27.04.2013 Views

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TARAZONA Y SU COMARCA<br />

MLLLARAZA 'molesto, impertinente'. 1-5, 16-17.<br />

MINGAHELADA 'tímido, poco <strong>de</strong>cidido con las mujeres'. T.<br />

MOMIO 'momo'. 1-7, 17-19.<br />

MOTILÓN 'molesto, pesado'. T. N. I.<br />

MURGOSO, A 'latoso, pesado'. G. I.<br />

PANCHA 'pánfila'. T. N. I.<br />

PEGÓN, A 'niño que tiene la costumbre <strong>de</strong> pegar'. G. I.<br />

PELIFUSTRANO, A 'p<strong>el</strong>afustán'. G. I.<br />

PELONA 'p<strong>el</strong>andusca, mujer liviana'. G. I.<br />

PENDONERA 'pindonga'. G.<br />

PERCONAUTA 'travieso, enredador'. 16. T.<br />

PERRUSQUIANO, A 'granujilla'. T.<br />

PETOSTE 'inútil, <strong>de</strong> pocas luces'. S.: "Palabra <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprecio entre<br />

mujeres (...) se le <strong>su</strong><strong>el</strong>e <strong>de</strong>cir a la moza que no sabe lo<br />

que se le encarga". T. A.<br />

PICARAZA 'mujer <strong>de</strong> genio áspero'. T.<br />

PICHOTE 'fatuo'. T. N. I.<br />

PIJAITO 'gomoso'. G. P. I. L. La.<br />

PINCHO 'pre<strong>su</strong>mido'. G. M. Ma. Arn. I.<br />

PISPAJOSA '<strong>de</strong>saliñada y <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nada'. G.<br />

PLEJA 'travieso, revoltoso'. G.<br />

PODENCO 'calmudo, cachazudo'. G. I.<br />

PORRETERO, A 'tunante, granujilla'. G. I.<br />

PURNILLAS '<strong>su</strong>sceptible'. T. N.<br />

PUSNILLAS, v. purnillas. T. N.<br />

QUEJÓN 'quejumbroso'. G. B. I. P.<br />

QUITAGUSTOS 'antipático'. G. I.<br />

RABISALSERO, A '<strong>de</strong>spejado, <strong>de</strong>senvu<strong>el</strong>to'. El DRAE aplica esta<br />

condición sólo a las mujeres. S.: "Agudillo que en todo<br />

quiere meter la mano". G.<br />

REBISALSERO, v. rabisalsero. G. B. P. I.<br />

SALCHUCHERO, A 'que hace salchuchos o estropicios'. G. I.<br />

SAMARUCO 'torpe, necio'. G. I.<br />

SEBOSO 'mugriento, <strong>su</strong>cio'. G. I.<br />

SINCRIANZA 'maleducado, <strong>de</strong>scarado'. G. I. M.<br />

AFA - XXXVI-XXXVII 445

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!