12.05.2013 Views

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

éstas debieron haberse colocado en las paredes d<strong>el</strong> recinto interior cerca de las entradas. No se tiene ninguna evidencia<br />

arqueológica d<strong>el</strong> edificio d<strong>el</strong> templo mismo.<br />

Además de las impresionantes estructuras arriba anotadas, Herodes reconstruyó <strong>el</strong> resto de las murallas de Jerusalén.<br />

El montículo occidental, donde estaba ubicado su palacio, estaba ocupado en la cima posiblemente por un<br />

escuadrón real. Una muralla de dirección dudosa corría desde un lugar cercano a las torres Hipica, Fasa<strong>el</strong> y Mariamne<br />

limitando <strong>el</strong> lado norte d<strong>el</strong> palacio en dirección nordoriental hacia la torre de Antonia. Josefo nota que la muralla<br />

empezaba en la “puerta Genat” en <strong>el</strong> lado occidental de la ciudad, un lugar aún no identificado por los arqueólogos.<br />

Esta muralla es importante debido a su r<strong>el</strong>ación con la identificación d<strong>el</strong> lugar d<strong>el</strong> Gólgota y d<strong>el</strong> jardín de la<br />

tumba, discutidos más ad<strong>el</strong>ante.<br />

XIII. El Ministerio de Jesús. Sorprendentemente pocos de los lugares en Jerusalén asociados con <strong>el</strong> ministerio de<br />

Jesús han sido determinados con precisión por los arqueólogos. Jesús conoció la ciudad que Herodes construyó y<br />

que fue destruida por los romanos en <strong>el</strong> 70 d. de J.C. y de nuevo en <strong>el</strong> 132–35 d. de J.C., después de lo cual fue<br />

radicalmente diseñada y reconstruida como A<strong>el</strong>ia Capitolina. Sólo en <strong>el</strong> siglo IV surgió interés por localizar los lugares<br />

sagrados asociados con <strong>el</strong> ministerio de Jesús y para ese tiempo la topografía de la ciudad había cambiado. Por<br />

lo tanto, hay que depender en gran manera de las tradiciones de la <strong>iglesia</strong> de valor incierto que datan d<strong>el</strong> siglo IV<br />

para la mayoría de los sitios señalados como sitios de peregrinaje en <strong>el</strong> día de hoy. La investigación arqueológica de<br />

algunos sitios ha sido muy completa; pero en la mayoría de los casos, la excavación ha sido o imposible o muy superficial<br />

y poco satisfactoria. Para ilustrar las dificultades en la identificación de los lugares, la Vía Dolorosa con sus<br />

14 estaciones de la cruz tiene como 6 mts. sobre <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de la auténtica Vía Dolorosa d<strong>el</strong> primer siglo.<br />

Dos estanques de Jerusalén mencionados por Juan antes de la última semana d<strong>el</strong> ministerio de Jesús pueden ser<br />

ubicados con alguna certeza. El estanque llamado Betesda, donde Jesús sanó al cojo (Jn. 5:1–6) posiblemente ha<br />

sido localizado por las excavaciones en <strong>el</strong> templo de Santa Ana, al norte de la muralla d<strong>el</strong> templo. (BETESDA, ES-<br />

TANQUE DE). Han sido encontrados estanques gem<strong>el</strong>os de alrededor de 6 mts. de espesor separados por una piedra<br />

divisoria, apoyando la tradición de la <strong>iglesia</strong> primitiva de los estanques gem<strong>el</strong>os en <strong>el</strong> área llamada Bezet por Josefo.<br />

El r<strong>el</strong>ato bíblico indica una fuente de agua que brotaba intermitente, pero la fuente no ha sido localizada.<br />

El hombre que nació ciego (Jn. 9:1-7) fue instruido por Jesús para ir y bañarse en <strong>el</strong> estanque de Siloé. Hay un<br />

estanque de Siloé situado en <strong>el</strong> extremo inferior d<strong>el</strong> tún<strong>el</strong> de Ezequías desde la fuente de Gihón. La estructura presente<br />

d<strong>el</strong> estanque es de construcción más reciente; pero es posible que <strong>el</strong> estanque de Siloé d<strong>el</strong> Nuevo Testamento<br />

estuviera en la misma región.<br />

Jesús apareció ante Pilato en <strong>el</strong> pretorio que ha sido localizado por la tradición en <strong>el</strong> palacio de Herodes en <strong>el</strong><br />

montículo sudoccidental y también en Antonia adyacente a las murallas que cercan <strong>el</strong> templo. La mayoría de las<br />

autoridades aceptan la localidad de Antonia, principalmente en base de las excavaciones francesas bajo d<strong>el</strong> convento<br />

de las Hermanas de Sion. Una enorme sala pavimentada con piedras lisas fue encontrada en lo que probablemente<br />

era <strong>el</strong> patio de Antonia. Dibujos en las piedras d<strong>el</strong> pavimento representan diagramas de lo que debieron haber<br />

sido los juegos romanos practicados porlos soldados en tiempos de descanso. Aquí está entonces muy posiblemente<br />

