27.04.2013 Views

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TARAZONA Y SU COMARCA<br />

PUNTA 'manto <strong>de</strong> ladrillo'. 6.<br />

REGALÓN 'ladrillo que se fun<strong>de</strong> por la acción d<strong>el</strong> fuego'. 6.<br />

SALIÓN 'arcilla que se emplea especialmente para hacer tejas'.<br />

1, 6.<br />

TORTERA d a<br />

SOPERA GRANDE 32 11 6.<br />

DE A SEIS 25 7 6.<br />

DE A DOCE 18 5 6.<br />

SOPERILLO 14 4 6.<br />

48. CURTIDOS 38<br />

AGUJAS 'parte <strong>de</strong> la pi<strong>el</strong> en que terminan las paletillas d<strong>el</strong> ganado<br />

vacuno'. 1.<br />

AGUJETA 'cuchilla para quitar la flor d<strong>el</strong> cordobán'. 1.<br />

ASPO 'molinete que se emplea en curtición'. 1.<br />

BRAZUELO 'parte <strong>de</strong> la pi<strong>el</strong> que correspon<strong>de</strong> a la porción <strong>de</strong><br />

pata d<strong>el</strong> mismo nombre'. 1.<br />

BREÑADA '<strong>de</strong>sencalante'. 1.<br />

DESVENAR 'quitar la flor a la pi<strong>el</strong>.' 1.<br />

ENCASCADA 'pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> carnero que por <strong>su</strong> calidad se <strong>de</strong>stina a<br />

marroquinería'. 1.<br />

ESPARRAR '<strong>de</strong>scarnar la pi<strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> curtición'. 1.<br />

GRUPÓN 'parte <strong>de</strong> la pi<strong>el</strong> que correspon<strong>de</strong> a las ancas, en <strong>el</strong><br />

ganado vacuno'. 1.<br />

IJADA 'parte <strong>de</strong> la pi<strong>el</strong> que correspon<strong>de</strong> a la misma región,<br />

en <strong>el</strong> ganado vacuno'. 1.<br />

PERRUNA 'excremento canino para <strong>de</strong>sencalar la pi<strong>el</strong>'. 1. P. I.<br />

PIQUELAR '<strong>de</strong>jar la pi<strong>el</strong> en condiciones <strong>de</strong> conservación y <strong>de</strong><br />

recibir <strong>el</strong> curtido'. 1.<br />

RENDIR '<strong>de</strong>sencalar la pi<strong>el</strong>'. 1.<br />

SERRETA 'cuchilla con dos mangos para quitar la lana'. 1.<br />

SOSTOBAR 'mullir, dar flexibilidad a la pi<strong>el</strong>'. 1.<br />

38. La última industria que en <strong>Tarazona</strong> se <strong>de</strong>dicaba a la curtición ha cesado<br />

en la década <strong>de</strong> los setenta.<br />

AFA - XXXVI-XXXVII 473

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!