23.04.2013 Views

Dones Indomables - evelin stermitz at her home

Dones Indomables - evelin stermitz at her home

Dones Indomables - evelin stermitz at her home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTER ACHAERANDIO<br />

1982<br />

This work is an ironic reflection on the visual control and<br />

manipul<strong>at</strong>ion processes th<strong>at</strong> occur every day in the job search,<br />

especially on young and inexperienced people. They forget<br />

the boundaries of privacy, which is completely unprotected,<br />

subject to the necessity and the harsh look of fierce labor<br />

market. However, most of the time, we are forced to make this<br />

type of concessions to the system because not doing it would<br />

ban us from ‘society’. Humili<strong>at</strong>ion and discrimin<strong>at</strong>ion within a<br />

politically correct context.<br />

Aquesta obra és una reflexió visual que ironitza sobre<br />

els processos de control i manipulació que es donen<br />

quotidianament en la recerca de feina, sobretot sobre gent<br />

jove i sense experiència. Allà s’obliden les fronteres de<br />

la intimit<strong>at</strong>, que queda totalment desprotegida, sotmesa a<br />

la necessit<strong>at</strong> i a la dura mirada del voraç merc<strong>at</strong> laboral.<br />

Malgr<strong>at</strong> tot, la majoria de vegades ens veiem oblig<strong>at</strong>s a<br />

accedir a aquesta mena de concessions sistemàtiques, perquè<br />

no fer-ho ens impossibilitaria estar dins “la societ<strong>at</strong>”.<br />

Humiliació i discriminació en el marc d’allò políticament<br />

correcte.<br />

Esta obra es una reflexión visual que ironiza sobre los procesos de<br />

control y manipulación que se dan cotidianamente en la búsqueda<br />

de empleo, sobre todo sobre gente joven y sin experiencia. Allí<br />

se olvidan las fronteras de la intimidad, que queda totalmente<br />

desprotegida, sometida a la necesidad y a la dura mirada del voraz<br />

mercado laboral. Sin embargo, la mayoría de las veces nos vemos<br />

obligados a acceder a este tipo de concesiones sistemáticas,<br />

porque el no hacerlo nos imposibilitaría estar dentro de ‘la<br />

sociedad’. Humillación y discriminación, en el marco de lo<br />

políticamente correcto.<br />

61<br />

ENTRE-VISTA<br />

5’00’’ • 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!