Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

More documents

Recommendations

Info

MANUEL GARGALLO SANJOAQUIN cuantos huesos había tocado aquel con el que había jugado; si no tocaba ninguno, perdía y pagaba uno o más huesos'. T. 18. CUÑA 'participan cinco o seis jugadores, cada uno provisto de un palo de un metro aproximadamente de largo; se precisa también de un palo más corto o cuña, de unos quince centímetros de longitud. Comienza el juego cuando un jugador recoge los palos y la cuña, que juntos, lanza al aire. Paga aquel cuyo palo cae más cerca de la cuña. Seguidamente cada jugador va a su círculo. Los círculos o bases, cuyos diámetros son de unos ochenta centímetros aproximadamente, se trazan sobre una amplia circunferencia. El jugador que paga lanza la cuña a un compañero cualquiera, quien con su palo intenta pegarle antes de que llegue al suelo y enviarla lo más lejos posible. Mientras el que paga va a recogerla, en su base se reúnen los otros participantes, quienes con sus palos tratan de hacer una o varias hendiduras donde quepa la cuña del que resta, quien, desde donde la ha recogido, procura introducirla en la base de otro participante; si lo consigue, paga éste. Si no la introduce, vuelve a su base y se reanuda el juego. Puede ocurrir que si resta el mismo jugador varias veces quepa la cuña en una de las hendiduras de su base; cuando tal sucede le invitan a que se aleje. Mientras tanto, los otros compañeros entierran la cuña y la cubren con piedras; terminada esta operación, el que paga vuelve y con su palo la desentierra lo antes posible, ya que mientras tal hace, los otros jugadores le pegan con sus palos en la espalda y en las posaderas'. 1. CURRUSQUICO DAME PAN 'comienzo de la retahila que, en el juego de las cuatro esquinas, canturrea el niño que procura ocupar una de las que, por un momento queda vacante, cuando, los que las guardan, tratan de ir de una a otra'. La retahíla dice así: "Currusquico dame pan / que no tengo ni me dan, / si me dan un currusquico / se lo doy a un pobrecico". T. CHALPAZO 'juguetear en el agua dando golpes con las manos o con un palo'. T. 456 AFA - XXXVI-XXXVII
NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TARAZONA Y SU COMARCA CHAPETÓN, v. chalpazo. CHAPI 'contraseña en cualquier espectáculo'. 1. CHAPURCAZO, v. chalpazo. CHAPURQUEAR 'remover, agitar el agua'. G. P. L: "Mover el agua sucia". CHIFLAINA 'silbato'. G. I. CHINAS (HACER-) 'cabrilla'. 3-5, 10. N. CHUFA 'refugio o zona protegida en el juego del escondite'. G. CHUFLAINA 'silbato'. G. I. CHUFLATO 'silbato'. 20. T. I. CHUFLETE 'silbato'. G. I. CHURRABÁ 'chueca'. Juego desaparecido; parecido al hockey pero sin porterías. Dos bandos tratan, mediante palos con un extremo curvo, de rebasar con una pelota o bote, la banda frontal del equipo contrario. 1, 16. I. CHURRABÁ 'palo de loroñeto empleado en el juego del mismo nombre'. 1, 16. CHURRO 'se forman dos grupos de cinco a seis muchachos. Los que pagan se colocan agachados unos detrás de otros, metida la cabeza en la entrepierna del anterior. El primero coloca la cabeza en un niño
Page 1 and 2: Notas léxicas sobre el habla de Ta
Page 3 and 4: NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TAR
Page 31 and 32: NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TAB
Page 39: NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TAR
Page 65 and 66: NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TAB
Page 81 and 82: NOTAS LÉXICAS SOBRE EL HABLA DE TA
Page 83 and 84: NOTAS LÉXICAS SOBRE EL HABLA DE TA
Page 91 and 92:
NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TAR
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
NOTAS LÉXICAS SOBRE EL HABLA DE TA
Page 127 and 128:
NOTAS LÉXICAS SOBRE EL HABLA DE TA
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155:
show all

Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?