27.04.2013 Views

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MANUEL GARGALLO SANJOAQUIN<br />

BARREDERA 'centaurea salmantica, baleo macho, cabezu<strong>el</strong>a, etc.'.<br />

T.<br />

BISALTILLO 'crece en los campos <strong>de</strong> cereal y tiene un fruto que,<br />

en pequeño, se parece al guisante'. T.<br />

BOTÓN 'capullo <strong>de</strong> la malva'. 1.<br />

BRETO 'bledo'. T.<br />

CAGADA CHORLA 'muérdago'. T. 52 .<br />

CEBOLLETA 'bulbo'. T.<br />

CENOJO 'hinojo'. T. N. I.<br />

COLEJA 'colleja'. T. N. I.<br />

CORREADA CONEJERA 'poterium sanguisorba, pimpin<strong>el</strong>a menor,<br />

perifolio, etc.'. 1.<br />

CORREADA DE DOBLE TALLO 'calistegia sepium, corregü<strong>el</strong>a mayor,<br />

hilan<strong>de</strong>ras, etc.'. 1.<br />

ESPANTARRABOSOS 'statice duriuscula'. T. 17, 18. I.<br />

ESPIGADERA 'cebadilla'. 1-4.<br />

ESTREPA 'cistus polimorphus, estepa'. T. A. Ma.<br />

FORNALADRO 'centaurea áspera, bormaga, trasnaladro'. T.<br />

FRAILE 'amapola'. 1-6. N. I.<br />

FUSILLO 'condrilla juncea, achicoria dulce'. 1-5, 11. N. I.<br />

GARDENCHA 'car<strong>de</strong>ncha'. 1.<br />

GARDINCHA 'car<strong>de</strong>ncha'. 1. Al. I.<br />

GARNAPETA, v. arnapeta. T.<br />

ILUEJO 'm<strong>el</strong>lo'. 2-10, 19, 21.<br />

JARDINCHA 'car<strong>de</strong>ncha'. T.<br />

JUNQUERA 'juncar'. 1-7, 11, 14. N. I.<br />

LADRÓN 'lampaza'. G. B.<br />

LECHACINO 'lechetrezna'. T. N. I. S.: "Cierta hierba silvestre <strong>de</strong><br />

que <strong>su</strong><strong>el</strong>en hacer ensalada en las al<strong>de</strong>as que no son <strong>de</strong> regadío.<br />

Creo que es la lechetrezna".<br />

LECHERUELA 'euforbia h<strong>el</strong>iocopia'. T. N. S.: "... ver si es la lechetrezna<br />

en Laguna".<br />

52. Existe la creencia <strong>de</strong> que <strong>el</strong> muérdago se produce en ramas o troncos<br />

don<strong>de</strong> ha <strong>de</strong>fecado la charla o cagaceite.<br />

490<br />

AFA - XXXVI-XXXVII

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!