Dones Indomables - evelin stermitz at her home

MARCELA CERNADAS
Una enigmática jóven figura recorre con renovada intrepidez la
finitud de la carne, el interrogante del origen, la belleza de las
primicias, de las sirenas y de la primavera. Los cabellos brillan
coralinos, la mirada se enciende en nosotros, la boca pronuncia
un destello y la mano firme sostiene el abismo impronunciable. La
intensidad del mito se desvanece en la trémula nube impalpable.
1967
ROSA
1’07’’ • 2008
A young enigmatic figure with renewed courage runs the
finitude of the flesh, the question of the origin, the
beauty of the first fruits, of the sirens and spring. The
coral shine hair, the look is kindled in us, mouth utters
a flash and a steady hand holds the unspeakable abyss. The
intensity of myth fades into the icing shimmering cloud.
77
Una jove i enigmàtica figura recorre amb intrepidesa
renovada la fi de la carn, l’interrogant de l’origen,
la bellesa de les primícies, de les sirenes i de la
primavera. Els cabells brillen coral•lins, la mirada
s’encén en nosaltres, la boca pronuncia una guspira
i la mà ferma sosté l’abisme impronunciable. La
intensitat del mite s’esvaeix en el trèmul núvol
impalpable.