<strong>el</strong> lugar d<strong>el</strong> cual Juan 19:13 habla: “… Pilato… llevó fuera a Jesús, y se sentó en <strong>el</strong> tribunal en <strong>el</strong> lugar llamado<br />

<strong>el</strong> Enlosado, y en hebreo, Gabata”. La sentencia de muerte para Jesús debió haber sido pronunciada aquí.<br />

La presente Vía Dolorosa desde <strong>el</strong> sitio de Antonia, donde Jesús fue sentenciado, hasta <strong>el</strong> templo d<strong>el</strong> Santo Sepulcro<br />

donde la tradición afirma que fue crucificado, es de valor más bien romántico que histórico. La Vía Dolorosa<br />

real está profundamente debajo de la presente y probablemente sigue un curso diferente. Sin embargo, este es un<br />

aspecto técnico de poca consecuencia para los miles de fervientes peregrinos que anualmente llevan las cruces en<br />

procesiones desde <strong>el</strong> sitio d<strong>el</strong> asiento d<strong>el</strong> juicio de Pilato por <strong>el</strong> camino de las estaciones de la cruz hasta <strong>el</strong> templo<br />

d<strong>el</strong> Santo Sepulcro y <strong>el</strong> tradicional sitio d<strong>el</strong> Gólgota.<br />

Según Eusebio, <strong>el</strong> emperador romano Constantino en <strong>el</strong> cuarto siglo le pidió al obispo Macario que localizara los<br />

lugares de la crucifixión y entierro de Jesús. Se informa que fue llevado al sitio por medio de una visión de la reina<br />

madre Elena. Constantino erigió dos templos: Gólgota, en <strong>el</strong> sitio de la crucifixión y Anastasis en <strong>el</strong> sitio de la tumba.<br />

La expansión d<strong>el</strong> templo d<strong>el</strong> Santo Sepulcro cubre hoy los sitios de las dos estructuras antiguas. Las tradiciones<br />

d<strong>el</strong> sitio no pueden remontarse más allá de la primera parte d<strong>el</strong> siglo IV. Sin embargo, debió haber existido una<br />

fuerte tradición asociada con <strong>el</strong> sitio en <strong>el</strong> siglo IV ya que fue localizado entonces dentro de las murallas de la ciudad<br />

y <strong>el</strong> templo de Adriano a Afrodita fue demolido para dar lugar a la Iglesia Anastasis de Constantino. Es posible<br />

que una fuerte tradición, así como la visión guiadora, influyeron en la identificación d<strong>el</strong> sitio. En la actual Iglesia<br />

d<strong>el</strong> Santo Sepulcro, la roca <strong>el</strong>evada indicada como Gólgota y la tumba bajo la rotonda de la antigua estructura casi<br />

pierden <strong>el</strong> interés d<strong>el</strong> peregrino occidental a consecuencia de los deslumbrantes adornos de oro, cruces, r<strong>el</strong>iquias,<br />

luces y de las historias fantásticas narradas a los turistas.<br />

Un segundo sitio ha sido mencionado como <strong>el</strong> lugar d<strong>el</strong> Gólgota y <strong>el</strong> jardín de la tumba. Charles Gordon afirmó<br />

que un montículo rocoso ca. 229 mts. al noreste de la puerta de Damasco, previamente indicado por Otto Thenius<br />

de Dresden, fue <strong>el</strong> lugar de la calavera. Ayudó a identificarlo una activa imaginación porque las cavldades a los<br />

lados d<strong>el</strong> promontorio en efecto indican la apariencia de una calavera. Una tumba cavada en la roca está ubicada<br />

en la vecindad. Esta aparece completa con una gran piedra en forma de una rueda sólida que puede rodarse en su<br />

curso labrado para cerrar la entrada a la tumba. Sin embargo, la tumba parece ser postapostólica y tal vez es blzantina<br />

en su origen. Ninguna tradición anterior al siglo XIX apoya la autenticidad d<strong>el</strong> Calvario de Gordon o de la tumba.<br />

Es verdad, sin embargo, que <strong>el</strong> peregrino devoto puede encontrar más sentido de reverencia en los quietos y<br />

sencillos alrededores al aire libre d<strong>el</strong> Calvario de Gordon y d<strong>el</strong> sepulcro asociado, que en los recintos <strong>el</strong>aborados d<strong>el</strong><br />

templo d<strong>el</strong> Santo Sepulcro, aunque estos últimos tienen más derecho a reclamar autenticidad.<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!