Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

MANUEL GARGALLO SANJOAQUIN
CHORICETA 'pasta de chorizo que se embute en intestinos delgados.
Generalmente no se consume en fresco sino asada
o frita'. 1. En Navarra chistorra. T.
DIABLO 'embutido de grandes proporciones. Empléase como envolvente
estómago de cerdo o de ternera. Como contenido,
vísceras, trozos de ave, conejo, etc.'. T.
ESCALDADO 'despojo o tripicallería que comía la gente humilde'.
T. N. I.
ESTRECHO 'intestino delgado del cerdo'. G.
GUARREÑA 'embutido hecho con vísceras'. G.
LONGANICETA 'longaniza estrecha'. T. N. I.
VARADA 'conjunto de longanizas, salchichas, etc.'. T. A. I.
46. CALZADO Y CORDELERÍA
ALIBO 'aspa para hacer madejas'. 1.
BESEGRE 'herramienta en madera dura que emplean los zapateros
para suavizar las aristas o resaltos'. 1. I.
BOQUILLA 'puntera reforzada de la alpargata'. G. (v. fig. 2).
CADEJO 'hebra de la madeja'. T. B. I. P.
CAÑEMIZO 'cuerda empleada en zapatería para cosidos a la
vista'. 1.
CAPELLAR 'montar o colocar la lona o tela en la suela de la
alpargata'. 1. I.
CEPO 'herramienta para hacer cuerda de cuatro cabos'. 1.
(v. fig. 3).
CINTURILLA la parte más estrecha de la suela de la alpargata'.
1 (v. fig. 4).
CLARILLO 'fibra que se obtiene al pasar la estopa por el rastrillo.
Se emplea preferentemente para hacer sobrecargas y
tirantes'. 1.
COPADA 'estopa recogida a manera de copo'. 1.
CORCHAR 'unir las filásticas de un cordón o los cordones de un
cabo, torciéndolo uno sobre otro'. 1. He transcrito la definición
del DRAE, que dice que es voz marina.
COSEDERA 'cuerda para coser la suela de la alpargata'. 1.
COSTURERO 'fabricante de alpargatas'. 1. N.
470
AFA - XXXVI-XXXVII