTEAGA 1978 The periods of
Page 63 and 64: ESTER ACHAERANDIO 1982 This work is
Page 65 and 66: TERESA PUPPO, GABRIELA LARRAÑAGA,
Page 67 and 68: BEGOÑA EGURBIDE An empty room is t
Page 69 and 70: OLGA KISSELEVA MY DOUBLE LIFE shows
Page 71 and 72: DAFNA SHALOM 1966 ARVIT (evening pr
Page 73 and 74: GRIMANESA AMOROS Jo estic preocupad
Page 75 and 76: CRISTINA ARTOLA 1975 One, two, thre
Page 77 and 78: FUNDA OZGUNAYDIN Wanting to act lik
Page 79 and 80: MARCELA CERNADAS Una enigmática j
Page 81 and 82: NURIA GIL 1977 LATIDOAMÉRICA video
Page 83 and 84: EVELIN STERMITZ 1972 In an exaggera
Page 85 and 86: CHUS GARCÍA-FRAILE Los motivos que
Page 87 and 88: ENRIQUETA ROCHER 1968 In UNDER THE
Page 89 and 90: IZUMI CHIARALUCE The main character
Page 91: LAURA MERGONI Looks, gestures, feti
Page 95 and 96: SABINE MASSENET 1958 Bande Annonce
Page 97 and 98: HEIDE HATRY :: EXPECTATIONS, 2007 .
show all

Dones Indomables - evelin stermitz at her home

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?