Notas léxicas sobre el habla de Tarazona y su comarca - Institución ...

NOTAS LEXICAS SOBRE EL HABLA DE TARAZON A Y SU COMARCA
PACHEQUE 'tontería, verborrea'. G.
PACHUCHADA 'patochada, sandez". G. B. I.
PALABRO 'palabra mal dicha'. G. I.
PERÉN (ESTAR-) 'ser asiduo, mostrar continuidad, como p. e., en
la frase "Fulano se está perén en la taberna". G. I.
PERIPICIOS 'peripecias, trabajos, fatigas'. G. I.
PESCAR 'caerse al agua'. T. I.
PISPAR 'robar, hurtar'. G. I.
PLEGO 'derroche, rápido consumo'. P. e.: "¡Vaya plego que llevó
la hacienda su padre!". 14.
PLEITEAR 'regañar, discutir airadamente'. G. I.
PLEITINA 'regañina, discusión airada'. G. I.
PULIR 'gastar, dilapidar'. T. N. I.
RECACHAR 'agachar'. G. I.
RUBRA 'firma, rúbrica'. 1.
SALCHUCHO 'estropicio, desaguisado'. G. B. P. Bar. M. I. DRAE:
AL, Nav. y Rioja.
SOBEO 'soba, manoseo'. G. I.
TRAJAMANDREAR 'entrometerse, callejear'. T. N. I.
ZARPALAGREÑA (ANDAR A LA-) 'alborotar, reñir, pelear'. 16. T. A. S.
la incluye sin definirla.
36. APELATIVOS, APODOS
JULAY 'patán, aldeano'. T. N. I.
LECHES 'llamaban así a los mozos tarazonicas cuando iban a
bailar o a pasar las fiestas a pueblos próximos'. T.
LECHUGUERILLOS, v. leches. T.
37. ACTIVIDAD LABORAL, COMERCIO
CAÍDA 'pesada franca, aludiendo a la ligera inclinación del fiel
de la balanza en beneficio del comprador'. G. I.
CARNICERA 'costa, gasto de manutención del trabajador, además
del jornal'. 4.
DESAPALABRAR 'deshacer o dejar sin efecto un trato'. G. I.
ENCULAR 'vender como buena una cosa mala'. G. I.
AFA - XXXVI-XXXVII 449